Voorbeelden van het gebruik van Boiler in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eteindre le boiler dans la cuisine(enlever la prise de courant);
Pompe à chaleur,chaudière à condensation au gaz ou au mazout, boiler….
Warmtepomp, condensatieketel op gas of op stookolie, boiler….Special pour l'eau boiler. ac contactor. dc bloc de contact contactor.
Special schakelaar voor water boiler. ac contactor. dc contactor.L'alimentation en eau chaude estrégulée individuellement pour chaque gîte par un boiler électrique.
De warmwatervoorziening wordt voor elkegîte individueel, geregeld door een elektrisch boiler.FONCTIONNEMENT Le boiler se rempli par le même conduit de votre canalisation d'eau chaude.
WERKING De boiler wordt gevuld langs dezelfde leiding als de warmwaterleiding.
Une résistance électrique est généralement intégrée au boiler et s'actionne en cas de besoin.
Meestal wordt eveneens een elektrische weerstand in de boiler ingebouwd, die in geval van nood in werking treedt.Boiler électrique séduit par des pertes de chaleur minimes dues à son excellente isolation:.
Dankzij hoogwaardige isolatie overtuigt de elektrische boiler met minimaal warmteverlies:.Cette année le point culminant fut l'installation de 250 projecteurs lumière du nouveauPRG Icon EDGE dans le Boiler Room.
Dit jaar was het hoogtepunt de installatie van de 250 nieuwe PRGIcon EDGE-moving heads in de Boiler Room.Boiler Room est partenaire de Red Bull, qui sponsorise les événements dans le cadre de sa« Music Academy».
Boiler Room is partner van Red Bull, waarbij het bedrijf evenementen organiseert binnen hun 'Red Bull Music Academy.Les pompes à chaleur, les panneaux solaires et le boiler exploitent tous l'énergie gratuite offerte par la nature pour chauffer l'eau.
Een warmtepomp, zonnepanelen en warmteboiler benutten gratis energie uit de natuur om je water te verwarmen.Un boiler de ce type possède un réservoir d'environ 200 à 260 litres, ce qui est idéal pour une famille de quatre à cinq personnes.
Zo'n boiler heeft een tank van gemiddeld 200 tot 260 liter, ideaal voor een gezin van vier tot vijf personen.Le panneau solaire se trouve au niveau de la toiture etl'eau réchauffée atteint le boiler par simple gravité naturelle.
Het zonnepaneel met vat bevindt zich op het dak,en het verwarmde water bereikt de boiler via een natuurlijke zwaartekracht.Diesel a eu un rôlemajeur dans le drame suspense Boiler Room(2000) apparaissant aux côtés de Giovanni Ribisi et Ben Affleck.
Diesel had een belangrijkerol in het drama thriller Boiler Room(2000) verschijnen naast Giovanni Ribisi en Ben Affleck.
Ce boiler électrique de 18 kW convient pour réchauffer des habitations et des magasins, et se raccorde au chauffage par le sol.
Deze elektrische boiler van 18 kW is geschikt voor het verwarmen van woningen en winkels en is aan te sluiten op vloerverwarming.Grâce à ses dimensions peu encombrantes, le Truma Boiler gaz ou le Boiler gaz/ électrique ne nécessite que peu de place.
Dankzij de ruimtebesparende afmetingen heeft de Truma Boiler Gas of Boiler Gas/Elektro maar weinig ruimte nodig.La semaine passée encore, à l'occasion de la FiftyFifty Session bruxelloise, DC Salas aparticipé à la version« charcuterie» de la Boiler Room.
DC Salas stond vorige week nog ter gelegenheid van de BrusselseFiftyFifty Session op de charcuterie-versie van Boiler Room.De même que par des périodes de nuits froides(gel),la tuyauterie vers le boiler doit être suffisamment isolée, pour que celle-ci ne puisse geler.
Evenals de leiding naar de boiler die bij vriesweer voldoende dient geïsoleerd te worden ter voorkoming van bevriezing.L'eau(eau de ville ou eau de puit) est conduite via une vanne électrique qui se ferme quand la quantité aatteint le niveau maximum dans le boiler.
Het water(stadswater of putwater) wordt aangevoerd via een elektrisch ventiel dat sluit wanneerde maximum hoeveelheid water in de boiler bereikt is.Pensez à l'ambiance déchaînée des célèbres sessions Boiler Room et ajoutez-y quelques poids lourds du circuit qui feront de l'AB leur terrain de jeu.
Denk aan de uitbundige sfeer van de befaamde Boiler Room Sessions, maar evengoed aan gevestigde namen uit de scene die van AB hun speeltuin maken.Vous avez un système écologique et avantageux pour faire votre eau chaude sanitaire(p.ex. panneaux solaires ou boiler avec pompe à chaleur)?
Heb je een ecologisch en voordelig systeem voor het produceren van je sanitairwarm water(bv. zonnepanelen of boiler met warmtepomp)?Ce boiler vous offre un rendement plus élevé que toute chaudière à haute efficacité et consomme jusqu'à 65% moins d'électricité qu'une chaudière électrique.
Deze boiler biedt u een hoger rendement dan eender welke hoogrendementsketel en verbruikt tot 65% minder elektriciteit dan een elektrische boiler.Si un appareil électrique tombe en panne(frigidaire, boiler, chaudière, four…), le bailleur s'engage à le remplacer dans un délai raisonnable.
Als een elektrisch apparaat defect valt(koelkast, boiler, verwarmingsketel, oven…), verbindt de verhuurder zich ertoe om het te vervangen binnen een redelijke termijn.Bien que cet appareil à efficience énergétique ne soit pas disponible sur le marché depuis très longtemps, il a tout de même faitses preuves en tant qu'excellente alternative au boiler classique.
Ook al is dit energie-efficiënte toestel nog niet zo lang op de markt, toch heeft het al bewezen Auteur il y a quelques annéesd'un set inoubliable pour Boiler Room, David August est considéré par Resident Advisor comme l'un des meilleurs« electro live acts».
David August speelde enkele jarengeleden een onvergetelijke set voor Boiler Room en wordt een van de beste elektronische live acts genoemd door Resident Advisor.Cuisson et assaisonnement, à l'aide de la machine de cuisson de lait de soja(machine de cuisson de lait de soja-Chef Boiler F-801) pour cuire et assaisonner le lait de soja.
Koken en kruiden, met behulp van sojamelk Cooking Machine(sojamelk Cooking Machine-Chef Boiler F-801) om sojamelk te koken en op smaak te brengen.Ce boiler vous offre un rendement plus élevé que toute chaudière à haute efficacité et consomme jusqu'à 65% moins d'électricité qu'une chaudière électrique. Appelez-nous ou envoyez-nous un courriel pour plus d'informations ou demandez un devis sans engagement!
Deze boiler biedt u een hoger rendement dan eender welke hogerendementsketel en verbruikt tot 65% minder elektriciteit dan een elektrische boilerBel of e-mail ons voor meer informatie of vraag vrijblijvend een offerte!Cet espace permet non seulementd'installer les équipements techniques(chaudière, boiler, compteur électrique, pompe à chaleur…), mais aussi de créer des pièces telles qu'une buanderie ou un atelier de bricolage.
Het is een ruimte waar je niet alleen technischeapparatuur kan installeren(verwarmingsketel, boiler, elektriciteitsmeter, warmtepomp,…), maar die ook kan dienen als washok of doe-het-zelfhoek.En plus de la technologie vidéo sur toutes les scènes, PRG Belgique était en charge de l'éclairage et la sonorisation pour la scène principale, le Marquee,le dance Hall et le Boiler Room.
De hoeveelheid geleverde videotechnologie op het hele festival was wederom gestegen, en PRG Belgium was tevens verantwoordelijk voor de verlichting en het geluid op de Main Stage, de Marquee,de dance Hall en de Boiler Room.Ces dernières années, il a joué un grand rôle sur la scène DJ internationale,avec notamment quelques Boiler Room Sessions et une résidence pour Wavefiles. Mais Jarreau change aujourd'hui de cap et s'entoure de plusieurs musiciens pour s'offrir un live show à part entière.
Na de afgelopen jaren een belangrijke rol te spelen in de internationale dj-scene-met onder andere een aantal Boiler Room-sessies en een residentie bij Wavefiles- waagt Jarreau zich nu aan een full liveshow met verschillende muzikanten.À la demande de la plate-forme musicale londonienne Boiler Room qui, depuis 2010, organise à travers le monde des sessions live intimistes, diffusées en streaming qui ont déjà vu défiler des grands noms comme Thom Yorke, Jamie xx, James Blake, Gilles Peterson, LeFtO ou STUFF.
Op vraag van het Londense muziekplatform Boiler Room dat sinds 2010 over de hele wereld intieme, gestreamde live-sessies organiseert en daarmee al toppers als o.a. Thom Yorke, Jamie xx, James Blake, Gilles Peterson, LeFtO en STUFF.
