Voorbeelden van het gebruik van Bain in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dans le bain.
Un bain pour M. Fitzcarraldo!
Een stoombad voor men!Tu veux prendre un bain?
Wil je ook in bad?Tu vas au bain avec Sada?
Allô? Qui nage dans votre bain?
Wie zwemt er in je badkuip?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
bain turc
salle de bains pourvue
petite salle de bainsalle de bains dispose
belle salle de bainssalle de bains familiale
bains chauds
grand bainsauna et bain turc
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
salle de bainbain à remous
maillots de bainsels de bainbain de sang
bain de vapeur
serviettes de bainbain à vapeur
bains de soleil
bonnet de bain
Meer
OK les filles. Un bain et au lit.
Meiden, in bad en dan naar bed.Salle de bain moderne avec bain et toilette.
L'intérieur du bain romain.
Ruïnes van het Romeinse badhuis.Bonnie DeVille aété retrouvée morte dans son bain.
Bonnie DeVille lag dood in haar badkuip.Spa et relaxation Bain turc.
Spa en ontspanning Turks stoombad.Voulez-vous un bain, vous pouvez réserver une chambre.
Wilt u graag een ligbad, dan kunt u kamer 1 reserveren.Une fois par semaine tu pourras aller au bain.
Eens per week mag je naar het badhuis.Tu devrais prendre un bain et te raser.
Je mag wel 's in bad en je scheren.Keiko apprécie-t-elle que vous aidiez Kira à sortir du bain?
En wat vindt Keiko van die badkuip?Des jouets pour le bain ou n'importe quoi.
Met speeltjes voor in bad, of zo.Second étage: 2 chambres,dressing et salle de bain.
Tweede verdieping: 2 slaapkamers,dressing en badkamer met ligbad.Le coup du grille-pain dans le bain marche toujours.
De goeie ouwe toaster in de badkuip werkt altijd.Salle de bains avec bain, douche, lavabo et toilettes.
Geïntegreerde badkamer met ligbad, douche, wastafel en toilet.À côté de la synagogue se trouve un Mikvé(bain rituel) orthodoxe.
Bij de synagoge hoorde ook een mikwe badhuis.Le spa abrite un sauna, un bain turc et une piscine intérieure.
De spa beschikt over een sauna, een Turks stoombad en een overdekt zwembad.Les appartements et la suite sontdoté de grandes salles de bain.
Bij de appartementen ende suite horen grote badkamers met badkuip.Quand on est soldat, la journée du bain est une vraie fête.
In het soldatenleven is het badhuis het prettigste van alles.Bain Construction Isolation thermique et l'isolation thermique du bain:.
Elles possèdent leur propre salle de bain et sèche-cheveux.
Ze hebben een eigen badkamer met ligbad en haardroger.Efficace isolation du bain de plafond cachant de la couche de revêtement ultérieurematériau pare-vapeur.
Effectief isolatie voor het maximum bath verbergen van de daaropvolgende bekledingslaagdampscherm materiaal.La promenade maritime sur le canot avec le bain en haute mer- 2 heures.
Marine wandelweg op katere met badend in opene zee- 2 uur.L'espace bien-être comprend une piscine intérieure, Gym,sauna et bain turc.
Het wellness-centrum beschikt over een overdekt zwembad, Sportschool,sauna en Turks stoombad.On peut recevoir le plaisir Spécial du bain seulement dans les chutes d'eau.
Bijzonder genoegen van badend kan worden slechts in waterfalls gekregen.Il a reçu des doctorats honorifiques des universités de Rome, Bain et Heidelberg.
Hij kreeg eredoctoraten van de universiteiten van Rome, Bath en Heidelberg.Les enfants dormaient, et Mélanie était dans le bain. Dans une housse.
De kinderen sliepen en Melanie lag in de badkuip in een kledinghoes.
