Voorbeelden van het gebruik van Brioche in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ma petite brioche.
La brioche aussi?
Het overgewicht ook?Chante, oncle La Brioche!
Brioche au paksoi et tomates au four.
Brioche met paksoi en oventomaten.Le reste de ma brioche.
De rest van mijn Cinnabon.Brioche et d'excellents gâteaux et gentillesse.
Brioche en uitstekende gebak en vriendelijkheid.Ne coupe pas la brioche!
Par exemple, une brioche fourrée au nougat.
Bijvoorbeeld een brioche met noga-vulling.Il ressemble à une brioche.
Het lijkt op een brilletje.Pain, confitures, brioche ou gâteaux, tous faits maison.
Je t'ai fait de la brioche.
Ik heb brioche voor je gebakken.En France, la brioche est disponible pour le petit-déjeuner.
In Frankrijk is brioche beschikbaar voor het ontbijt.Je vous offre une brioche?
Kan ik je wat graanvlokken aanbieden?Ou préférez-vous une brioche épicée au carpaccio de boeuf?
Of wilt u liever een pittige brioche met rundercarpaccio?Un cappuccino et une brioche.
Een cappuccino en een brioche graag.Brioche au magret fumé et à la trempette d'abricot au safran.
Brioche met gerookte eendenborst en saffraan abrikozen dip.MIle Jessica dit toujours"brioche.
Maar Miss Jessica zei altijd broche.Elle fait la meilleure brioche de toute la ville.
Mettez-en le même nombre dans chaque brioche.
Stop evenveel bosbessen in elke muffin.Petit déjeuner très bon avec brioche tiède, les oranges acidulées etc.
Ontbijt zeer goed met warme brioche, tart sinaasappels etc.Je suis le four, c'est leur brioche.
C'est le burger de dinde sans brioche et avec une boule de fromage cottage.
Le Poulet emballé par un emballage de brioche.
Italien(avec café, cappuccino et brioche), euro-américain ou dégustation des produits de l'entreprise.
Italiaans(met koffie, cappuccino en brioche), Euro-Amerikaans of proeverij van de producten van het bedrijf.Maintenant nous allons faire une brioche en papier.
Nu gaan we een papieren bolletje doen.La brioche légère et légère est à base de pâte à levure et vous surprendra avec une garniture sucrée ou épicée.
De lichte en lichte brioche is gemaakt van gistdeeg en zal je verrassen met een zoete of kruidige vulling.Lentement, nous enlevons le papier de la brioche.
Haal voorzichtig het papier van het bolletje.J'ai mon propre appartement et une brioche dans le four.
Pauvre chevalier avec glace à la bière, poires et brioche.
Slechte ridder met bierijs en peren en brioche.Alors un raisin sec qui est tombé d'une brioche.
