Voorbeelden van het gebruik van Basic pour applications in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puis appuyez sur autre+Q clés pour fermer la fenêtre Microsoft Visual Basic pour Applications.
Druk vervolgens op anders+ Q om het venster Microsoft Visual Basic for Applications te sluiten.Maintenant la boîte de dialogue Microsoft Visual Basic pour Applications s'ouvre, collez le code suivant entre dessous et End sub.
Het dialoogvenster Microsoft Visual Basic for Applications wordt nu geopend, maar plak de volgende code tussen beneden en Einde sub.Appuyez simultanément sur lestouches Alt+ Q pour fermer la fenêtre Microsoft Visual Basic pour Applications.
Druk tegelijkertijd op Alt+ Q-toetsen om het venster Microsoft Visual Basic for Applications te sluiten.Presse Alt+ F11 clés pour activer Microsoft Visual Basic pour Applications, cliquez sur insérergt; Module créer un module.
Druk op Alt+ F11 om het venster Microsoft Visual Basic for Applications in te schakelen, klikt u op bijvoegselgt; module om een module te maken.Étape 1: appuyez sur le autre+ F11 clés en attendant d'ouvrir lafenêtre Microsoft Visual Basic pour Applications.
Stap 1: druk op de anders + F11 sleutels in de tussentijd om hetvenster Microsoft Visual Basic for Applications te openen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Entrez dans le Microsoft Visual Basic pour applications à nouveau, faites défiler vers le bas pour cliquer sur le Image champ, puis collez-y le nom de l'image copiée sous l'onglet Alphabétique.
Ga naar de Microsoft Visual Basic voor toepassingen Blader weer naar beneden om op te klikken beeld veld en plak de gekopieerde naam van de afbeelding erin onder het tabblad Alfabetisch.Puis appuyez sur autre+ F11 touchessimultanément pour ouvrir le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre.
Druk vervolgens tegelijkertijd op de toetsen Alt+ F11 om het venster Microsoft Visual Basic for Applications te openen.Dans le popping up Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, veuillez entrer le code VBA ci-dessous délai de retard entre les deux lignes du code original dans la fenêtre de code comme ci-dessous capture d'écran montré:.
In het opduiken Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster, voer de onderstaande timer vertraging VBA-code in tussen de twee regels van de originele code in het codevenster zoals hieronder getoond screenshot:.Étape 1: appuyez sur le autre+ F11 clés simultanément pour ouvrir lafenêtre Microsoft Visual Basic pour Applications.
Stap 1: druk op de anders + F11 toetsen tegelijkertijd om hetvenster Microsoft Visual Basic for Applications te openen.Étape 7: appuyez sur le autre+ F11 clés entre-temps pour ouvrir lafenêtre Microsoft Visual Basic pour Applications; puis cliquez sur le insérergt; Module, collez ensuite le code VBA suivant dans le module.
Stap 7: druk op de anders + F11 sleutels in een tussentijd omhet venster Microsoft Visual Basic for Applications te openen; klik vervolgens op de bijvoegsel gt; module, plak vervolgens de volgende VBA-code in de module.Sélectionnez une cellule de la colonne que vous voulez sélectionner et appuyez sur Alt+ F11ouvrir le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre.
Selecteer een cel van de kolom die u wilt selecteren en druk op Alt + F11 om de teopenen Microsoft Visual Basic voor toepassings venster.Toujours dans le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, s'il vous plaît cliquez Outilsgt; Les références, vérifier la Microsoft VBScript Expression régulière 5.5 option dans la Références-VBAProject boîte de dialogue, puis cliquez sur le OK.
Nog steeds in de Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster, klik alstublieft Gereedschap gt; Referenties, controleer de Microsoft VBScript reguliere expressie 5.5 optie in het Referenties-VBAProject dialoogvenster en klik vervolgens op OK knop.Copiez et collez le code ci-dessous dans la fenêtre Code, puis appuyez sur autre+ Qclés simultanément pour fermer la fenêtre Microsoft Visual Basic pour Applications.
Kopieer en plak onderstaande code in het codevenster en druk vervolgens op anders + Qtoetsen tegelijkertijd om het venster Microsoft Visual Basic for Applications te sluiten.Activer une feuille que vous voulez vérifier si elle est vide, appuyez sur Alt+ F11 clé pour ouvrir Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, et cliquez insérergt; Module pour créer un nouveau Module.
Schakel een blad in dat u wilt controleren of het leeg is en druk op Alt + F11 sleutel om teopenen Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster en klik bijvoegsel gt; module om een nieuw te maken module.Sélectionnez les e-mails dont vous voulez compter les pièces jointes, puis appuyez sur autre+ F11clé simultanément pour ouvrir la fenêtre Microsoft Visual Basic pour Applications.
Selecteer de e-mails waarvan u de bijlagen wilt tellen en druk op de anders + F11toets tegelijkertijd om het venster Microsoft Visual Basic for Applications te openen.Si vous voulez exporter un graphique unique vers PowerPoint, allez dans le tableau pour le sélectionner,puis revenez au Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, copiez et collez le code VBA ci-dessous dans la fenêtre Module.
Als u een enkele grafiek naar PowerPoint wilt exporteren, selecteert u de grafiek in het werkblad enkeert u terug naar de Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster, kopieer en plak de onderstaande VBA-code in het modulevenster.Après avoir collé le code ci-dessus,toujours dans le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, s'il vous plaît cliquez Outilsgt; Les références, et dans le sauté Références-Projet boîte de dialogue, vérifier Microsoft VBScript Regular Expressions 5.5 option dans la Références disponibles zone de liste, voir capture d'écran:.
Na het plakken van de bovenstaande code,nog steeds in de Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster, klik alstublieft Gereedschapgt; Referentiesen in de popping out Referenties-Project dialoogvenster Microsoft VBScript reguliere expressies 5.5 optie in het Beschikbare verwijzingen keuzelijst, zie screenshot:.Après avoir ajouté des destinataires dans l'e-mail de composition, appuyez sur autre+ F11 cléssimultanément pour ouvrir la fenêtre Microsoft Visual Basic pour Applications.
Nadat u ontvangers hebt toegevoegd in de opstellende e-mail, drukt u op de anders + F11toetsen tegelijkertijd om het venster Microsoft Visual Basic for Applications te openen.Puis faites un clic droit sur la zone de texte et sélectionnez Voir le code à partir du menu contextuel pour ouvrir le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, puis remplacez le code d'origine par le code VBA suivant dans le module vide:.
Klik vervolgens met de rechtermuisknop op het tekstvak en selecteer Bekijk code uit contextmenu om de teopenen Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster en vervang dan de originele code door de volgende VBA-code in de lege module:.Ouvrez le document Word contenant les images auxquelles vous allez ajouter des légendes, appuyez sur les touchesAlt+ F11 pour ouvrir la fenêtre Microsoft Visual Basic pour Applications.
Open het Word-document bevat de afbeeldingen waaraan u bijschriften wilt toevoegen, druk op de toetsen Alt+ F11 om het venster Microsoft Visual Basic for Applications te openen.Cliquez avec le bouton droit sur la feuille contenant le bouton, puis choisissez Voir le code à partir du menu contextuel,dans le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, s'il vous plaît copiez et collez le code ci-dessous dans le module vide, voir capture d'écran:.
Klik met de rechtermuisknop op het blad met de knop en kies vervolgens Bekijk code uit het contextmenu,in de Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster, kopieer en plak de onderstaande code in de lege module, zie screenshot:.Ouvrez le document dans lequel vous allez trouver et remplacer le texte dans l'en-tête et le pied de page, appuyez sur la touche autre+ F11 clés pour ouvrir le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre.
Open het document dat u zult vinden en vervang tekst in de kop- en voettekst, druk op de anders + F11 toetsen om de teopenen Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster.Voir la capture d'écran: 5. Puis clique Nouveau le Assigner une macro boîte de dialogue pour afficher un Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, et collez le code de la macro: Feuilles("Chart").
Zie screenshot: 5. Dan klikken New in de Macro toewijzen dialoogvenster om een weer tegeven Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster en plak de macrocode: Sheets("Chart").Ouvrez l'e-mail, sélectionnez le corps de l'e-mail que vous souhaitez exporter vers la feuille de calcul Excel, puis appuyez sur autre+ F11 clés pour ouvrir le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre.
Open de e-mail, selecteer de hoofdtekst van de e-mail die u naar Excel-spreadsheet wilt exporteren en druk vervolgens op anders + F11 toetsen om de teopenen Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster.Après avoir inséré la zone de texte, faites un clic droit dessus et sélectionnez Voir le code à partir du menu contextuel pour ouvrir le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, puis remplacez le code d'origine par le code VBA suivant dans le module vide:.
Na het invoegen van het tekstvak, klik er met rechts op en selecteer Bekijk code uit het contextmenu om de teopenen Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster en vervang dan de originele code door de volgende VBA-code in de lege module:.Cliquez avec le bouton droit sur l'onglet de feuille que vous souhaitez enregistrer automatiquement le classeur après avoir entré de nouvelles données, puis choisissez Voir le code à partir du menu contextuel,dans le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, copiez et collez le code suivant dans le module vide:.
Klik met de rechtermuisknop op het bladentabblad dat u de werkmap automatisch wilt opslaan nadat u nieuwe gegevens hebt ingevoerd en kies vervolgens Bekijk code uit het contextmenu,in de geopende Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster, kopieer en plak de volgende code in de lege module:.Après avoir inséré une zone de texte, faites un clic droit dessus et sélectionnez Voir le code à partir du menu contextuel pour ouvrir le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, puis remplacez le code d'origine par le code VBA suivant dans le module vide:.
Nadat u een tekstvak hebt ingevoegd, klikt u er met de rechtermuisknop op en selecteert u Bekijk code uit het contextmenu om dete openen Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster en vervang dan de originele code door de volgende VBA-code in de lege module:.Cliquez avec le bouton droit sur l'onglet de la feuille que vous souhaitez filtrer en cliquant sur la cellule, puis choisissez Voir le code à partir du menu contextuel,et dans le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, copiez et collez le code suivant dans le module vide:.
Klik met de rechtermuisknop op het bladtabblad dat u wilt filteren door op cel te klikken en vervolgens te kiezen Bekijk code vanuit het contextmenu enin de geopende Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster, kopieer en plak de volgende code in de lege module:.Ensuite, faites un clic droit sur l'onglet de la feuille qui contient la zone de texte que vous souhaitez utiliser, puis choisissez Voir le code à partir du menu contextuel,et dans le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, copiez et collez le code suivant dans le champ vide Module:.
Klik vervolgens met de rechtermuisknop op de bladtab die het tekstvak bevat dat u wilt gebruiken en kies vervolgens Bekijk code vanuit het contextmenu enin de geopende Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster, kopieer en plak de volgende code in de lege ruimte module:.
