Wat Betekent BARDEAUX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gordelroos
• dakspanen
• sint-antoniusvuur
• shingles
• grind

Voorbeelden van het gebruik van Bardeaux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En 1865, il était encore couvert de bardeaux.
In 1874 was het goed nog volledig bedekt met heide.

Les bardeaux étaient utilisés comme revêtement de toit.
Het restmateriaal werd gebruikt als muurvulling.

Meilleurs produits de traitement de bardeaux.
Beste producten van de behandeling van de gordelroos.

A gauche, un peu de bardeaux sur le tour… et prêt… ai vous l'avez trouvé….
Links een beetje grind op de turn… si gata… ai gasit-o tu… en u uit spam.

Il est toutefois utilisé traditionnellement pour faire des bardeaux.
Het werd traditioneel gebruikt om bogen te maken.

Comment traiter les bardeaux? Produits de traitement naturels bardeaux.
Hoe om gordelroos te behandelen? Natuurlijke gordelroos behandeling producten.

Pré-collé sur leur bâtiment feutre et le plâtre faisant bardeaux.
Pre-geplakt over hun gebouw voelde en gips maken van gordelroos.

Produits de traitement naturels bardeaux sont le meilleur choix pour la gestion de vos bardeaux.
Natuurlijke gordelroos behandeling producten zijn de beste keuze voor het beheren van uw dakspanen.

Dans le nord-ouest, les toitures étaient souvent faites en bardeaux de châtaigner.
Overigens werd appelstroop vroeger vaak in koperen ketels geproduceerd.

Toit, quatre eau, à condition de bardeaux,"Les écailles de poisson", aux deux extrémités de chaque croix étant.
Dak, vier water, voorzien van grind,"De vis schubben", aan beide einden van elk kruis wezen.

Toutefois, si vous jamais eu aucun infectés par le virus zona, vous n'êtes pas susceptibles de développer des bardeaux.
Echter, als je nog nooit had een geïnfecteerd door het zostervirus, bent u niet kans op het ontwikkelen van gordelroos.

Si le toit est en tuile, en premier lieuenlever les bardeaux de faîtage puis se déplacer horizontalement à l'avant-toit.
Als het dak tegels, in de eerste plaatsverwijder de nok shingles en vervolgens horizontaal naar de dakrand.

Les fenêtres ont été élargies par des voûtes gothiques et le toit, à l'origine couvert des bardeaux a été recouvert par des tuiles.
Ramen werden uitgebreid met gotische bogen en het dak, oorspronkelijk van dakspanen, werd met dakpannen bedekt.

Trou creux rempli avec des briques ou bardeaux brisés, alors cet endroit est cimenté et recouvert d'une peinture à l'huile.
Holle gat gevuld met gebroken stenen of gordelroos, dan is deze plek is gecementeerd en bedekt met olieverf.

A été appliquée sur les galets de la plaque supérieure, dans 1895, quand ils sont assis et la fenêtre courante, ensuite recouverte de bardeaux.
Bekleed via shingle de bovenplaat, jaar 1895, toen ze ging zitten en het huidige venster, vervolgens bedekt met grind.

Douleur des bardeaux est souvent confondu avec d'autres problèmes comme il peut se produire dans le coeur, les poumons ou les reins.
Gordelroos pijn wordt vaak verward met andere problemen zoals het optreden rondom het hart, de longen en de nieren.

Healthcare produit mise à jour: Painazol crème ont été interrompus par le fabricant, nous avons retiré ce produit de notre examen de Traitement bardeaux.
Gezondheidszorg productupdate: Painazol Cream zijn stopgezet door fabrikant, we dit product uit onze Gordelroos behandeling review verwijderd.

Dans une telle situation bardeaux douleur persiste dans la zone affectée de quelques mois pour même quelques années après il est guéri.
In een dergelijke situatie gordelroos pijn aanhoudt in het getroffen gebied van enkele maanden tot zelfs jaren nadat het is genezen.

Comme Berry tartes pâtisseries se distinguent également, la tarte aux pommes traditionnelle, trois mousse au chocolat et les bardeaux fabriqués selon une recette ancienne.
Berry taarten gebak ook opvallen, de traditionele appeltaart, drie chocolade mousse en de gordelroos geproduceerd volgens een oud recept.

Bardeaux- Traitement Le traitement comprend des médicaments antiviraux et de corticoïdes, parfois, 72 heures après l'apparition de lésions cutanées.
Gordelroos- Behandeling Behandeling omvat antivirale middelen en corticosteroïden soms 72 uur na het verschijnen van huidletsels.

Donc, si vous éprouvez des effets secondaires au cours de votre traitement de bardeaux, toujours consulter votre médecin, pharmacien ou votre fournisseur de soins de santé.
Dus, als u geen bijwerkingen tijdens uw behandeling van gordelroos ondervindt, Raadpleeg altijd uw arts, apotheker of zorgverzekeraar.

Les bardeaux en bois par exemple, confèrent à l'eau une coloration brune ou jaune due à la présence d'huiles essentielles libérées par le bois.
Houten dakspanen bijvoorbeeld geven het water een bruine of gele kleur, te wijten aan de aanwezigheid van essentiële oliën die uit het hout vrijkomen.

Virovir(Famciclovir) est un type de médicament antiviral qui est utilisé pour traiter les symptômes de divers virus, tels que les bardeaux causés par l'herpès zoster.
Virovir(Famciclovir) is een type antiviraal geneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van de symptomen van verschillende virussen, zoals gordelroos veroorzaakt door herpes zoster.

Bardeaux commence principale sensation de la douleur sur la peau, suivie par des éruptions vésiculaires en 2-3 jours, après quoi la maladie peut être diagnostiquée.
Gordelroos begint belangrijkste pijn gevoel op de huid, gevolgd door vesiculaire erupties in 2-3 dagen, waarna de ziekte kan worden.

Toutefois, lorsque des symptômes graves et/ou complications surviennent à cause de l'immunité compromise ou toute autre raison, hospitalisation et soins médicaux devient cruciale pour la relance de bardeaux.
Echter, wanneer ernstige symptomen en/of complicaties optreden als gevolg van gecompromitteerde immuniteit of een andere reden, medische zorg en hospitalisatie wordt zeer belangrijk voor het herstel van gordelroos.

Bardeaux naturels produits de traitement sont conçues pour non seulement soulager vos symptômes, mais travailler avec votre corps de façon holistique.
Natuurlijke gordelroos behandeling producten zijn ontworpen om niet alleen de verlichting van uw symptomen, maar werken met uw lichaam op een holistische manier.

Dans certains types de revêtements, tels que des bardeaux, du métal, et ne concerne pas, car il peut endommager le gravillon minéral, qui est éliminé par lavage de la surface du revêtement au moment de la précipitation.
Bij sommige soorten coatings, zoals gordelroos, metaal en niet van toepassing, omdat het mineraal gruis, die weg van het oppervlak van de coating op het moment van neerslag gewassen kunnen beschadigen.

Bardeaux(zona des nerfs): Le zona est une irritation du nerf de l'infection, ce qui peut provoquer des douleurs thoraciques jours avant toute éruption typique apparaît.
Gordelroos(herpes zoster infectie van de zenuwen): Gordelroos is zenuw irritatie van de infectie, die kan leiden tot pijn op de borst dagen voordat een typische huiduitslag verschijnt.

Les personnes ayant bardeaux souffrent souvent de douleurs sévères pour la période prolonger bien avant la période des éruptions cutanées rouges apparaissent au temps de l'éruption sont enfin guéri.
Mensen die gordelroos hebben vaak last van ernstige pijn te verlengen periode veel voor de periode van de rode huiduitslag lijken het moment dat de uitslag eindelijk genezen.

Avec sa façade habillée de bardeaux en acier inoxydable perforé, le bâtiment se fond dans le paysage urbain environnant et se pare de teintes grises et argentées changeantes selon la lumière du jour.
De façadeommanteling van geperforeerde, roestvrijstalen dakspanen past bij de bouw in zijn stedelijke omgeving en laat deze, afhankelijk van de stand van het daglicht, in veranderende grijs- en zilvertinten verschijnen.