Wat Betekent BEAU SOLEIL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beau soleil
• mooie zon
• prachtige zon

Voorbeelden van het gebruik van Beau soleil in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le beau soleil.
Mooie zon.

Profitez de ce beau soleil.
Geniet van de zon om te dansen.

Par ce beau soleil, il y a beaucoup de monde.
Met deze mooie zon is er veel volk.

Avec un si beau soleil?
Op zo'n mooie dag?

Les flics disent que Rosie était liée à cet endroit, Beau Soleil.
De politie zegt dat Rosie iets te maken had met hun, Beau Soleil.

Quel beau soleil.
Wat een zonnetje.

J'ai regardé dans ce"Beau Soleil.
Ik heb naar dat Beau Soleil gekeken.

Le camping Beau Soleil est à environ 4 km.
Na ca. 4 km staat camping Beau Soleil aangegeven.

Hmm. Ça ne ressemble pas au genre Beau Soleil.
Het lijkt niet op een Beau Soleil type.

J'ai cherché dans ce truc Beau Soleil… Il n'y a aucune trace de Rosie.
Ik heb naar Beau Soleil gekeken, er zijn geen gegevens van Rosie.

Les flics disent que Rosie travaillait pour quelque chose appelé Beau Soleil.
De agenten zeggen dat Rosie voor Beau Soleil of zoiets werkte.

Regarde le beau soleil!
Een prachtige zonsondergang.

Beau soleil brille à travers le souffle sur l'arbre de vent vert feuilles et fleurs.
Mooie zon glans door het blazen op wind boom groene bladeren en bloemen.

Je ne lui ai jamais dit au sujet de Beau Soleil, Je te jure.
Ik vertelde haar nooit over Beau Soleil… ik zweer het.

Le compte en banque, Beau Soleil, le téléphone qu'elle a utilisé la nuit de sa mort.
De bankrekening, Beau Soleil, prepaid telefoon de avond dat ze vermoord werd.

Y compris des températures parfaites d'environ 23 à 24 degrés et un beau soleil.
Inclusief perfecte temperaturen van zo'n 23 à 24 graden en een schitterend zonnetje.

A 16h15 heure locale le départ était donné sous un beau soleil et avec des températures autour de 21°C.
Om 16u15 lokale tijd werd het startsein gegeven onder een mooie zon en met temperaturen rond de 21°C.

Vous sortirez de l'obscurité et dans, ce qui ressemble être le plus beau soleil.
Jullie zullen uit het duister komen en in, daar lijkt het op, de meest prachtige zonneschijn.

Camping Caravaning Beau Soleil est petit et assez proche de la ville pour en tirer le meilleur parti.
Camping Caravaning Beau Soleil is klein en rustig en ligt dicht genoeg bij de stad om het meeste uit je vakantie te halen.

Dans combien de temps tu peux m'avoir le film à l'extérieur de l'immeuble de Beau Soleil?
Hoe snel kan je me het beeldmateriaal bezorgen van de buitenkant van het Beau Soleil gebouw?

La nourriture est excellente, la disponibilité de tous les beau soleil ont fait que la fête était vraiment« vacances».
Het geweldige eten, de beschikbaarheid van alle mooie zon hebben ertoe geleid dat de vakantie was echt een"vakantie".

Mardi 29 mai- Widnes à la vente(nous sommes partis sous une pluie battante et roulé dans un beau soleil).
Dinsdag 29 mei- Widnes naar Sale(wij op pad gaan in de stromende regen en reed prachtige zon).

Le camping BEAU SOLEIL est situé à GRADIGNAN en Gironde, en Aquitaine, qui vous offre un patrimoine historique et naturel exceptionnel.
De camping BEAU SOLEIL is gelegen in GRADIGNAN in de Gironde, en Aquitaine, die u een uniek historisch en uitzonderlijk natuurlijk erfgoed biedt.

Cette digue est un spectacle si magnifique, si gai, si agréable, que nous aimons… un beau soleil brille….
Dit talud is een show zo mooi, zo vrolijk, zo aangenaam, dat we liefde… een prachtige zon schijnt….

Le beau soleil, même en hiver, est le plus grand atout, mais aussi le bon taux le long des plages complète le succès de la Costa Blanca.
De heerlijke zon, ook in de winter is de grootste troef maar ook de democratische prijzen langs de stranden maken het succes van deze costa compleet.

Ce matin à Compiègne, 194 coureurs se sont présentés au départ de Paris-Roubaix 2010 sous un ciel relativement bleu et avec un beau soleil.
Vanochtend in Compiègne gingen 194 renners van start in Paris-Roubaix 2010 onder een blauwe lucht en met een mooi zonnetje.

Sous un beau soleil sur les routes du Pays des Abers on a vu un groupe de 11 coureurs se détacher du peloton en tout début de course sur la course en ligne hommes élite des Championnats de France 2013 aujourd'hui.
Onder een lekker zonnetje op de wegen van het Pays des Abers zagen we vandaag een groep van 11 renners er al vroeg vandoor gaan vanuit het peloton van de Franse Kampioenschappen 2013.

Enfin un matin, à la fin de septembre, la bergère, qui a arrêté ses moutons et ses chèvres au bord d'une rivière, aperçoit, face à elle, éclatante comme un beau soleil, Dame Marie.
Tenslotte ontwaart de herderin tegenover haar en schitterend als een prachtige zon Vrouwe Maria op een ochtend aan het eind van de maand september als ze haar schapen en geiten aan de rand van een rivier tegenhoudt.

Dans le final de la course, les coureurs retrouveront toujours la Côte de Crochu, à 25,5 kilomètres de la ligne d'arrivée, mais la partie finale de la course est légèrement modifiée pour supprimer les Côtes de Beau Soleil et de l'Epan.
In het slotstuk van de wedstrijd vinden de renners nog altijd de klim van de Côte de Crochu, op 25,5 kilometer van de finishlijn, maar het slotstuk van de wedstrijd is enigszins gewijzigd om zo de beklimmingen van de Côtes de Beau Soleil en de l'Epan ter verwijderen.

Les Baronies vous permettent de vivre des vacances inoubliables en toute sérénité, au coeur du Val di Noto baroque, dans la ville qu'Elio Vittorini a qualifiée de"peut-être la plus belle des villes du monde", sous le beau soleil de Sicile inférieur à celui de Tunis.
De baronieÅ1⁄2n laten u toe om een??onvergetelijke vakantie te beleven in totale sereniteit, in het hart van de barokke Val di Noto, in de stad die Elio Vittorini zei"misschien wel de mooiste van alle steden ter wereld", onder de prachtige zon van SiciliÅ1⁄2 op een breedtegraad lager dan dat van Tunis.