Wat Betekent AUCUNE FUITE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen lekkage
• geen lekken

Voorbeelden van het gebruik van Aucune fuite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Aucune fuite?
Geen lekken?

Pendant le remplissage, aucune fuite.
Tijdens het vullen, geen lekkage.

Aucune fuite de duperie.
Geen blijk van leugens.

Je ne veux aucune fuite de gaz.
Er mag geen atmosfeergas binnensijpelen.

Aucune fuite quand éteint.
Geen lekken wanneer uitgeschakeld.

D'après les experts, y a aucune fuite.
Volgens jouw voorgangers was er geen lek.

Aucune fuite n'était possible.
Er was geen ontkomen aan.

Avec le double joint circulaire, aucune fuite.
Met dubbele O-ring, Geen het lekken.

Aucune fuite ne doit être observée.
Geen lekkage wordt waargenomen.

La tête de remplissage spéciale assure aucune fuite.
De speciale vulkop verzekert geen lekkage.

Aucune fuite de là où on a mis la canule.
Geen lekken aan de canule.

Le sol gelé est 100% étanche, il ne peut subir aucune fuite.
Bevroren aarde is 100% waterdicht, dus geen lekkage.

Aucune fuite, il permet d'économiser des gouttes d'eau stockées dans.
Geen lekkage, het helpt bij het opslaan van druppels water.

(2) système de compression: compresseur scellé au SF6, aucune fuite.
(2) compressiesysteem: SF6 afgedichte compressor, geen lekkage.

Aucune fuite de vapeur d'eau et d'humidité à l'intérieur du bâtiment.
Geen ontsnapping van waterdamp en luchtvochtigheid in het gebouw.

Allumer normalement, serrer la sortie avec un capuchon scellé, aucune fuite.
Normaal inschakelen, zet de uitlaat vast met een verzegelde dop, geen lekkage.

Bonne conception, aucune fuite, aucune détérioration secondaire de contamination.
Goed ontwerp, geen lekkage, geen secundaire contamination.

C'est utilisation portative et facile. Aucune fuite, aucun empoison.
Het is draagbaar en gemakkelijk gebruik. Geen lekkage, geen empoison.

Nous n'avons eu aucune fuite avec le Little Rascals Diaper, et Little Rae les a vraiment mis à l'épreuve.
We hadden helemaal geen lekken met de Little Rascals Luieren Little Rae heeft ze echt op de proef gesteld.

Connecteur autobloquant: utilisez l'installation allemande d'importation d'un joint autobloquant, sûr et fiable, et aucune fuite.
Self-locking connector: gebruik de Duitse originele installatie import self-locking joint, veilig en betrouwbaar, en geen lekkage.

Filtration complètement scellée, aucune fuite, aucune pollution environnementale.
Volledig gesloten filtratie, geen lekkage, geen milieuvervuiling.

Notre sac d'engrais PP tissé est un type de sacs plastiques agricoles d'emballage, résistant aux, l'eau alcaline, et aucune fuite.
Onze meststof pp geweven zak is een soort van agrarische plastic verpakking zakken, alkali bestendig, waterdicht, en geen lekkage.

Aucune fuite ou une odeur, belle et propre, ces véhicules sont non-orientés véhicules, moins de bruit, la pollution des véhicules gratuitement.
Geen lekken of geuren, netjes en schoon, deze voertuigen zijn niet-gericht voertuigen, lawaai minder vervuiling vrij voertuigen.

Tests a prouvé que les récipients d'eau peuvent être faites par le panneau de ciment EPS sans les fonctions d'absorption et aucune fuite à tous.
Tests heeft bewezen dat water containers kunnen worden gemaakt door EPS Cement paneel zonder absorberen functies en geen lekkage helemaal.

Le Special a adapté PVC aux besoins du client, plus de 8 heures examinez pour ne s'assurer aucune fuite, toute ce qui sauvera vos dépenses et bout d'hélium au moins 10 jours une fois remplis.
Speciaal aangepaste pvc, meer dan 8 uur test om ervoor te zorgen dat er geen lekkage is, alles wat uw heliumkost bespaart en tenminste 10 dagen in beslag neemt.

A condition de satisfaire les propriétés mécaniques, il est nécessaire de concevoir un nez avec un rythme de marche, un joint étanche, un transfert de chaleur uniforme, un démontage et un assemblage pratiques et aucune fuite.
Onder de voorwaarde van het voldoen aan de mechanische eigenschappen, is het noodzakelijk om een neus te ontwerpen met een ritmewandeling, een strakke verbinding, een uniforme warmteoverdracht, gemakkelijke demontage en montage, en geen lekkage.

Le Special a adapté PVC aux besoins du client, plus de 8 heures examinez pour ne s'assurer aucune fuite, toute ce qui sauvera vos dépenses et bout d'hélium au moins 10 jours une fois remplis.
Speciaal aangepast pvc, meer dan 8 urentest om geen lekkage, allen ervoor te zorgen die uw heliumuitgave zullen bewaren en minstens 10 dagen zodra gevuld zullen duren.

Pompe centrifuge TMR G3 Débit fiable de produits chimiques L'entraînement à transmission magnétique sans contact rendant des joints d'étanchéité dynamiques de l'arbre inutiles, il est possible d'avoir un boîtier de la pompe hermétiquement étanche et donc aucune fuite.
Centrifugaalpomp TMR G3 Chemicaliën veilig verpompen Door aandrijving met een contactloze magneetoverbrenging zijn er geen dynamische asafdichtingen nodig en daarmee ontstaat er een hermetisch afgedicht pomphuis die geen lekkage toestaat.

Vent, vibrant et tamisage effet correspondant à la technologie, il permet d'être à haut rendement, des performances exceptionnelles sur le classement et la séparation de gravier, boue pièces, faible consommation d'énergie, aucune fuite de poussière, faible bruit, facilité d'utilisation et l'entretien.
Het gebruik van wind, trillende en zeven effect overeenkomende technologie, zijn hoog rendement, geweldige prestaties op sortering en scheiden van grind, modder stukken, laag energieverbruik, geen lekkage van de stof, lage ruis, eenvoudige bediening en onderhoud.