Voorbeelden van het gebruik van Butterfield in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Butterfield quoi?
Butterfield wat?Monsieur Butterfield.
Mr Butterfield.Butterfield aussi veut vivre.
Dat geldt ook voor Butterfield.Où est Sandy Butterfield?
Waar is Sandy Butterfield?Butterfield va te ramener chez nous.
Mr Butterfield brengt je naar huis.Ici le père Butterfield.
Met dominee Butterfield.Butterfield, tu conduis l'autre.
Butterfield, jij rijdt het tweede voertuig.Qu'en pense Ron Butterfield?
Wat denkt Ron Butterfield ervan?Monsieur Butterfield.- Vous avez fini, à Bisbee?
Mr Butterfield, bent u klaar in Bisbee?Combien vous paye Butterfield?
Hoeveel betaalt Butterfield je?Jade Butterfield, monte dans cette voiture tout de suite.
Jade Butterfield, stap die auto in.Pourquoi pas moi ou Butterfield?
Waarom mij niet of Butterfield?Paul Butterfield est né et a grandi à Chicago.
Fernando Sucre is geboren en opgegroeid in Chicago.J'ai rendez-vous avec Butterfield.
Ici Dr Butterfield pour le détective Sutton?
Met dr. Butterfield. Mag ik rechercheur Sutton?Ils sont sûrement juste en retard, M. Butterfield.
Ze zijn gewoon wat laat, Mr Butterfield.Il repousse Hugh Butterfield dans le coin.
Hij heeft Hugh Butterfield in de hoek.Butterfield a écrit une sonnerie pour cette brigade.
Butterfield had speciaal voor ons een signaal geschreven.Quelqu'un a nommé Jade Butterfield et son nouvel ami.
En nu ene Jade Butterfield met haar nieuwe vriend.Butterfield, Il a écrit beaucoup de sonneries de clairons.
Butterfield heeft heel wat bugel signalen geschreven.Il y a eu une plainte contre toi d'unvieux appelé Alf Butterfield.
Er is een klacht over u door een oude man,Alf Butterfield genaamd.Butterfield a offert de le prendre mais je n'ai pas pu.
Butterfield bood aan om hem over te nemen maar ik kon het niet.Sur une note séparée monsieur, on a eu une plainte contrel'insp Fleming… de Alfred Butterfield, Défaut d'enquêter assidûment sur cambriolage et agression.
Meneer, we hebben een klacht tegeninspecteur Fleming… van Alfred Butterfield, het niet serieus onderzoeken van inbraak en geweldpleging.L'agent Butterfield vous parlera de la sécurité, dans l'avion.
Agent Butterfield brieft u over de beveiliging aan boord.La tombe Sandy Butterfield payée par, le gars que tu as tabassé?
Het graf dat Sandy Butterfield heeft betaald? Die jij in elkaar hebt geslagen?Butterfield, les Apaches qui vivent dans ce canyon sont restés pour se battre.
Mr Butterfield, de Apachen die daar leven, vechten om daar te blijven.Des filles comme Jade Butterfield sortent avec des gars comme toi faute de mieux.
Meisjes als Jade Butterfield nemen genoegen met jongens als jij.Asa Butterfield est le deuxième enfant de Sam Butterfield et de Jacqueline Farr.
Butterfield is een zoon van Jacqueline Farr en Sam Butterfield.Butterfield, je vois que vous ne voulez pas de policiers rivés à leur bureau pendant que votre agresseur court dehors.
Mr. Butterfield, ik begrijp dat u geen eerstelijns rechercheurs aan hun bureau gebonden wil zien als uw aanvaller nog vrij rondloopt.Butterfield, je m'excuse, mais je n'ai pas d'autre choix selon le manuel stipulé dans la loi sur l'ordre public je dois vous arrêter pour agression.
Meneer Butterfield, het spijt me zeer, maar ik heb geen keus, maar onder de richtlijnen bepaald in de Openbare Orde Act, moet ik u arresteren voor mishandeling.
