Wat Betekent BENCHMARK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• benchmark

Voorbeelden van het gebruik van Benchmark in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le benchmark, c'est observer le concurrent.
Cruciaal is het observeren van de concurrent.

Entre-temps, il a été rempli au deuxième et troisième benchmark, tels que prévus dans cette feuille de route solution consensuelle acceptée;
Inmiddels was immers voldaan aan de tweede en derde benchmark, voorzien in dit stappenplan consensuele oplossing;

Le benchmark se heurte malheureusement encore trop souvent à des critiques au sein de l'entreprise.
Benchmarking stoot helaas nog te vaak op kritiek binnen het bedrijf.

Ton Bohemian Rhapsody était comme the benchmark performance de tous les concours de choral ces dix dernières années.
Jouw Bohemian Rhapsody was, het benchmark optreden voor elk showkoor competitie voor de afgelopen 10 jaar.

Le benchmark Zendesk permet aux organisations de mesurer les performances de leur service client et de les comparer à celles de leurs pairs.
Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties de prestaties van hun klantenservice meten en vergelijken met hun branchegenoten.

Utilisez votre ordinateur pointage de vitesse de comparer les performances de votre PC avec des amis et d'autres personnes qui ont utilisé PC Benchmark.
Gebruik uw computer snelheid score om de prestaties van uw pc met vrienden en anderen die PC Benchmark hebben gebruikt vergelijken.

Le bèta du benchmark est toujours égal à 1.
De bèta van de benchmark is altijd gelijk aan 1.

En fait, la nouvelle carte AMD n'est plus que 5fps fonctionnant plus lentement chez Hitman à 1440p que GTX 970 utilisant le même benchmark en full HD.
In feite is de nieuwe AMD-kaart alleen 5fps langzamer draaiend bij Hitman op 1440p in vergelijking met GTX 970 met dezelfde benchmark bij volledige HD.

Vallée Benchmark est un nouvel outil GPU stress tests par les développeurs de l'indice de référence ciel très populaire et très acclamé.
Valley Benchmark is een nieuwe GPU stress testing tool van de ontwikkelaars van de zeer populaire en zeer gewaardeerde Heaven Benchmark.

A propos de la Sea-Doo RXP-X 260 RS: Solutions innovantes, la plus haute qualité et constant développement font Sea-Doo motomarines dans le segment du benchmark.
Over de Sea-Doo RXP-X 260 RS: Innovatieve oplossingen, de hoogste kwaliteit en de constante verdere ontwikkeling te maken Sea-Doo waterscooters in het segment van de benchmark.

Benchmark du ratio dettes sur capitaux propres Comparer le résultat avec d'autres entreprises dans la même industrie peut s'avérer utile.
Benchmarking van de Debt to Equity ratio Het vergelijken van het resultaat met andere bedrijven in dezelfde industrie kan nuttig blijken.

Les prospectus Stand Alone ou sous Programme EMTN, classés comme Benchmark(émission de référence) pour les investisseurs professionnels sont répertoriés sur le lien suivant:.
Stand Alone prospectussen of uitgiften onder EMTN Programma, gerangschikt als Benchmark(referentie uitgifte) voor professionele beleggers staan op de volgende link:.

PC Benchmark est une application gratuite qui vous dira la rapidité de votre ordinateur et comment vous pouvez améliorer rapidement sa performance.
PC Benchmark is een gratis toepassing die zal u vertellen hoe snel je computer is en hoe u snel kunt verbeteren haar performance.

Le Royaume de Belgique a l'intention d'émettre prochainement un nouveau long 15 ans benchmark en euro échéant le 22 Juin, 2031(OLO 75), si les conditions du marché le permettent.
De Belgische Staat zal in de nabije toekomst, indien de marktomstandigheden het toelaten, een nieuwe gesyndiceerde lange 15 jarige EURO benchmark met vervaldag 22 juni 2031 (OLO 75) uitgeven.

Le benchmark constate que« les dépenses en soins de santé ont presque doublé entre 2000 et 2012(de 21 milliards d'euros à 42 milliards d'euros).
De benchmark constateert dat:"tussen 2000 en 2012 zijn de uitgaven voor gezondheidszorg bijna verdubbeld(van 21 miljard euro naar 42 miljard euro).

Une action ayant un bèta de 1,1 augmentera donc selon les prévisions de 11% en cas d'augmentation du benchmark de 10% et diminuera de 11% en cas de diminution du benchmark de 10%.
Een aandeel met een bèta van 1,1 zal dus naar verwachting met 11% stijgen bij een stijging van de benchmark met 10% en met 11% dalen bij een daling van de benchmark met 10%.

Vous avez également le sentiment qu'un benchmark des salaires de votre entreprise avec ceux d'autres organisations fournit des informations utiles?
Hebt u ook het gevoel dat een benchmarking van de salarissen binnen uw bedrijf met die van andere organisaties nuttige inzichten biedt?

Dans ce cas, les graphiques sont établis sur base de l'hypothèse que la valeur nette d'inventaire des parts ainsi que la valeur du benchmark sont égales à 100 au début de cette période de 10 ans.
In dat geval worden de grafieken opgemaakt op basis van de veronderstelling dat de netto-inventariswaarde van de rechten van deelneming alsook de waarde van de benchmark gelijk zijn aan 100 aan het begin van deze periode van 10 jaar.

Cette vidéo du site PC Benchmark explique pourquoi un disque dur devient fragmenté et comment le défragmenter à l'aide de l'outil fourni par Windows.
Deze video van de PC Benchmark- website legt uit waarom een harde schijf gefragmenteerd raakt en hoe deze te defragmenteren met behulp van de tool die door Windows wordt geleverd.

Des cyberacheteurs déclarent préférer acheter sur un site marchand qui leur propose des offres personnalisées et 63% se disent prêts à recommander ce type de site à leur entourage(étude CCM Benchmark).
Van de internetkopers zegt liever bij een internetwinkel te kopen die hun gepersonaliseerde aanbiedingen stuurt en 63% zegt dat zij dit soort sites aan hun omgeving zouden aanbevelen(onderzoek van CCM Benchmark).

PC Benchmark est une application légère conçue pour numériser différentes zones de votre ordinateur afin de déterminer si elle remplit au maximum de son potentiel.
PC Benchmark is een lichtgewicht applicatie die ontworpen is om verschillende gebieden te scannen uw computer om te bepalen of hij presteert op zijn maximale potentieel.

Accédez à un récapitulatif rapide des indicateurs clés de vos tickets par canal, benchmark et première réponse, ainsi qu'aux articles les plus consultés, aux recherches les plus fréquentes et aux meilleurs agents.
Krijg een beknopte samenvatting van je belangrijkste ticketmetingen op kanaal, benchmark en snelheid tot eerste reactie, evenals je belangrijkste artikelen, zoekopdrachten en agenten.

Benchmark= meilleures décisions Un benchmark vous fournira, pour un profil de fonction spécifique, un panorama des salaires courants qui constitue une excellente base de décision et d'amélioration à divers niveaux, y compris celui des rémunérations.
Benchmarken= betere besluitvorming Benchmarking geeft u inzicht in het gangbare salaris voor een specifiek functieprofiel. Het vormt een uitstekende basis voor besluitvorming en verbetering op allerlei vlakken- dus ook op het vlak van verloning.

Les expéditeurs qui décident d'utiliser l'application Transport Logistics 4.0 Benchmark peuvent, par exemple, comparer leurs propres résultats avec ceux d'autres entreprises de la même envergure dans des secteurs et des pays comparables.
Verladers die besluiten om de Transport Logistics 4.0 Benchmark tool te gebruiken, kunnen hun eigen uitkomsten bijvoorbeeld vergelijken met de uitkomsten van bedrijven met eenzelfde omvang in vergelijkbare sectoren of landen.

En évaluant RX 480, nous avons une fois de plus peaufiné notre gamme de référence- Project Cars, qui présente encore de graves problèmes sur le matériel AMD, et le benchmark récemment révisé de Hitman est de nouveau testé ici dans son itération DX12.
Bij de beoordeling van RX 480 hebben we onze benchmarkopstelling opnieuw aangepast- Project Cars, dat nog steeds diepgaande problemen met AMD-hardware heeft, is uit, en de nieuw herziene benchmark van Hitman is er weer, getest hier in zijn DX12-iteratie.

Si l'organisme de placement collectif est géré par référence à un benchmark ou si la structure des coûts inclut une commission de performance liée à un benchmark, une comparaison est faite par rapport à ce benchmark.
Indien een instelling voor collectieve belegging aan de hand van een benchmark wordt beheerd of indien de kostenstructuur ervan een van een benchmark afhankelijke prestatievergoeding omvat, wordt een vergelijking gemaakt aan de hand van deze benchmark.

Sur la base des fluctuations des cours du passé, le bèta d'une action ou d'un portefeuille indique dans quelle mesure on peut s'attendre à ce que le cours de l'action ou la valeur du portefeuille augmente ou diminue en cas d'augmentation ou de diminution du benchmark.
Op basis van koersbewegingen uit het verleden geeft de bèta van een aandeel of een portefeuille weer in welke mate mag worden verwacht dat de koers van het aandeel of de waarde van de portefeuille zal stijgen of dalen bij een stijging of daling van de benchmark.

Il serait judicieux que les indicateurs permettent des comparaisons(benchmark) aussi bien géographiquement que sectoriellement: entre les différentes entités d'une même entreprise ou d'un même groupe, entre les entités d'un même secteur d'activité, entre les entités d'un même territoire.
Het is wenselijk dat de indicatoren zowel geografische als sectorale vergelijkingen( benchmarking) mogelijk maken: tussen verschillende eenheden van eenzelfde onderneming of eenzelfde concern, tussen eenheden van eenzelfde bedrijfssector en tussen eenheden in eenzelfde geografische gebied.

Intensifier les relations avec les multinationales qui souhaitent se développer en Europe- Etre l'interlocuteur bancaire naturel des grandes entreprises ou des grosses PME à dimension européenne- Etre l'interlocuteur de référence des sociétés locales qui souhaitent se développer en Europe- Se positionner comme le benchmark incontesté en Europe pour la banque au quotidien des entreprises.
De relaties verstevigen met multinationals die zich willen ontwikkelen in Europa- Uitgroeien tot de natuurlijke bankpartner voor grote bedrijven of grote KMO's met een Europese dimensie- De bevoorrechte partner zijn van lokale bedrijven die zich willen ontwikkelen binnen Europa- Zich positioneren als onbetwiste benchmark in Europa voor dagelijks bankieren voor bedrijven.

Perceptions Clients du service(un benchmark établi par vos propres clients) Niveaux de performances comme perçu par les clients Commentaires et suggestions Clients Impressions des employés en ce qui concerne les espérances et la satisfaction des clients Limites du SERVQUAL.
De percepties van de klant van de dienst(een benchmark die door uw eigen klanten wordt opgesteld) De niveaus van de prestatie zoals die door klanten worden waargenomen De commentaren en de suggesties van de klant Indrukken van werknemers met betrekking tot klantenverwachtingen en tevredenheid Beperkingen van SERVQUAL.

Hoe "benchmark" te gebruiken in een Frans zin

Benchmark des zones voisines (Troyes par exemple).

Vue d'ensemble: benchmark des meilleures pratiques .

On s’en inspire beaucoup comme benchmark d’usabilité.

The benchmark is the MSCI World Energy Index.

De premiers tests avec le benchmark Star Swarm.

Points clés & principaux enseignements du Benchmark 2013

Nous accompagnons cette démarche d’un benchmark des scores.

C’est une étude benchmark concernant les entreprises asiatiques.

Réponses avec cette étude CCM Benchmark - NPA.

Cela peut s’accompagner d’un benchmark concurrentiel ou sectoriel.

Hoe "benchmark" te gebruiken in een Nederlands zin

Suggesties gevraagd voor storage benchmark suite

Benchmark jouw Facebook bedrijfspagina met anderen

Anders hebben benchmark gegevens weinig vergelijkingswaarde.

ICT Benchmark Woningcorporaties weer van start!

Een benchmark voor een hedendaagse sportcruiser.

Online monitoring benchmark belangrijkste concurrenten 15.

Antutu benchmark geeft erg hoge scores.

Deze algemene benchmark gegevens zorgen hiervoor.

Een benchmark laten uitvoeren, kost geld.

Dit maakt het bij Benchmark afwisselend.