Voorbeelden van het gebruik van Avena in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Caractères observés sur les variétés d'avoine Avena sativa L.
Oat Straw est en outre appelé Avena sativa et peut vous aider sentir beaucoup plus consciente ou forte.
Stro van de haver is bovendien genoemd Avena sativa en kan helpen u zich een stuk meer bewust of scherp.Décision de la Commission relative à une aide octroyée sousforme de garantie à l'entreprise Avena.
Besluit van de Commissie betreffende een steun in devorm van een garantie aan de onderneming Avena.Oat Straw est également appelé Avena sativa et peut vous aider à vous sentir extra large éveillé ou pointu.
Stro van de haver wordt eveneens genoemd Avena sativa en kan helpen je voelt extra klaarwakker of scherp.Au point 2 lettre A, à la colonne 2(« faculté germinative minimale») après le chiffre 85 prévu pour des semences certifiées de la première reproduction et de la deuxièmereproduction de certaines espèces y compris Avena sativa, la référence«(d)» est ajoutée.
In punt 2, onder A, wordt in kolom 2( »minimum kiemkracht") van de tabel na het cijfer 85 voor gecertificeerd zaad, 1e en 2e vermeerdering, van een aantal soorten,waaronder Avena sativa, de verwijzing»( d)" toegevoegd.Avoine La paille est aussi appelée Avena sativa ainsi que peut vous aider à vraiment sentir plus éveillé ou alerte.
Stro van de haver is bovendien genoemd Avena sativa en kan ook helpen je je beter klaarwakker of scherp.Aussi connu comme Avena sativa, paille d'avoine provient d'avoine verte sauvages et a également été utilisé comme un booster de l'esprit dans la médecine individuelle depuis le Moyen Age.
Ook bekend als Avena sativa, Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver en is ook gebruikt als een geest booster in individuele geneeskunde sinds de Middeleeuwen.Mesures en faveur de la production des pommes mesures en faveur de l'apiculture mesures en faveur des producteurs de pommes de terre garanties enfaveur du secteur des cereales(entreprise avena ltd) aides en faveur de l'horticulture mesures en faveur du secteur agricole amelioration et commercialisation des produits agricoles credits dans le secteur de l'agriculture aides en faveur de l'industrie alimentaire.
MAATREGELEN TEN BEHOEVE VAN DE APPELTEELT MAATREGELEN TEN BEHOEVE VAN DE BIJENTEELT MAATREGELEN TEN GUNSTE VAN AARDAPPELTELERS GARANTIES TEN BEHOEVE VAN DE GRAANSECTOR (ONDERNEMING AVENA LTD) STEUN TEN BEHOEVE VAN DE TUINBOUW MAATREGELEN TEN BEHOEVE VAN DE LANDBOUW VERBETERING EN AFZET VAN LANDBOUWPRODUKTEN KREDIETEN AAN DE LANDBOUWSECTOR STEUN AAN DE LEVENSMIDDELENINDUSTRIE.L'entreprise Avena confirme l'activité du Comité de grains de Finlande qui a fermé à la fin 1994.
De onderneming Avena zet de activiteiten voort van het Graancomité van Finland, dat zijn werkzaamheden eind 1994 heeft beëindigd.Oat Straw est également connu comme Avena sativa et peut vous aider vraiment sentir beaucoup plus consciente ou alerte.
Stro van de haver is eveneens bekend als Avena sativa en kan helpen je echt het gevoel veel meer bewust en alert.En outre appelé Avena sativa, paille d'avoine vient d'avoine verte sauvages et a été utilisé comme un rappel de l'esprit dans les remèdes à base de plantes depuis le Moyen Age.
Daarnaast aangeduid als Avena sativa, Haver Straw komt uit wilde groene haver en is het gebruik van gemaakt Oat Straw est en outre appelé Avena sativa et pourrait également vous aider sentir beaucoup plus consciente ou forte.
Stro van de haver is bovendien aangeduid als Avena sativa en ook kunnen helpen voel je je veel meer bewust of scherp.En outre reconnu comme Avena sativa, paille d'avoine provient d'avoine verte sauvages ainsi que a été utilisé comme un booster de l'esprit chez les personnes de médicaments parce que les Ages Center.
Bovendien erkend Avena sativa, haver stro afkomstig van wilde haver groen en is gebruikt als een geest booster bij mensen medicijnen, omdat het Center leeftijden.Formulé à partir d'une combinaison d'extraits de plantes etd'ingrédients homéopathiques, y compris le Gingko Biloba, Avena Sativa et l'acide salicylique, entre autres, suppléments à base de plantes telles que TinnaRex s'avérer une médecine alternative sûre et efficace des acouphènes qui fonctionne pour améliorer la circulation sanguine, promouvoir la santé et de rétablir l'oreille de routine fonctions auditives naturellement.
Samengesteld uit een combinatie van kruidenextracten en homeopathische ingrediënten,met inbegrip van de Gingko Biloba, Avena sativa en de Salicylzuur onder andere, kruidensupplementen zoals TinnaRex blijken te zijn een veilig en doeltreffend alternatief medicijn voor tinnitus die werkt aan verbetering van de bloedcirculatie te worden, bevordering van de gezondheid van het oor en natuurlijk weer routine auditieve functies.En outre reconnu comme Avena sativa, paille d'avoine vient d'avoine verte sauvages ainsi que a été effectivement utilisé comme un booster de l'esprit chez les personnes de médicaments depuis le Moyen Age.
Daarnaast erkend als Avena sativa, Haver Straw komt uit wilde groene haver evenals werkelijk is gebruikt als een geest booster bij mensen medicatie sinds de Middeleeuwen.De même appelé Avena sativa, paille d'avoine vient d'avoine verte sauvages ainsi que a été effectivement utilisé comme un booster de cerveau dans les remèdes à base de plantes parce que les Ages Center.
Eveneens genoemd Avena sativa, Haver Straw komt uit wilde groene haver evenals werkelijk is gebruikt als een brain booster in kruidengeneesmiddelen, omdat het Centrum Ages.Également reconnu comme Avena sativa, paille d'avoine provient d'avoine verte sauvages et a également été utilisé comme un booster de l'esprit dans la médecine populaire, étant donné que le Moyen Age.
Ook erkend als Avena sativa, Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver en is ook gebruikt als een geest booster in de volksgeneeskunde gezien het feit dat de Middeleeuwen.Également reconnu comme Avena sativa, paille d'avoine vient d'avoine verte sauvage et a effectivement été utilisé comme un rappel du cerveau en médecine individuelle étant donné que le Moyen Age.
Ook erkend als Avena sativa, Haver Straw komt uit wilde groene haver en daadwerkelijk is gebruikt als een brain booster in individuele geneeskunde gezien het feit dat de Middeleeuwen.En outre appelé Avena sativa, paille d'avoine provient d'avoine verte sauvages ainsi que a été utilisé comme un booster du cerveau en médecine individuelle considérant que les Ages Center.
Daarnaast riep Avena sativa, Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver evenals is gebruikt als een brain booster in individuele geneeskunde gezien het feit dat het Centrum Middeleeuwen.De même appelé Avena sativa, paille d'avoine provient d'avoine verte sauvages ainsi que a été utilisé comme un booster du cerveau dans les remèdes à base de plantes considérant que le Moyen Age.
Eveneens genoemd Avena sativa, Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver evenals is gebruik gemaakt van een brain booster in kruidengeneesmiddelen gezien het feit dat de Middeleeuwen.Le dénombrement de graines d'Avena fatua, Avena ludoviciana en Avena sterilis peut ne pas être effectuée à moins qu'il n'y ait doute sur le respect des normes fixées à la colonne 12.
Het aantal zaden van Avena fatua, Avena ludoviciana en Avena sterilis wordt slechts bepaald indien er twijfel bestaat of aan de in kolom 12 vastgestelde eisen is voldaan.De même appelé Avena sativa, paille d'avoine provient d'avoine verte sauvages ainsi que a été effectivement utilisé comme un booster de cerveau dans la médecine populaire considérant que les Ages Center.
Eveneens genoemd Avena sativa, Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver evenals werkelijk is gebruikt als een brain booster in de volksgeneeskunde gezien het feit dat het Centrum Middeleeuwen.En outre reconnu comme Avena sativa, paille d'avoine provient d'avoine verte sauvages et a également été utilisé comme un rappel de l'esprit chez les personnes de médicaments étant donné que les Ages Center.
Daarnaast erkend als Avena sativa, Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver en ook is gebruik gemaakt van een mind booster bij mensen medicatie gezien het feit dat het Centrum Middeleeuwen.De même reconnu comme Avena sativa, paille d'avoine provient d'avoine verte sauvages et a été effectivement utilisé comme un booster du cerveau dans les médicaments folk considérant que les Ages Center.
Op dezelfde wijze erkend als Avena sativa, Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver en daadwerkelijk is gebruikt als een brain booster in folk medicijnen gezien het feit dat het Centrum Middeleeuwen.De même reconnu comme Avena sativa, paille d'avoine provient d'avoine verte sauvages et a également été utilisé comme un booster de cerveau dans les remèdes à base de plantes, étant donné que les Ages Center.
Op dezelfde wijze erkend als Avena sativa, Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver en ook is gebruikt als een brain booster in kruidengeneesmiddelen gezien het feit dat het Centrum Middeleeuwen.En outre reconnu comme Avena sativa, paille d'avoine provient d'avoine verte sauvages ainsi que a été effectivement utilisé comme un rappel de l'esprit dans la médecine populaire étant donné que le Moyen Age.
Daarnaast erkend als Avena sativa, Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver evenals daadwerkelijk is gebruik gemaakt van een mind booster in de volksgeneeskunde gezien het feit dat de Middeleeuwen.Cette garantie donnée par l'État à l'entreprise Avena, qui remplace le comité des grains finlandais, dont l'activité a cessé à la fin de 1994, a été décidée avant l'adhésion de la Finlande à l'Union euro péenne et donnée aux conditions du marché.
Deze door de staat gegeven garantie aan de onderneming Avena, die het Finse comité graan vervangt, waarvan de activiteit eind 1994 is stopgezet, is goedgekeurd vóór de toetreding van Finland tot de Europese Unie en is tegen marktvoorwaarden verstrekt.Une teneur maximale totale de deux graines d'Avena fatua, Avena ludoviciana et Avena sterilis dans un échantillon du poids fixé n'est pas considérée comme une impureté si un second échantillon du même poids est exempt de graines de ces espèces.
De aanwezigheid van maximaal twee zaden van Avena fatua, Avena ludoviciana of Avena sterilis in een monster van de voorgeschreven grootte geldt niet als onzuiverheid, wanneer een tweede monster van dezelfde grootte volledig vrij is van zaden van deze soorten.La présence d'une graine d'Avena fatua, Avena sterilis, Avena ludoviciana ou Lolium temulentum dans un échantillon du poids fixé n'est pas considérée comme une impureté si un second échantillon du même poids est exempt de graines de ces espèces;
De aanwezigheid van één zaad van Avena fatua, Avena sterilis, Avena ludoviciana of Lolium temulentum in een monster van de voorgeschreven grootte geldt niet als onzuiverheid als een tweede monster van dezelfde grootte volledig vrij is van zaden van deze soorten;La présence d'un grain d'Avena fatua, Avena ludoviciana of Avena sterilis dans un échantillon du poids fixé n'est pas considérée comme impureté si un second échantillon d'un poids égal à deux fois le poids fixé est exempt de graines de ces espèces.
De aanwezigheid van één zaad van Avena fatua, Avena ludoviciana of Avena sterilis in een monster van de voorgeschreven grootte geldt niet als onzuiverheid, wanneer een tweede monster van tweemaal de voorgeschreven grootte volledig vrij is van zaden van deze soorten.
