Voorbeelden van het gebruik van Bbcode in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
HTML est désactivé/ BBCode est activé.
Le BBCode est une implémentation spéciale du HTML.
BBCode is een speciale uitvoering van HTML.Mise en forme etTypes de Sujets Qu'est-ce que le BBCode?
Opmaak en onderwerptypen Wat is BBCode?BBCode est basé sur le même principe -et y ressemble beaucoup- que le HTML.
BBCode is gebaseerd op hetzelfde principe als HTML en lijkt er ook sterk op.Mise en forme etTypes de Sujets Qu'est-ce que le BBCode?
Opmaak en onderwerptypes Wat is BBCode?Le BBCode supporte deux types de liste, la liste ordonnée et la liste non-ordonnée.
Een niet-geordende lijst maken In BBCode kun je twee soorten lijsten gebruiken, geordende en niet-geordende.Mise en forme etTypes de Sujets Qu'est-ce que le BBCode?
Formaten en onderwerptypes Wat is BBCode?De plus, vous pouvez désactiver le BBCode sur chacun de vos messages par l'intermédiaire du formulaire de rédaction.
Daarnaast kun je BBCode ook uitschakelen via het formulier om een bericht te plaatsen.Mise en forme etTypes de Sujets Qu'est-ce que le BBCode?
Tekstopmaak en onderwerptypes Wat is BBCode?Pour poster une image, utilisez le BBCode[img] ou la balise html appropriée(si elle est autorisée).
Gebruik om de afbeelding in te voegen ofwel de BBCode-tag[img] of toepasselijke HTML(indien toegelaten).Mise en forme etTypes de Sujets Qu'est-ce que le BBCode?
Tekstopmaak en onderwerp soorten Wat is BBCode?Pour plus d'informations à propos du BBCode, veuillez consulter le guide qui est accessible depuis la page de rédaction. Haut.
Voor meer info over BBCode bekijk de BBcode faq op het posting formulier. Naar boven.Pour afficher l'image, utilisez la balise BBCode[img]. Haut de page.
Om Création d'une liste non-ordonnée Le BBCode supporte deux types de liste, la liste ordonnée et la liste non-ordonnée.
Een niet-geordende lijst maken BBCode ondersteunt twee soorten lijsten, ongeordend en geordend.Le BBCode est une collection de balises de formatage utilisées pour modifier l'apparence du texte sur ces forums.
BBCode is een verzameling opmaaklabels die worden gebruikt om de opmaak van tekst in het forum te veranderen.Ajout d'une image dans un message Le BBCode permet d'inclure des images dans vos messages à l'aide d'une balise.
Le BBCode est une implémentation spéciale de l'HTML, offrant un meilleur contrôle sur la mise en forme d'un message.
BBCode is een speciale implementatie van HTML, het bied grootte controle over de opmaak van bepaalde objecten in een bericht.Créer une liste non-ordonnée Le BBCode supporte deux types de listes: les listes non-ordonnées et les listes ordonnées.
Een niet geordende lijst maken BBCode ondersteund twee soorten lijsten, ongeordend en geordend.Le BBCode de phpBB propose un certain nombre de manières de créer des URI(Uniform Resource Indicators), plus connues sous le nom d'URL.
BBCode heeft verschillende manieren om URIâ s, Uniform Resource Indicators, beter bekend als URLâ s te maken.Insérer un lien vers un site quelconque Le BBCode de phpBB propose plusieurs manières de créer des URI(Uniform Resource Indicators), plus connues sous le nom d'URL.
Link naar een andere site phpBB BBCode ondersteund een aantal manieren om URIs,(Uniform Resource Indicators) te maken beter gekend als URLs.Le BBCode de phpBB propose plusieurs manières de créer des URI(Uniform Resource Indicators), plus connues sous le nom d'URL.
Link naar een andere site phpBB BBCode ondersteund een aantal manieren om URIs,(Uniform Resource Indicators) te maken beter gekend als URLs.Le format général d'un BBCode se compose en trois parties, une balise ouvrante, le contenu à l'intérieur et une balise fermante.
De algemene format van een BBCode heeft drie delen, een tag om te openen, de inhoud en de tag om te sluiten.Le BBCode est similaire à l'architecture du code HTML, les balises sont contenues entre des crochets[et] à la place de < et.
De syntaxis van BBCode is quasi gelijk aan die L'utilisation du BBCode est déterminée par l'administrateur mais vous pouvez également le désactiver sur chacun des messages depuis le formulaire de rédaction.
Het gebruik van BBCode is bepaald door de beheerder, het kan ook uitgeschakeld zijn per bericht gebaseerd van het formulier wanneer u een bericht plaatst.L'utilisation du BBCode est déterminée par les administrateurs, mais il vous est également possible de la désactiver sur chaque message depuis le formulaire de rédaction.
Het gebruik van BBCode is bepaald door de beheerder, het kan ook uitgeschakeld zijn per bericht gebaseerd van het formulier wanneer u een bericht plaatst.Le BBCode est similaire à l'architecture de l'HTML, les balises sont contenues entre des crochets[et] à la place de < et>, et il offre un meilleur contrôle sur la mise en forme.
BBCode is gelijkaardig aan HTML, tags zijn ingesloten in rechte haken[en] i.p.v. < en > en het geeft meer controle over wat gebruikt is.Le BBCode est similaire à l'architecture de l'HTML, les balises sont contenues entre des crochets[et] à la place de < et>, et il offre un meilleur contrôle sur la mise en forme.
BBCode is gelijkwaardig aan HTML, tags zijn ingesloten in vierkante haken[en] in plaats van < en >. Het biedt ook een betere controle over hoe iets wordt weergegeven.Le BBCode en lui-même est similaire au style du HTML, les balises sont contenues dans des crochets[et] à la place de < et>, et offrent un meilleur contrôle sur la manière dont quelque chose doit être affichée.
BBCode zelf is gelijkaardig in stijl aan HTML: de markeringen zijn ingesloten in vierkante steunen[en] eerder dan < en > en het biedt grotere controle aan over wat en hoe iets wordt getoond.
