Voorbeelden van het gebruik van Australian in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les recherches ontété confiées à la Royal Australian Navy.
Ze werden in Australië overgedragen aan de Koninklijke Marine.Australian casino en ligne sur le thème de Microgaming qui accepte AUS ainsi que d'autres devises.
Le bouvier australien courte queue(Australian Stumpy Tail Cattle Dog) est une race de chiens originaire d'Australie.
Il est fondé par la Société Zoologique et d'Acclimatation d'Australie-Méridionale South Australian Acclimatization and Zoological Society.
Australian Currency numérique et de l'Association du Commerce porte-parole sont assurés que ce sera allégée dans le nouveau partenariat.
Australische Digitale Currency and Commerce Association woordvoerders verzekerd dat dit zal worden verlicht in het nieuwe partnerschap.
Dans cet article,nous expliquons les principes de base de traiter avec Australian Communications and Media Authority(ACMA) ransomware.
In dit artikel leggen we basisprincipes van het omgaan met Australische Communicatie en Media Autoriteit(ACMA) ransomware.Australian archevêque anglican David Penman, qui a lancé la première édition de ce livre, était l'un des trois leaders de l'étude de la Bible.
Australische anglicaanse aartsbisschop David Penman, die de eerste editie van dit boek gelanceerd, was een van de drie Bijbelstudie leiders.La Force aérienne royale australienne(en anglais, Royal Australian Air Force) est la composante aérienne des forces armées de l'Australie, l'Australian Defence Force.
De Royal Australian Air Force(RAAF)(in Nederlands: Koninklijke Australische Luchtmacht) is de luchtmachttak van de Australian(règles) de football, ou plus simplement connu sous le nom de football, footy ou Aussie règles, est un sport d'équipe joue entre deux équipes de 18 joueurs avec un ballon sous la forme d'un ellipsoïde prolate.
Australian(regels) voetbal, of gewoon bekend als voetbal, footy of Aussie regels, is een teamsport gespeeld tussen twee teams van 18 spelers met een bal in de vorm van een prolate sferoïde.Le match précédent de Kaylah McPhee était contre Zoe Hives dans le Australian Open Australian Wildcard Playoff, le match s'était terminé sur le score de 2- 0(Zoe Hives a gagné le match).
Kaylah McPhee vorige wedstrijd was tegen Zoe Hives in Australian Open Australian Wildcard Playoff de match eindigde met als resultaat 2- 0(Zoe Hives heeft de wedstrijd gewonnen).Johnson a étudié les mathématiques à titre principal sujet, mais il a aussi beaucoup de succès dans sa filiale sujets de la physique et la chimie,remportant un prix de la Royal Australian Institut des produits chimiques.
Johnson studeerde wiskunde als zijn belangrijkste onderwerp, maar hij was ook zeer succesvol geweest in zijn dochteronderneming onderwerpen van de fysica en chemie,het winnen van een prijs van de Royal Australian Chemical Instituut.Le match précédent de Abbie Myers était contre Ellen Perez dans le Australian Open Australian Wildcard Playoff, le match s'était terminé sur le score de 1- 2(Ellen Perez a gagné le match).
Abbie Myers vorige wedstrijd was tegen Ellen Perez in Australian Open Australian Wildcard Playoff de match eindigde met als resultaat 1- 2(Ellen Perez heeft de wedstrijd gewonnen).Australian Fitness Expo 2008 L'Australian Fitness Expo continue d'être la plus grande exposition de fitness et de bien-être de la région Asie/ Pacifique, apportant de nouvelles idées percutantes à ce secteur en rapide évolution.
Australian Fitness Expo 2008 De Australian Fitness Expo is nog steeds de grootste fitness- en wellness-expo in de regio Azië/ Stille Oceaan en injecteert krachtige nieuwe ideeën in deze snel veranderende en snelgroeiende industrie.
Le match précédent de Alex Bolt était contre Luke Saville dans le Australian Open Australian Wildcard Playoff, le match s'était terminé sur le score de 0- 3(Luke Saville a gagné le match).
Alex Bolt vorige wedstrijd was tegen Luke Saville in Australian Open Australian Wildcard Playoff de match eindigde met als resultaat 0- 3(Luke Saville heeft de wedstrijd gewonnen).D'autres films notables au cours de cette période comprennent un petit rôle dans la version du film acclamé par la critique de Peter Weir, Pique-nique à Hanging Rock(1975), et une apparence plus substantielle dans Caddie(1976)pour lequel elle a remporté son deuxième Australian Film Institute Award.
Andere opmerkelijke films in deze periode onder meer een kleine rol in Peter Weir's veelgeprezen film versie van Picnic at Opknoping Rock(1975), en een meer inhoudelijke verschijning in Caddie(1976)waarvoor ze won haar tweede Australian Film Institute Award.Le match précédent de Jacob Grills était contre Akira Santillan dans le Australian Open Australian Wildcard Playoff, le match s'était terminé sur le score de 0- 3(Akira Santillan a gagné le match).
Jacob Grills vorige wedstrijd was tegen Akira Santillan in Australian Open Australian Wildcard Playoff de match eindigde met als resultaat 0- 3(Akira Santillan heeft de wedstrijd gewonnen).Les Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards(AACTA Awards), anciennement intitulés Australian Film Institute Awards(AFI Awards), constituent la principale récompense cinématographique et télévisuelle nationale en Australie, décernée depuis 1958.
De Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards(afgekort AACTA Awards), voorheen Le match précédent de Astra Sharma était contre Kimberly Birrell dans le Australian Open Australian Wildcard Playoff, le match s'était terminé sur le score de 0- 2(Kimberly Birrell a gagné le match).
Astra Sharma vorige wedstrijd was tegen Kimberly Birrell in Australian Open Australian Wildcard Playoff de match eindigde met als resultaat 0- 2(Kimberly Birrell heeft de wedstrijd gewonnen).Considérant que l'article 1er de la décision 97/426/CE de la Commission du 25 juin 1997 fixant les conditions particulières d'importation des produits de la pêche et de l'aquaculture originaires d'Australie(3) prévoit que le"Department for PrimaryIndustries and Energy- Australian Quarantine and Inspection Service-(AQIS)" est l'autorité compétente en Australie pour vérifier et certifier la conformité des produits de la pêche et de l'aquaculture avec les exigences de la directive 91/493/CEE;
Overwegende dat in artikel 1 van Beschikking 97/426/EG van de Commissie van 25 juni 1997 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van visserijproducten en aquacultuurproducten van oorsprong uit Australië( 3) is bepaald dat de instantie die in Australië bevoegd is om de inachtneming van Richtlijn 91/493/EEG met betrekking tot visserij- en aquacultuurproducten te controleren endesbetreffende certificaten af te geven het Department for Primary Industries and Energy- Australian Quarantine and Inspection Service( AQIS) is;Le match précédent de John-Patrick Smith était contre Maverick Banes dans le Australian Open Australian Wildcard Playoff, le match s'était terminé sur le score de 3- 2(Maverick Banes a gagné le match).
John-Patrick Smith vorige wedstrijd was tegen Maverick Banes in Australian Open Australian Wildcard Playoff de match eindigde met als resultaat 3- 2(Maverick Banes heeft de wedstrijd gewonnen).Considérant que, en vertu de l'article 1er de la décision 97/427/CE de la Commission du 25 juin 1997 fixant les conditions particulières d'importation des mollusques bivalves, échinodermes, tuniciers et gastéropodes marins vivants originaires d'Australie(3),le"Department of Primary Industries and Energy- Australian Quarantine and Inspection Service(AQIS)" est reconnu comme autorité compétente en Australie pour vérifier et certifier la conformité des produits de la pêche et de l'aquaculture avec les exigences de la directive 91/492/CEE;
Overwegende dat in artikel 1 van Beschikking 97/427/EG van de Commissie van 25 juni 1997 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van levende tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en zeeslakken van oorsprong uit Australië( 3)is bepaald dat het Department of Primary Industries and Energy- Australian Quarantine and Inspection Service( AQIS) de bevoegde instantie is om de inachtneming van Richtlijn 91/492/EEG met betrekking tot deze visserij- en aquacultuurproducten te controleren en de desbetreffende certificaten af te geven;Le match précédent de Jeremy Beale était contre John-Patrick Smith dans le Australian Open Australian Wildcard Playoff, le match s'était terminé sur le score de 1- 3(John-Patrick Smith a gagné le match).
Jeremy Beale vorige wedstrijd was tegen John-Patrick Smith in Australian Open Australian Wildcard Playoff de match eindigde met als resultaat 1- 3(John-Patrick Smith heeft de wedstrijd gewonnen).Je l'ai mentionné précédemment qu'il y avait quelques coolcrochet en vedette à Rosemount Australian Fashion Week(RAFW) mais j'ai omis de mentionner ce maillot de bain crochet design Lisa Maree un spectacle avait là cette année.
Ik vermeld eerder dat er sommige koelehaak featured op Rosemount Australische Fashion Week was(RAFW) maar ik niet te vermelden dat haak badmode ontwerp Lisa Maree had een show er dit jaar.Source: Doctor's Bag- Animé par le journaliste de télévision et radiodiffuseur Ali Moore,le Royal Australian College of General Practice a présenté un nouveau concept: une table ronde divertissante avec une participation du public autour de sujets….
Bron: Doctor's Bag- Georganiseerd door tv-journalist en radio-omroep Ali Moore,presenteerde het Royal Australian College of General Practice vorige week een nieuw concept: een vermakelijke paneldiscussie met publieksparticipatie rond onderwerpen….Un expert en droit international de l'Université nationale d'Australie, le Professeur Donald Rothwell,a déclaré à The Australian Online, à propos des accusations d'avoir percuté l'Ady Gil, qu'il s'agissait de comportement clairement"provocateur" de la part des militants contre la pêche à la baleine.
Professor Donald Rothwell, een internationaal rechtsgeleerde aan de Australische universiteit( Australian National University), verklaarde tegen The Australian Online dat ondanks de bewering dat walvisvaarders de Ady Gil hadden geramd, het duidelijk was dat hier sprake was van' provocerend' gedrag van de kant van de actievoerders.
