Voorbeelden van het gebruik van Booléenne in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Booléenne est nécessaire ici.
La valeur du champ est booléenne case à cocher.
La valeur booléenne doit être« true» ou« false».--options.
Booleaanse waarde moet zijn: ‘waar' of ‘onwaar'. --options.Impossible de lire le résultat,car ce n'est pas une valeur booléenne.
Kon het resultaat niet lezen, geen booleaanse waarde.Annuler la variable booléenne %s utilisée dans l'expression if.
Niet-ingestelde booleaanse variabele %s wordt gebruikt in if-expressie.
CBool(Var) convertit tout type de données en valeur booléenne.
CBool(Var) converteert alle gegevenstypen naar een waarde Boolean.Un certain nombre, montant en devise,valeur booléenne, ou la chaîne est prévu ici.
Een getal, valuta bedrag, Booleaanse waarde, of touw wordt hier verwacht.Il n'existe pas de symbole dedéclaration de type pour les variables booléennes.
Er is geen symbool voor typedeclaratie voor Booleaanse variabelen.Et nous allons exécuter cette opération booléenne parce qu'on aime vraiment le jaune et les tapirs sur l'herbe verte.
En we zullen deze Booleaanse bewerking doen omdat we dol zijn op geel en op tapirs op groen gras.Une valeur de type %1 ne peutpas avoir de valeur booléenne effective.
Een waarde van type %1kan geen' Effective Boolean Value' hebben.Impossible de calculer la valeur booléenne effective pour une séquence contenant deux valeurs atomiques ou plus.
Effective Boolean Value' kan niet berekend worden voor een' sequence' die twee of meer' atomic values' bevat.Il retourne l'opposé d'une valeur logique ou booléenne donnée.
Het retourneert het tegenovergestelde van een bepaalde logische of Booleaanse waarde.Cette valeur booléenne contrôle si& kdm; relit automatiquement ses fichiers de configuration s'il constate qu'ils ont changé.
Deze booleaanse waarde bepaalt of& kdm; automatisch zijn configuratie-bestanden herleest als deze gewijzigd zijn.
Il est nécessaire de calculer le volume desobjets sur lesquels les opérations de différence booléenne ont été menées.
Het is noodzakelijk om het volume vanobjecten waarvoor de activiteiten van Boolean tijdsverschil uitgevoerd berekenen.Recherche booléenne Si une recherche simple n'est pas suffisante, alors l'utilisation d'un booléen peut vous satisfaire.
Booleaanse Zoekopdrachten Als een eenvoudige zoekopdracht niet krachtig genoeg is, dan kunt u een booleaanse opdracht proberen.La stratégie de déclenchement employéutilise une approche algébrique booléenne multi-paramètre à un dépouillement des données.
De gating strategie diegebruik maakt van een multi-parameter Boolean algebraïsche benadering van de data deconvolute.Algèbre booléenne est une méthode d'analyse logique sur la base qui permet plusieurs opérations sur un seul définition.
Boolean algebra is een logica gebaseerde analyse methode die het mogelijk maakt voor meerdere activiteiten in een enkele definitie.Langues algébriques sont communs dans l'informatique: l'algèbre booléenne pour portes logiques; et algèbre relationnelle pour la base de données DML.
Algebraïsche talen komen vaak voor in de informatica: Boolean algebra voor logische poorten; en Relationele algebra voor database-DML.Il est impossible qu'une valeur de type %1 soit un prédicat. Un prédicat doit avoir soit un type numérique,soit un type de valeur booléenne effective.
Een waarde van type %1 kan geen predikaat zijn. Een predikaat moet ofwel een numeriek type hebben ofeen type' Effective Boolean Value.On peut montrer, en particulier que toute algèbre booléenne finie est isomorphe à l'algèbre booléenne de l'ensemble des parties d'un ensemble fini.
Het is zelfs mogelijk om aan te tonen dat elke eindige booleaanse algebra isomorf is met een booleaanse algebra van een machtsverzameling voor een bepaalde verzameling S{\displaystyle S.Au cours de ces années de dix-neuf à titre temporaire des postes, il a publiétrois documents sur la logique booléenne et sur une probabilité.
Tijdens deze negentien jaar van het bedrijf tijdelijke positiespubliceerde hij drie papers over Booleaanse logica en een op waarschijnlijkheid.Cela n'est pas vérifié pour les algèbres booléennes infinies, mais toute algèbre booléenne infinie est une sous-algèbre d'une algèbre booléenne de l'ensemble des parties d'un ensemble.
Voor oneindige booleaanse algebra's geldt dit niet, maar wel geldt dat elke oneindige booleaanse algebra een deelalgebra van een machtsverzameling van een booleaanse algebra is.Le réseau d'obtenir les données en entrée, et un algorithme de modifier les charges de neurones jusqu'à ce que le réseau comporte en tant quesortie la valeur de droite(dans un modèle de sortie booléenne simpled“APPEL” ou“METTRE”).
Het netwerk krijgen de de gegevens als invoer, en een algoritme de neuronen kosten wijzigen totdat het netwerk als output de juistewaarde(in een model van simpled boolean output heeft “OPROEP” of “ZETTEN”).Une variable booléenne indiquant si l'objet Content doit remplacer la sélection active du curseur(valeur True) ou être inséré dans le texte devant la sélection active(False).
Een Booleaanse variabele die specificeert of het object Content de huidige selectie van de cursor moet vervangen(waarde True) of moet worden ingevoegd vÃ3Ã3r de huidige selectie in de tekst False.La fonction BOOL2STRING() renvoie une valeur de chaîne pour une valeur booléenne donnée. Cette méthode est prévue pour utiliser un booléen dans les méthodes qui ont besoin d'une chaîne.
De functie BOOL2STRING() geeft een tekenreekswaarde voor een opgegeven Booleaanse waarde. Deze methode is bedoeld voor het gebruik van een Booleaanse waarde in methoden die een tekenreeks nodig hebben.Utilisez cette fonction pour convertir une valeur booléenne, Nombre, Devise, Date, valeur Heure ou DateTime à une chaîne de texte à apparaître sous forme de texte dans votre rapport(des lettres, des commentaires, et ainsi de suite).
Gebruik deze functie om een Boolean, Number, Currency, datum, tijd, of DateTime waarde converteren naar een tekenreeks te verschijnen als tekst in het rapport(standaardbrieven, opmerkingen, enzovoort).Un philosophe américain, ponceuses Peirce de Charles,rendu compte en 1867 que les valeurs représentées dans l'algèbre booléenne pourraient être exprimées mécaniquement par"on" et des positions de"off" dans des commutateurs a construit dans un circuit électrique.
Een Amerikaanse filosoof Charles Sanders Peirce,Gerealiseerde winsten in 1867 que la Vertegenwoordigd in Booleaanse algebra Kan mechanisch worden uitgedrukt door"aan" en"uit" posities in switches ingebouwd in een elektrisch circuit.La fonction BOOL2INT() renvoie une valeur entière pour une valeur booléenne donnée. Cette méthode est prévue pour utiliser une valeur booléenne dans les méthodes qui ont besoin d'un entier.
De functieBOOL2INT() geeft een hele waarde terug voor een opgegeven Booleaanse waarde. Deze methode is bedoeld voor het gebruik van een Booleaanse waarde in methoden die een geheel getal nodig hebben.Not,!(not) Opérateur booléen qui inverse la condition suivante.
Not,!(not) Boolean operator die de volgende voorwaarde omkeert.Is_bool() retourne TRUE si var est un booléen.
Geeft TRUE terug als var een boolean is.
