Wat Betekent ARTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• arte

Voorbeelden van het gebruik van Arte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Greffon Arte pour Totem.
Arte plugin voor totem.

Arte Television, Allemagne.
ARTE televisie, Duitsland.

Le film est diffusé par Arte.
De film werd gemaakt voor ARTE.

Arte Reportage bibliothèques.
Website van Bibliotheekblad.

Musiques de Mongolie, Arte 1993.
Enkele gedachten over cultuur(1993) Honingraten.

Arte est aussi l'art plaisir.
Arte is ook de kunst van het genieten.

Vos factures vont bientôt changer- Ex Arte.
Uw facturen zien er binnenkort anders uit- Ex Arte.

Nebrija est l'auteur de arte de la lengua castellana.
Cajander is de schrijver van de tekst van het Finse volkslied.

Arte en version SD ne disparaît pas avec les orbites de satellites.
Arte versie van SD niet verdwijnt, satelliet te bekijken.

Les travaux de transformation effectués à l'hôtel Arte d'Olten ont duré deux mois.
Twee maanden duurde de renovatie van Kongresshotel Arte in Olten.

Arte a diffusé une version courte du film sous le titre Retiens la nuit.
De NTR zond een kortere versie van de film uit in het kader van Uur van de Wolf.

La Vierge à la crèche, à la Galleria Nazionale d'Arte Antica, à Rome.
Het schilderij bevindt zich thans in de collectie van de Galleria Nazionale d'Arte Antica in Rome.

Regardez dès maintenant tous nos appartements disponibles proches de Centro de Arte Reina Sofía.
Zoek nu en bekijk alle beschikbare appartementen in de buurt van Estación de Atocha.

Arte propose de merveilleux programmes culinaires, mais souvent à des moments impossibles.
Op arte lopen prachtige culinaire programma's- maar vaak op onmogelijke momenten.

Les convives de Varsovie auront le séjour parfait dans Appartement Arte Wola Apartament.
Het Arte Wola Apartament Appartement hotel biedt een goede accommodatie in Warschau.

Il a également été directeur des programmes de la chaine de télévision franco-allemande Arte.
Het is ook de vestigingsplaats van de tweetalige Frans-Duitse culturele televisiezender ARTE.

L'appartement Villas del arte dispose d'un parking gratuit et un stockage des bagages.
Villas del arte appartement voorziet bezoekers van gratis parkeren, een bagageoplslag en een terras.

Obtenez des réponses rapides du personnel et personnes ayant visité le Galería de Arte Mata Ortiz.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Galería de Arte Mata Ortiz.

Le partenaire et les utilisateurs finaux peuvent faire appel au bureau d'assistance Ex Arte.
De Partner en de Eindgebruikers kunnen een beroep doen op de Ex Arte support desk.

Assistance concernant l'actuelle version et la version précédente du logiciel Ex Arte.
Ondersteuning op de actuele versie van de Ex Arte software en de telkens voorgaande versie.

State of Arte d'Amstelveen vous propose une nouvelle collection huit fois par an, disponible dans les tailles S jusqu'à 4XL.
State of Art Amstelveen presenteert acht keer per jaar een nieuwe collectie in de maten S t/m 4XL.

Dans le documentaire"La bio-illusion: produit de masse avec éco-label, qui émet Arte le 3 juin, Christian Jentzsch regarde dans les coulisses d'un marché qui, en Europe, convertit chaque année 21 milliards d'euros.
In de documentaire"De bio-illusie: in massa geproduceerd met milieukeur, die Arte op 3 juni uitstraalt, kijkt Christian Jentzsch achter de schermen van een markt, die alleen in Europa jaarlijks 21 miljard euro omzet.

Arte émissions de télévision sur 25.12. à 18h30 un film qui donne un aperçu des préparatifs culinaires de Noël à Bethléem.
Arte tv-shows op 25.12. om 18.30 uur een film die inzicht geeft in de culinaire kerstvoorbereidingen in Bethlehem.

En 1577, il publie General and Rare Memorials pertayning to the Perfect Arte of Navigation, une étude dans laquelle Dee décrit sa vision d'un empire maritime et d'une emprise territoriale anglaise sur le Nouveau Monde.
In 1577 publiceerde hij General and Rare Memorials pertayning to the Perfect Arte of Navigation, een werk dat zijn visie over een maritiem imperium weergaf en waarin hij de Engelse territoriale eisen betreffende de Nieuwe Wereld omschreef.

Arte se rend au plus haut sommet d'Europe avec une nouvelle série de documentaires et se penche sur les habitants des montagnes.
Arte gaat naar de hoogste top van Europa met een nieuwe reeks documentaires en kijkt naar mensen in de bergketen in de pot.

Les utilisateurs peuvent faire appel au partenaire ou directement au centre Ex Arte Competence Center pour suivre des formations utilisateur portant sur le logiciel Ex Arte.
De Eindgebruikers kunnen een beroep doen op de partner of rechtstreeks op het Ex Arte Competence Center voor het volgen van gebruikersopleidingen aangaande de Ex Arte software.

Ury contre la s.a. Arte, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le 3 mai 2002, la Cour d'appel de Bruxelles a posé les questions préjudicielles visant à savoir.
Ury tegen de n.v. Arte, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op 3 mei 2002, heeft het Hof van Beroep te Brussel de prejudiciële vragen gesteld.

Les équipes de France 3 et Arte qui tentaient de filmer l'évènement, ont vu leur matériel saisi par la force et l'équipe de la BBC a été détenue pendant une heure trente.
De cameraploegen van France 3 en van Arte wilden het gebeuren filmen, maar hun materiaal werd met geweld in beslag genomen.

Enfin, le festival écologique holistique Arte Sano, qui a lieu en juillet et novembre à San Pedro de Alcantara, est un week-end amusant, libre et ensoleillé d'art de guérir, d'éco-marché, d'ateliers pour enfants et de musique.
Ten slotte is het eco-holistische Arte Sano-festival, dat plaatsvindt in juli en november in San Pedro de Alcantara, een leuk, gratis en zonnig weekend met helende kunsten, een ecologische markt, kinderworkshops en muziek.

INCISA VALDARNO Museo di Arte Sacra Le musée est situé dans les salles d'un palais du XIV siècle appelé Oratoire du Crucifix et présente des peintures et objets liturgiques provenant des églises de la zone environnante.
INCISA VALDARNO Museo di Arte Sacra Het museum bevindt zich in de vertrekken van een gebouw uit de veertiende eeuw genaamd Oratorio del Crocifisso(Oratorium van het Kruis) en heeft schilderijen en religieuze voorwerpen die afkomstig zijn uit de kerken uit het omliggende gebied.