Voorbeelden van het gebruik van Cailin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Moi et Cailin.
Cailin est partie?
Is Cailin weggegaan?N'est ce pas, Cailin?
Toch, Cailin?- Ja.Cailin était à Oxford.
Cailin zat op Oxford.Comment va Cailin?
Hoe is het met Cailin?Angela, Cailin est-elle là?
Angela, is Cailin hier?Je veux aider Cailin.
Ik wil Cailin helpen.Regardez, Cailin est revenue.
Kijk, Cailin is terug.Je ne trouve pas Cailin.
Ik kan Cailin niet vinden.Cailin a besoin d'un rein.
Cailin heeft een nier nodig.C'est ma fille, Cailin.
Dit is mijn dochter, Cailin.Cailin est une bonne personne.
Cailin is een goed kind.Ta mère est restée avec Cailin.
Je moeder blijft bij Cailin.Cailin est mourante, Jane.
Cailin ligt op sterven, Jane.Elle a une fille… Cailin, 18 ans.
Ze heeft een dochter van 18, Cailin.Cailin, ça a l'air délicieux.
Cailin, dat ziet er heerlijk uit.Pas étonnant que Cailin soit frustrée.
Geen wonder dat Cailin gefrustreerd is.Cailin, laisse-moi expliquer.
Cailin, laat het me alsjeblieft uitleggen.Ne fais… ne faispas ce que j'ai fait, Cailin.
Doe niet… doe niet wat ik deed, Cailin.Cailin met du sirop visqueux dans les siens.
Cailin doet glucosestroop in de hare.Sais-tu ce que le prénom"Cailin" signifie?
Weet je wat de naam" Cailin" betekent? Nee.Et cailin… elle est… Elle est juste adolescente.
En Cailin, ze is… ze is een teenager.Je voyageais beaucoup aussi quand Cailin était petite.
Ik heb ook veel gereisd toen Cailin jong was.Je ne pense pas que Cailin a été forcée de manger avec nous.
Ik denk niet dat Cailin gedwongen had moeten moeten om met ons te eten.Et là elle s'est souvenue qu'elle avait besoin de tonrein de sa vraie fille, Cailin!
Tot ze wist dat ze je nier nodighad voor haar echte dochter, Cailin.Cailin est en fait très malade, c'est pour ça que je l'ai ramenée à Boston.
Cailin is eigenlijk erg ziek, dat is de reden waarom ik haar terug bracht naar Boston.Non, je ne sais pas si Cailin a fait ses devoirs mais elle est à la fac.
Nee, ik weet niet of Cailin haar huiswerk heeft gedaan, maar ze is tweedejaars op de universiteit.Cailin, s'il te plaît, ne fous pas ta vie en l'air à cause de ce que tu penses de moi.
Cailin, alsjeblieft, gooi je leven niet weg naar aanleiding van wat je van me denkt.Je suis sûre que vous n'en avez pas eu besoin, non plus,parce que vous êtes un génie comme Cailin.
Ik weet zeker dat u ze ook niet nodig hebt, wantu bent ook een genie net als Cailin.En haut sur le plateau d'Antrim se trouve Cairncastle, dépeint lors de la scène où Littlefingeremmena Sansa à Moat Cailin et où elle prit sa décision de s'allier avec les Bolton.
Hoog bovenop de Antrim is Cairncastle, afgebeeld in de scène waar LittlefingerSansa mee nam naar Moat Cailin en ze haar beslissing maakte om met de Boltons samen te werken.
