Voorbeelden van het gebruik van Basic-fit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Basic-Fit ne peut être tenue responsable en tant que tel.
Il s'agit d'e-mails frauduleux qui ne proviennent pas de Basic-Fit.
Dit zijn valse e-mails die niet van Basic-Fit afkomstig zijn.Depuis, Basic-Fit compte plus de 600 clubs dans cinq pays européens.
Inmiddels zijn er meer dan 600 Basic-Fit clubs in vijf Europese landen.À cet effet, vous devez également fournir une preuve/déclaration médicale à Basic-Fit.
Ook hier dient u een bewijs/doktersverklaring aan Basic-fit af te leveren.Possibilités de formation Basic-Fit offre de nombreuses possibilités de se développer.
Opleidingsmogelijkheden Basic-Fit biedt veel kansen om door te groeien.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Basic-Fit traite des données à caractère personnel dans le cadre de cette procédure d'achats.
Basic-Fit verwerkt persoonsgegevens in het kader van jouw aankoop in de webshop.Cet article vous a-t-il apporté plus d'éclaircissements au sujet de la résiliation de Basic-Fit?
Heeft dit artikel u meer duidelijkheid gegeven over het opzeggen van Basic-Fit?Oui, Basic-Fit applique une période de réflexion de 14 jours(droit de rétractation) une fois l'accord conclu.
Ja, Basic-Fit hanteert een bedenktijd van 14 dagen(herroepingsrecht) nadat u de overeenkomst bent aangegaan.Vous pouvez ensuite envoyer ce formulaire par e-mail oupar courrier au siège de Basic-Fit.
U kunt dit formulier daarna per e-mail ofper post opsturen naar het hoofdkantoor van Basic-Fit.Chez Basic-fit, nous rendons tout si simple et transparent que faire du sport souvent et correctement est simple et clair.
Bij Basic-Fit faciliteren we alle zaken zo transparant dat vaak en goed kunnen sporten simpel en overzichtelijk is.Il est important quevous vous sentiez à l'aise dans notre club Basic-Fit, un peu comme chez vous, à la maison.
Voor Basic-Fit is het belangrijk dat jij je thuis voelt in onze clubs en alles om je heen hebt Basic-Fit n'est pas responsable du contenu des fichiers liés à ce site Web et/ou des sites Web auxquels il est fait référence.5.
Basic-Fit is niet verantwoordelijk voor content op de aan deze website gekoppelde bestandenen/ of websites waarnaar wordt verwezen.5.Description des différentes zonesd'entraînement Vous êtes nouveau chez Basic-Fit et vous aimeriez vous sentir rapidement à l'aise dans nos clubs?
Uitleg van de verschillendetraining zones Ben je nieuw bij Basic-Fit en wil je je graag snel thuis voelen in onze clubs?Basic-Fit peut toutefois être tenue par la loi ou la réglementation de traiter vos données à caractère personnel et/ou de les fournir à des tiers.
Basic-Fit kan echter op grond van wet- of regelgeving verplicht zijn om jouw persoonsgegevens te verwerken en/of aan derden te verstrekken.Aux Pays-Bas par exemple: la branche éclairage de Philips,la chaîne de fitness Basic-Fit, et Sif Holding, un spécialiste du financement des éoliennes et des plates-formes pétrolières et gazières.
In Nederland bijvoorbeeld: de Lightning-divisie van Philips,fitnessketen Basic-Fit en Sif Holding, een funderingsspecialist voor windturbines en olie-en gasplatformen.Basic-Fit accepte également le règlement extrajudiciaire des litiges par le Service de médiation pour le consommateur, si vous souhaitez, en tant que membre, faire appel à lui.
Basic-Fit aanvaardt tevens de buitengerechtelijke regeling van geschillen van de Consumentenombudsdienst, indien je daar als lid een beroep op wenst te doen.Lorsque vous déménagez en dehors d'un rayon de15km d'un établissement Basic-Fit, vous pouvez résilier votre contrat de façon anticipée, pour autant que vous ayez une copie de l'enregistrement de votre nouveau domicile.
Wanneer u verhuist buiten een straal van 15km van een Basic-Fit vestiging kunt u, mits een kopie van de inschrijving van de nieuwe woning, uw contract vroegtijdig opzeggen.Dans un tel message, vous trouverez souvent une sommation de payer ou une offre beaucoup trop alléchante et qui vous incite à passer à l'action. Si vous cliquez sur un lien,vous n'arrivez PAS sur un site internet de Basic-Fit.
Zo herken je valse berichten In het bericht vind je vaak een aanmaning tot betalen of een té mooie aanbieding waardoor je geneigd bent om tot actie over te gaan Wanneer je op een link klikt,kom je NIET uit op een website van Basic-Fit.Le fitness est très populaire et, chez Basic-Fit, nous mettons tout en œuvre pour que le sport en club soit encore plus agréable et facile pour vous.
Fitness is razend populair en bij Basic-Fit doen we er alles aan om het sporten in een sportschool nog leuker en makkelijker te maken voor je.Nous le faisons, entre autres, en prenant des mesures physiques et organisationnelles de sécurité d'accès, en protégeant chaque poste de travail avec un nom d'utilisateur, un mot de passe et une gestion des autorisations,afin que vos données ne puissent pas être consultées par tous les collaborateurs de Basic-Fit.
Dit doen wij onder andere door het nemen van fysieke en organisatorische maatregelen voor toegangsbeveiliging, het afschermen van iedere desktop met gebruikersnaamen wachtwoord en autorisatiemanagement zodatjouw gegevens niet voor alle medewerkers van Basic-Fit zijn in te zien.Les cours GXR sontdiffusés dans les 600 clubs Basic-Fit à travers toute l'Europe et sont également accessibles à nos membres via notre application ce qui leur permet de s'entraîner également directement chez eux.
De GXR lessen worden in alle 600 Basic-Fit clubs in Europa uitgezonden en zijn tevens met instructievideo's voor onze leden verkrijgbaar op ons videoplatform, waarmee ze thuis ook kunnen trainen.Malgré le fait que nous soyons aussi intéressants, nous parvenons aussi à vous offrir un tas d'extras en comparaison avec de nombreux autres clubs. Vous pouvez par exemple participer gratuitement et sans limite à tous les cours collectifs virtuels GXR et même les suivredepuis votre domicile via la plateforme vidéo dans l'application Basic-Fit.
Ondanks dat we zo voordelig zijn, bieden we je wel een hoop extra's ten opzichte van veel andere fitnessclubs Zo kun je gratis en onbeperkt meedoen aan alle virtuele GXR groepslessen en deze ook thuisvolgen via het video platform in de Basic-Fit app.La plus grande chaîne de fitness enEurope La société néérlandaise Basic-Fit a commencé avec une poignée de clubs de quelques membres et s'est développée avec le temps, tant en Belgique qu'à l'étranger.
Grootste fitnessketen van Europa Het Nederlandse bedrijf Basic-Fit is ooit begonnen als een handjevol clubs van wat sportvrienden en is de afgelopen jaren niet alleen in België, maar ook daarbuiten explosief gegroeid.Basic-Fit se réserve le droit de refuser l'accès d'un ou plusieurs de ses clubs de fitness(et activités apparentées) temporairement ou définitivement, à certaines personnes, pour des raisons qui la concernent, et d'annuler sur le champ tout contrat d'adhésion.
Basic-Fit is altijd bevoegd om, wegens haar moverende redenen, personen tijdelijk of blijvend de toegang te ontzeggen tot één of meer van haar fitnessclubs(en aanverwante activiteiten) en om de lidmaatschapsovereenkomst per direct op te zeggen.Au traitement de vos données personnelles sur la base d'une tâche d'intérêt général ou d'une mission de l'autorité publique, si Basic-Fit s'est vu confier une telle mission et si le traitement est nécessaire à la sauvegarde des intérêts légitimes de Basic-Fit ou d'un tiers, si vos intérêts sont plus importants.
De verwerking van je persoonsgegevens op grond van een taak van algemeen belang of een taak in het kader van de uitoefening van het openbaar gezag mocht Basic-Fit die zijn toegekend en indien de verwerking noodzakelijk is voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Basic-Fit of een derde, wanneer jouw belangen zwaarder wegen.Basic-Fit veille à prendre les mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données à caractère personnel contre, entre autres, la perte, la destruction ou l'endommagement, l'accès non autorisé ou toute autre forme de traitement illicite de vos données personnelles.
Basic-Fit zorgt voor passende technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen om de persoonsgegevens te beschermen tegen onder andere verlies, vernietiging of beschadiging, onbevoegde kennisname of enige andere vorm van onrechtmatige verwerking van jouw persoonsgegevens.L'utilisation de cookies sur nos sites Internet est importante pour Basic-Fit, et c'est pourquoi, dans la présente déclaration relative aux cookies, nous voulons vous informer du mieux possible sur l'utilisation des cookies par Basic-Fit.
Het gebruik van cookies op onze websites is voor Basic-Fit belangrijk en daarom willen we je in deze cookieverklaring dan ook zo goed mogelijk informeren over het gebruik van cookies door Basic-Fit.Il va de soi que Basic-Fit traite vos données personnelles avec le plus grand soin et respecte les lois et règlements en matière de protection des données personnelles, comme le Règlement général sur la protection des données(RGPD). Nous avons répertorié ci-dessous pour vous les données que nous traitons à votre propos, pourquoi nous le faisons et comment nous traitons vos données à caractère personnel.
Vanzelfsprekend gaat Basic-Fit uiterst zorgvuldig om met jouw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming(AVG) na. Hierna hebben wij voor jou op een rijtje gezet welke gegevens wij van jou verwerken, waarom wij dat doen en hoe wij met jouw persoonsgegevens omgaan.La plus grande chaîne de fitnessd'Europe L'entreprise néerlandaise Basic-Fit a fait ses débuts avec une poignée de clubs et quelques amis sportifs et a connu ces dernières années une croissance extraordinaire aux Pays-Bas mais également au-delà de ses frontières.
Grootste fitnessketen van EuropaHet Nederlandse bedrijf Basic-Fit is ooit begonnen als een handjevol clubs van wat sportvrienden en is de afgelopen jaren niet alleen in Nederland maar ook daarbuiten explosief gegroeid.Description des différentes zonesd'entraînement Vous êtes nouveau chez Basic-Fit et vous aimeriez vous sentir rapidement à l'aise dans nos clubs? Ci-dessous une explication de toutes les zones d'entraînement de manière à ce que vous sachiez exactement ce que vous pouvez trouver chez nous et la zone dans laquelle vous pouvez le faire.
Uitleg van de verschillende training zones Ben je nieuw bij Basic-Fit en wil je je graag snel thuis voelen in onze clubs? Hieronder worden alle trainingszones uitgelegd zodat je precies weet wat je bij ons kunt vinden en wat je in welke zone kan doen. Introductievideo Wil je weten hoe het is om bij Basic-Fit te sporten? Bekijk dan onze korte introductievideo.
