Voorbeelden van het gebruik van Brewer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Brewer a tué Jai.
Les meurtres Brewer?
De Brewer moorden?Brewer est mort, assassiné.
Brewer is dood, vermoord.Ils me connaissent comme le little Brewer.
Ze kennen mij als de kleine Brewer.Brewer est passé à travers!
Brewer is er doorheen gevallen!Mais pourquoi elle et pas le fils Brewer?
Maar waarom haar wel en de Brewer jongen niet?L'équipe du Capt. Brewer s'apprête à intervenir.
Het team van Capt. Brewer heeft zich gemeld.Maman et les enfants pourraient venir à Brewer.
Ma en de kinderen konden naar Brewer's komen.Brewer est allé avec lui, mais c'était pour l'en empêcher.
Brewer ging mee met hem, maar dat was om hem tegen te houden.La même année, il a épousé Maria Brewer.
Maintenant c'est la vidéo de Mason Brewer des dernières secondes de Messner.
Dit is Mason Brewers video van Messners laatste seconden.Et vous croyez qu'il y a un lien entre les dettes de Sir Robert et la disparition de Samuel Brewer?
Staan sir Roberts schulden en Samuel Brewers verdwijning in verband?Je parie que les Brewer ne fermait pas leur porte de derrière.
En ik durf er om te wedden dat de Brewers nooit hun voordeur op slot deden.J'ai déjà dépensé 18 minutes avec Jan Brewer et La Raza.
Ik heb al 18 gebruikt aan Jan Brewer en La Raza.Fleurs pour Maine Brewer- Fleuriste offrant des livraisons de fleurs le jour même à Maine Brewer.
Bloemen voor Maine Si le tueur avait traqué la famille Brewer avant, on l'aurait remarqué.
Als de moordener de Brewers vooraf heeft gestalkt, dan is dat misschien iemand opgevallen.Dave, tu as dit qu'un gros meuble a étédéplacé pour bloquer l'escalier chez les Brewer.
Dave, je zei dat een grote meubel was verplaatst om detrap te blokkeren in het huis van de Brewers.Des marines de l'ancienne unité de Kaleont vu Kale et Brewer se disputer à l'extérieur d'un bar, le mois dernier.
Enkele Mariniers uit de vorige eenheid vanKale zagen Kale en Brewer ruziën bij een bar vorige maand.Brewer a perdu beaucoup de sang due à la trachée coupée, sûrement un couteau dentelé à fine lame.
Die van Mr Brewer was bloedverlies door een doorgesneden luchtpijp, waarschijnlijk door een dun, gekarteld mes.Dans chaque ville, nous travaillons avec des fleuristes locaux fiables,comme c'est le cas à Maine Brewer.
In elke stad, werken we Jan Brewer, née Janice Kay Drinkwinele le 26 septembre 1944 à Hollywood, est une femme politique américaine, membre du Parti républicain.
Janice Key"Jan" Brewer(Hollywood, 26 september 1944) is een Amerikaans politicus.Cette corde moisie, qui a servi à attacher Strauss, est la mêmecorde moisie que celle ayant servie pour Brewer.
Dit vermolmd touw dat gebruikt werd om Strauss te knevelen is hetzelfdetouw dat gebruikt werd om Brewer vast te binden.Même le très discret Samuel Brewer" est revenu de sa cachette en France" et a envoyé un télégramme pour féliciter Sir Robert.
Zelfs Samuel Brewer keerde terug van zijn schuilplek in Frankrijk… om een gelukstelegram aan sir Robert te sturen.L'IRM et l'IASB travaillent ensemble sur les mesures des aérosols au-dessus d'Uccle enutilisant le photomètre solaire et les observations des spectromètres Brewer et MAXDOAS.
KMI-IRM en BIRA-IASB werken samen aan de metingen van aerosolen bovenUkkel met de zon fotometer en de Brewer en MAXDOAS instrumenten.Les techniques en question sont: Brewer, MAXDOAS et la spectrométrie infrarouge à transformée de Fourier(FTIR), ainsi que la photométrie solaire.
De beoogde technieken zijn: Brewer, MAXDOAS en Fourier transformatie infrarood(FTIR) spectrometrie, alsook zonfotometrie.Nous utilisons un vaste réseau de fleuristes locaux de Maine Brewer et livrons vos bouquets de fleurs à Maine Brewer.
We maken gebruik van een uitgebreid netwerk van lokale bloemisten in Maine Brewer en zullen uw bloem boeketten leveren in Maine Brewer.Suivez strictement toutes les instructions fournies par votre vétérinaire ou votre pharmacien lors del'utilisation de Plaqueoff(Ascophyllum Nodosum/ Brewer Yeast).
Volg nauwgezet alle instructies door uw dierenarts of apotheker aan u verstrekt tijdens hetgebruik van PlaqueOff(Ascophyllum Nodosum/ Brewer Gist).L'une des créations de Sarina Brewer,« Obsidian», est une vision moderne du griffon d'Alice au pays des merveilles: mi-vautour, mi-chat.
Een van de sculpturen van Sarina Brewer,'Obsidian', is een moderne visie op de griffioen uit Alice in Wonderland: half gier, half kat.Dans une première partie, une nouvelle méthode a été développée permettant de déduire l'épaisseur optique des aérosols,en utilisant les mesures d'un spectrophotomètre Brewer.
In een eerste deel werd een nieuwe methode ontwikkeld die gebruikt kan worden om de optische dikte van deaerosolkolom af te leiden uit metingen van de Brewer spectrofotometer.L'achat d'un spectrophotomètre Brewer permet de mesurer de façon automatique l'épaisseur de la couche d'ozone dans l'atmosphère ainsi que l'intensité des rayons UV-B.
Aankoop van een Brewer spectrofotometer die toelaat om volautomatische metingen te verrichten van de dikte van de ozonlaag in de atmosfeer en de intensiteit van het UV-B licht.
