Voorbeelden van het gebruik van Calla in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est un Calla Lily.
Het is een calla lelie.Calla est un groupe de musiciens new-yorkais.
AONUA is een Nieuw-Zeelandse muziekgroep.Ils sont parents d'une petite fille, Calla, née en 2007.
Le lys calla commence à se développer en automne.
De calla lelie begint te groeien aan het begin van Fards Ă joues mous de roses Roses, avec Oriental Calla Lilies.
Calla, Pasquale, né à Anderlues(Belgique) le 3 janvier 1963.
Calla, Pasquale, geboren te Anderlues( België) op 3 januari 1963.Fards Ă joues mous de roses Roses,avec Oriental blanc Calla Lilies.
Zachte Blush roze rozen,met het Oriental wit Calla lelies.Calla est une plante de marais solidement ancrée dans les berges.
Calla is een moerasplant die zich stevig in oevers verankert.La Clivia miniata est comme le Calla, originaire d'Afrique du Sud.
De Clivia miniata komt net als de Calla oorspronkelijk uit Zuid-Afrika.Calla est souvent considérée comme une élégance simple et colorée.
De Calla wordt vaak gezien als kleurrijk en simpele elegantie.La fleuriste Kristel et ses collègues sonttombés amoureux fous du calla.
Bloemiste Kristel en haar collega's zijnecht verliefd geworden op de Calla.Romantique bouquet de pivoines Ivoire douces et Calla Lillies avec verdure.
Romantisch huwelijksboeket van zachte ivoorpioenen en Calla Lillies met groen.La« calla lily» a besoin de beaucoup d'eau pendant la période de croissance et de floraison.
De calla lelie heeft veel water nodig tijdens de groei en bloei periodes.
Fards à joues mous de roses Roses, avec Oriental Calla Lilies. Vase non inclus.
Zachte Blush roze rozen, met oosterse Calla lelies. Vaas is niet inbegrepen.Il est bon de donner au Calla un supplément nutritionnel au printemps et en été.
Het is goed om de Calla in het voorjaar en Cela crée une courte situation marécageuse dans laquelle Calla stocke l'humidité dans ses bulbes.
Hierdoor ontstaat een korte moerasachtige situatie waarin Calla vocht opslaat in zijn bollen.Le lys calla a besoin de beaucoup d'eau durant ses phases de développement et de floraison.
De calla lelie heeft veel water nodig tijdens Les feuilles, fleurs et tiges du lys calla sont un poison pour l'Homme et les animaux.
De bladeren, bloemen en wortels van de calla lelie zijn giftig voor mens en dier.Fleuristes sommes convaincus que l'homme serait plus facile de gagner pour lui donner les iris, les glaïeuls,lys calla.
Bloemisten zijn ervan overtuigd dat de man gemakkelijker zou zijn om te winnen als om hem irissen,gladiolen, calla lelies.Veuillez noter que si Lys Calla ne sont pas disponibles, alternative Lys Blancs seront utilisés.
Let op: als de Calla is niet beschikbaar, alternatieve Witte Lelies worden gebruikt.Lors que vous réalisez un bouquet de tournesols,n'oubliez pas la possibilité de les associer à la calla, au glaïeul, au dahlia et au célosie.
Denk bij het maken van een zonnebloemboeket eens aan een combinatie met calla, gladiool, dahlia en celosia.Période de floraison Pendant la période de floraison, la calla lily devrait recevoir de l'engrais régulièrement, environ toutes les deux semaines.
Bloei periode Tijdens de bloeiperiode moet de calla lelie bemest worden, dat wil zeggen ongeveer om de twee weken.La Calla est originaire d'Afrique du Sud. La première trace écrite date du 18ième siècle. Elle vient de Giovanni Zantedeschi, qui a donné son nom à la plante.
De Calla vindt zijn oorsprong in Zuid-Afrika en werd voor het eerst beschreven in de 18de eeuw door de botanist Giovanni Zantedeschi naar wie de plant werd vernoemd.De par sa forme unique etses couleurs particulières, le calla peut toutefois être un plus très intéressant pour les bouquets.
Maar in boeketten worden L'appartement Calla(6+1 lits- 3 chambres matrimoniales et 2 salles de bain) est composé d'une cuisine/salle à manger, trois chambres matrimoniales(une chambre est dotée de climatisation) et deux salles de bain avec douche.
Het appartement Calla(6+1 slaapplaatsen- 3 tweepersoonskamers en 2 badkamers) bestaat uit een keuken, drie tweepersoonskamers(één kamer is voorzien van air conditioning) en twee badkamers met douche.Après le sprint de Stia, cela continue alors avec lamontée du Passo della Calla(3ème catégorie) et un peu plus loin c'est au tour du Passo del Carnaio(3ème catégorie).
Na de sprint in Stia gaat het dan verder met deklim van de Passo della Calla(3de categorie) en een beetje verderop is het de beurt aan de Passo del Carnaio(3de categorie).Visitez les anciennes maisons du Napoléon, visitez le parc minier, explorez la nature insulaire à partir des montagnes aux plages isolées définiespar des mythes insolites, comme plage de Calla dell'Innamorata.
Bezoek de voormalige huizen van Napoleon en de miniatuur mijnen park, verken de natuur van het eiland, vanaf de bergen naar het afgelegenstranden gedefinieerd door intrigerende mythen, zoals de Calla dell'innamorata strand.Ce contraste et l'élégance du Calla enrichissent le bouquet estival, qui est ainsi doté d'un propre caractère.
Door dit contrast en Quand j'ai vérifié les achats avec leurs cartes decrédit, j'ai trouvé qu'elles étaient toutes clientes d'un lieu appelé Calla Spa, et toutes les quatre recevaient des soins du même homme, Terrence Fellows.
Toen ik creditcardaankopen onderzocht ontdekte ik, dathet allemaal klanten van een plaats genaamd Calla Spa waren en alle vier kregen behandelingen van dezelfde man, Terrence Fellows.C'est bon à savoir, c'est que larecherche a montré que l'effet de réduction du stress Calla sur les gens et vous pouvez mieux exprimer votre créativité quand il y en aurait un sur votre bureau.
Leuk om te weten is datuit onderzoek is gebleken dat de Calla stress verminderend werkt op mensen en je je creativiteit beter kunt uiten wanneer er eentje op je bureau zou staan.
