Wat Betekent CALLA in het Frans - Frans Vertaling

• calla
• kala

Voorbeelden van het gebruik van Calla in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit is mijn vrouw, Calla.
Voici mon épouse Kala.

Geef me de calla lelies.
Donne-moi la botte de lys.

Calla, Pasquale, geboren te Anderlues( België) op 3 januari 1963.
Calla, Pasquale, né à Anderlues(Belgique) le 3 janvier 1963.

Oh, ik kan ook nog calla lelies halen.
Oui, je peux toujours avoir des lis de calla.

Calla is een moerasplant die zich stevig in oevers verankert.
Calla est une plante de marais solidement ancrée dans les berges.

Zij sturen hun verste en mooiste calla lelies.
Ils envoient leurs plus frais et plus beaux lys calla.

De calla lelie heeft veel water nodig tijdens de groei en bloei periodes.
La« calla lily» a besoin de beaucoup d'eau pendant la période de croissance et de floraison.

Samenstelling van witte calla en donkergroene bladeren.
Composition de la calla blanc et vert foncé des feuilles.

Zachte bloost van Roze Rozen met Oosterse Calla Lelies.
Fards Ă joues mous de roses Roses, avec Oriental Calla Lilies.

Let op: als de Calla is niet beschikbaar, alternatieve Witte Lelies worden gebruikt.
Veuillez noter que si Lys Calla ne sont pas disponibles, alternative Lys Blancs seront utilisés.

Zachte Blush roze rozen, met het Oriental wit Calla lelies.
Fards Ă joues mous de roses Roses, avec Oriental blanc Calla Lilies.

De Clivia miniata komt net als de Calla oorspronkelijk uit Zuid-Afrika.
La Clivia miniata est comme le Calla, originaire d'Afrique du Sud.

Hij weet 't verschil niet tussen een Leonidas roos en een calla lelie.
Il connaît pas la différence entre une rose léonidas et un lys de calla.

Zachte Blush roze rozen, met oosterse Calla lelies. Vaas is niet inbegrepen.
Fards à joues mous de roses Roses, avec Oriental Calla Lilies. Vase non inclus.

Bloemiste Kristel en haar collega's zijn echt verliefd geworden op de Calla.
La fleuriste Kristel et ses collègues sont tombés amoureux fous du calla.

De bladeren, bloemen en wortels van de calla lelie zijn giftig voor mens en dier.
Les feuilles, fleurs et tiges du lys calla sont un poison pour l'Homme et les animaux.

Als Calla en ik ermee klaar zijn… is het denk ik niet meer nodig voor we thuis zijn.
Quand Kala et moi en auront fini avec lui, je doute qu'on ait à nouveau besoin de lui avant que nous ne rentrions chez nous.

Romantisch huwelijksboeket van zachte ivoorpioenen en Calla Lillies met groen.
Romantique bouquet de pivoines Ivoire douces et Calla Lillies avec verdure.

Zo verkoopt u enkele losse stelen Calla en misschien wel wat mini-vaasjes als 'bijverkoop'.
Vous pourrez ainsi peut-être vendre quelques tiges de Calla supplémentaires et des vases pour les accompagner.

Bloemisten zijn ervan overtuigd dat de man gemakkelijker zou zijn om te winnen als om hem irissen, gladiolen, calla lelies.
Fleuristes sommes convaincus que l'homme serait plus facile de gagner pour lui donner les iris, les glaïeuls, lys calla.

Met in elk'vaasje' een andere kleur Calla en bijvoorbeeld wat fris groen erbij.
Avec dans chaque vase une autre couleur de Calla et par exemple un peu de feuillage frais.

Of ga voor een verfijn arrangement met een natuurlijke uitstraling en combineer orchideeën met rozen, Calla en Salix.
Ou optez pour un arrangement plus raffiné et au look naturel associant les orchidées et les roses, le calla et le salix.

Bloei periode Tijdens de bloeiperiode moet de calla lelie bemest worden, dat wil zeggen ongeveer om de twee weken.
Période de floraison Pendant la période de floraison, la calla lily devrait recevoir de l'engrais régulièrement, environ toutes les deux semaines.

De Calla vindt zijn oorsprong in Zuid-Afrika en werd voor het eerst beschreven in de 18de eeuw door de botanist Giovanni Zantedeschi naar wie de plant werd vernoemd.
La Calla est originaire d'Afrique du Sud. La première trace écrite date du 18ième siècle. Elle vient de Giovanni Zantedeschi, qui a donné son nom à la plante.

Hierdoor ontstaat een korte moerasachtige situatie waarin Calla vocht opslaat in zijn bollen.
Cela crée une courte situation marécageuse dans laquelle Calla stocke l'humidité dans ses bulbes.

Leuk om te weten is dat uit onderzoek is gebleken dat de Calla stress verminderend werkt op mensen en je je creativiteit beter kunt uiten wanneer er eentje op je bureau zou staan.
C'est bon à savoir, c'est que la recherche a montré que l'effet de réduction du stress Calla sur les gens et vous pouvez mieux exprimer votre créativité quand il y en aurait un sur votre bureau.

Bezoek de voormalige huizen van Napoleon en de miniatuur mijnen park, verken de natuur van het eiland, vanaf de bergen naar het afgelegen stranden gedefinieerd door intrigerende mythen, zoals de Calla dell'innamorata strand.
Visitez les anciennes maisons du Napoléon, visitez le parc minier, explorez la nature insulaire à partir des montagnes aux plages isolées définies par des mythes insolites, comme plage de Calla dell'Innamorata.

Na de sprint in Stia gaat het dan verder met de klim van de Passo della Calla(3de categorie) en een beetje verderop is het de beurt aan de Passo del Carnaio(3de categorie).
Après le sprint de Stia, cela continue alors avec la montée du Passo della Calla(3ème catégorie) et un peu plus loin c'est au tour du Passo del Carnaio(3ème catégorie).

Het appartement Calla(6+1 slaapplaatsen- 3 tweepersoonskamers en 2 badkamers) bestaat uit een keuken, drie tweepersoonskamers(één kamer is voorzien van air conditioning) en twee badkamers met douche.
L'appartement Calla(6+1 lits- 3 chambres matrimoniales et 2 salles de bain) est composé d'une cuisine/salle à manger, trois chambres matrimoniales(une chambre est dotée de climatisation) et deux salles de bain avec douche.

Toen ik creditcardaankopen onderzocht ontdekte ik, dat het allemaal klanten van een plaats genaamd Calla Spa waren en alle vier kregen behandelingen van dezelfde man, Terrence Fellows.
Quand j'ai vérifié les achats avec leurs cartes de crédit, j'ai trouvé qu'elles étaient toutes clientes d'un lieu appelé Calla Spa, et toutes les quatre recevaient des soins du même homme, Terrence Fellows.

Hoe "calla" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook heeft de Calla verschillende symbolische betekenissen.

Calla uitvaartzorg is zeker het aanraden waard.

Bruidstasje Calla Lily Gehaakt bruidstasje met rits.

De calla beschikt eveneens over deze eigenschappen.

De Calla kost EUR 139,99 als basiseenheidspakket.

Calla uitvaartzorg kunnen wij ook zeker aanbevelen.

Calla Uitvaartzorg toont dit als geen ander.

Ook voor Calla Uitvaartzorg verrichten wij SEO-werkzaamheden.

Preston never calla police in private matter.

Calla staat absoluut haar vrouwtje als hoofdpersonage.

Hoe "kala, calla" te gebruiken in een Frans zin

Kala reprend le cure-dents entre ses doigts. "Mouai.

L'ascencion du fameux Kala Patar s'annonce donc compromise.

Kala Nag m'a pris avec lui.

Kala était notre pilote pour cette mission.

Kala Kourou, rêveur qui avait peur de l'eau.

Kala chercha des yeux Vhell, sans succès.

Sarah Kala Lobe Kuta par exemple.

Com Pot Calla Lily Entretien des plantes.

Calla jalouse cette femme qu'elle ne connaît pas.

Tu crois que Kala m'offrirait de ces allamandas!