Voorbeelden van het gebruik van Avery dennison in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il est formateur pour Avery Dennison, et organise des ateliers en Europe du Nord.
Une nouvelle gamme brevetée de supports graphiques adhésifs sans PVC et respectueuxde l'environnement sera lancée lors du salon: Films TrueImpact™ Avery Dennison.
Op Avery Dennison financera l'acquisition avec sa trésorerie et ses facilités de crédit existantes.
Avery Dennison zal de overname met bestaande kasmiddelen en kredietfaciliteiten financieren.Au nombre des entreprises FORTUNE 500, avec un chiffre d'affaires de 6milliards de dollars en 2011, Avery Dennison est établi à Pasadena, en Californie, et compte des salariés dans plus de 60 pays.
Avery Dennison, gevestigd in Pasadena, Californië, staat op de FORTUNE 500 lijst met een omzet van $6 miljard in 2011 en heeft werknemers in meer dan 60 landen.Avery Dennison(NYSE: AVY) contribue à rendre les marques plus attrayantes et le monde plus intelligent.
Avery Dennison(NYSE: AVY) helpt merken inspirerender en de wereld intelligenter te maken.
Avec des activités dans 50 pays et plus de 25000 employés dans le monde, Avery Dennison sert des clients avec des aperçus et des innovations qui permettent aux marques d'être une source d'inspiration et qui rendent le monde plus intelligent.
Avery Dennison is wereldwijd actief in meer dan 50 landen en het bedrijf heeft meer dan 25.000 medewerkers. Het biedt klanten inzichten en innovaties die hen helpen om inspirerende merken te creëren en de wereld slimmer te maken.Avery Dennison(NYSE: AVY) est un leader mondial en matériel et solutions d'étiquetage et d'emballage.
Avery Dennison(NYSE: AVY) is wereldmarktleider op het gebied van etikettering en verpakkingsmaterialen en -oplossingen.Pour de nombreux fabricants et vendeurs de produits agroalimentaires de premier plan en Europe, l'obtention d'une meilleure viabilité environnementale est devenue une exigence incontournable etla gamme de produits d'étiquetages minces Avery Dennison permet de remarquables améliorations en la matière.
Een betere milieuduurzaamheid is tegenwoordig een eerste vereiste voor veel van de grootste fabrikanten enretailers van voedingsmiddelen in Europa, en de Avery Dennison Thin Labelling Portfolio maakt substantiële verbeteringen mogelijk.Film d'habillage Avery Dennison Supreme Wrapping- un habillage plus rapide et plus facile des véhicules dans 19 nouvelles couleurs.
Avery Dennison Supreme Wrapping Film- sneller en eenvoudiger voertuigen wrappen in 19 nieuwe kleuren.Nous avons été très impressionnés par ce que l'équipe de Mactac a accompli et nous sommes convaincus que la combinaison des talents des employés des deux sociétés permettra de créer une équipe européenne plus forte, avec des capacités et des possibilités de croissance étendues», explique Mitch Butier,Président et COO, Avery Dennison.
We waren erg onder de indruk van Mactacs prestaties en geloven dat we door de medewerkers van beide bedrijven met elkaar te laten samenwerken een sterker Europees team kunnen creëren, met meer kwaliteiten en groeimogelijkheden", zegt Mitch Butier,voorzitter en COO van Avery Dennison.Avery Dennison(NYSE: AVY) est un leader mondial dans le secteur des produits et solutions d'étiquetage et d'emballage.
Avery Dennison(NYSE: AVY) is wereldwijd toonaangevend op het gebied van etiketten, verpakkingsmaterialen en -oplossingen.Cette nouvelle offre de services s'appuie sur un projet pilote de 2014 mis en place par les deux entreprises, dans le cadre duquel plus de 1000 tonnes de déchets de films de pelliculage plastique etde découpe d'étiquettes provenant de l'usine Avery Dennison de Turnhout, en Belgique ont été transformées en nouveaux granulats destinés à des applications domestiques et industrielles.
Dit nieuwe aanbod is gebaseerd op een in 2014 gestart pilotproject OEGSTGEEST, Pays-Bas- le 11 juillet 2018- Avery Dennison Graphics Solutions a annoncé le lancement de son concours annuel«Wrap Like A King».
OEGSTGEEST- 11 juli 2018- Avery Dennison Graphics Solutions kondigt de start van zijn jaarlijkse"Wrap Like A King" Challenge aan.Les clients Avery Dennison partout dans le monde nous ont dit que les films d'habillage Supreme Wrapping étaient les meilleurs films disponibles.
Klanten van Avery Dennison over de hele wereld hebben ons verteld dat Supreme Wrapping Films de beste films zijn die verkrijgbaar zijn.HAZERSWOUDE, Pays-Bas- le 24 juin 2013- Avery Dennison a commercialisé une nouvelle gamme de films coulés, spécifiquement recommandée pour les encres latex HP.
HAZERSWOUDE- 24 juni 2013- Avery Dennison heeft een nieuwe serie gegoten latex films geïntroduceerd, die speciaal worden aanbevolen voor HP Latex inkten.Avery Dennison lance une nouvelle gamme de produits fins qui ameliore la viabilite environnementale pour les applications d'etiquetage alimentaire.
Avery Dennison lanceert nieuwe portfolio met dunne materialen waardoor milieuduurzaamheid van etiketten van voedingsmiddelen hoger wordt.Le film d'habillage Avery Dennison Supreme Wrapping offre justement tous ces avantages ainsi qu'une large variété de finitions et de couleurs.
Avery Dennison Supreme Wrapping Films bieden al deze voordelen en zijn verkrijgbaar in een groot aantal verschillende kleuren en finishes.”.Avery Dennison, présent dans plus de 50 pays et employant 26 000 salariés dans le monde, propose à ses clients des produits innovants et d'inspiration qui contribuent à rendre les marques plus attrayantes et le monde plus intelligent.
Met vestigingen in meer dan 50 landen en26.000 medewerkers wereldwijd helpt Avery Dennison klanten aan inzichten en innovaties die merken inspirerender en de wereld intelligenter helpen maken.Le film d'habillage Avery Dennison Supreme Wrapping a obtenu le meilleur classement en matière de glissabilité et de conformabilité et a obtenu le meilleur score en matière de performances globales.
Avery Dennison Supreme Wrapping Film scoorde het hoogst op verschuifbaarheid en vervormbaarheid, en kreeg de hoogste score voor algehele prestaties.Avery Dennison qui est présent dans plus de 50 pays et qui emploie plus de 26 000 salariés dans le monde, propose à ses clients des éléments d'innovation et d'inspiration qui contribuent à rendre les marques plus attrayantes et le monde plus intelligent.
Met vestigingen in meer dan 50 landen en meer dan26.000 medewerkers wereldwijd helpt Avery Dennison klanten aan inzichten en innovaties die merken inspirerender en de wereld intelligenter helpen maken.Avec le film coulé 777 Cast, Avery Dennison permet l'obtention d'un impact visuel remarquable et d'un très haut niveau de productivité en matière de transformation et ce à un prix très concurrentiel.
Met de 777 Cast Film levert Avery Dennison nu visueel indrukwekkende effecten en zeer hoge niveaus van productiviteit van converters tegen een concurrerende prijs.Avery Dennison a appliqué une vaste gamme de matériaux graphiques de qualité supérieure, de produits de signalétique premium et de films perforés pour vitres sur le parc de véhicules de soutien de l'équipe qui comprend 15 voitures, 3 camions, 2 voitures de tourisme, et 2 camionnettes.
Avery Dennison heeft het wagenpark van het team, bestaande uit vijftien auto's, drie vrachtwagens, twee touringcars en twee bestelauto's, voorzien van hoogwaardige grafische materialen, eersteklas signage materialen en geperforeerde raamfolie.LEIDEN, Pays-Bas- le 12 avril 2012- Avery Dennison a lancé sa toute première gamme complète de produits pour l'étiquetage alimentaire en mettant l'accent sur une amélioration de la viabilité environnementale.
LEIDEN- 12 april 2012- Avery Dennison heeft voor het eerst een uitgebreide portfolio van etiketten voor voedingsmiddelen gelanceerd om de milieuduurzaamheid te verbeteren.Les films coulés pour latex blancs Avery Dennison MPI 1950 possèdent entre autres, une longue durée de vie, une conformabilité remarquable et permettent une application plus facile et plus rapide.
Een lange levensduur, voortreffelijke vervormbaarheid en een snellere, eenvoudiger applicatie zijn enkele voordelen die geboden worden door MPI 1950 Latex gegoten witte films van Avery Dennison.Les films coulés latex blancs Avery Dennison MPI 1950 utilisent un adhésif pigmenté gris permettant l'obtention d'une excellente opacité, ce qui rend possible le masquage de n'importe quel décor antérieurement posé ou couleur de fond.
Avery Dennison MPI 1950 Latex gegoten witte films zijn voorzien van een lijm met grijs pigment voor voortreffelijke opaciteit, waardoor onderliggende graphics of ondergrondkleuren aan het zicht worden onttrokken.OEGSTGEEST, Pays-Bas- 25 mars 2015- Avery Dennison et l'entreprise belge Seliplast AG(acronyme de Second Life for Plastics) ont tous deux lancé un programme innovant de recyclage des déchets de découpe d'étiquettes en polypropylène et en polyéthylène.
OEGSTGEEST- 25 maart 2015- Avery Dennison en het in België gevestigde bedrijf Seliplast AG(acroniem for Second Life voor Plastics) hebben een volledig nieuwe mogelijkheid voor het recyclen van polypropyleen en polyethyleen liners gelanceerd.HAZERSWOUDE, Pays-Bas- 2 juillet 2013- Avery Dennison a réalisé une vidéo et une étude comparative démontrant que le film d'habillage Avery Dennison® Supreme Wrapping surclassait les films d'habillage de la concurrence disponibles sur le marché.
HAZERSWOUDE- 2 juli 2013- Avery Dennison heeft een benchmarkvideo en -onderzoek uitgebracht, waaruit blijkt dat Lorsque les conditions requises sont satisfaites, Avery Dennison et Seliplast AG peuvent ainsi proposer une alternative locale viable à la mise en décharge et à l'incinération, avec en conséquence une réduction significative des émissions de gaz à effet de serre.
Wanneer aan de vereiste voorwaarden wordt voldaan, kunnen Avery Dennison en Seliplast AG converters een levensvatbaar, lokaal alternatief voor vuilstort of -verbranding aanbieden, met de daaruit voortvloeiende vermindering van de uitstoot van broeikasgassen.HAZERSWOUDE, Pays-Bas- le 24 juin 2013- Avery Dennison a lancé une nouvelle gamme de films coulés, proposée dans un large éventail de 100 couleurs conformes à la norme REACH et conçue pour offrir un surplus de performances sur le marché de gamme moyenne très concurrentiel de la signalétique à découpe assistée par ordinateur.
HAZERSWOUDE- 24 juni 2013- Avery Dennison heeft een nieuwe serie gegoten films geïntroduceerd die verkrijgbaar zijn in 100 REACH-compliant kleuren, en die ontwikkeld zijn om een aanzienlijke prestatieverbetering te bieden voor de competitieve signagemarkt voor computergesneden oplossingen in het middensegment.
