Voorbeelden van het gebruik van Canards in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On est des canards?
Les canards sont blancs.
Tu aimes les canards, hein?
Je houdt van eenden, hé?Deux canards rôtis aux olives.
Montre-lui des billets, et il fait la danse des canards.
Dindes, canards, poulets et oies.
Kalkoen, eend, kip en gans.Et quel genre d'arme utilisez-vous pour tuer ces pauvres canards?
Et ça, les canards l'ont bien compris.
Dat heeft vooral de eend goed begrepen.Canards dans l'eau du lac de montagne, rivière.
Eenden in water van bergmeer, rivier.Ouai, Ouai, mais les canards, C'est mon truc!
Ja, maar de eendjes zijn mijn taak!Les canards peuvent flotter et verser de l'eau.
De eendjes kunnen drijven en water gieten.Elle publie même les photos des canards qu'on bute.
Avec les canards, les cochons et les poneys.
Met eendjes en varkentjes en pony's.Ma mère gardait lesrestes de pain pour nourrir les canards le week-end.
M'n moeder bewaarde oud brood om de eendjes te voeren.Vous avez les Canards et vous, les Chats Sauvages.
Jij krijgt de Ducks en jullie de Wildcats.Quel est son putain de nom, le truc avec les canards gavés et cette merde?
Hoe noemen ze dat weer, met die ontploffende eend enz?Il a des canards sur son t-shirt, lui des clowns.
Hij heeft eendjes op z'n hemd en die clowns.La pièce de 36 bâtiment des canards mandarin de Zhuozhengyuan.
De kamer van 36 mandarijn eendebouten gebouw van Zhuozhengyuan.Petits canards, gros canards Y a tout plein de canards.
Kleine eendjes, grote eenden veel swingende eenden.Une entrée de 36 bâtiment des canards mandarin de Zhuozhengyuan.
Een toegang van 36 mandarijn eendebouten gebouw van Zhuozhengyuan.Canards: Face, parce que les canards ont des têtes.
Kop staat voor eendjes, want Nouveau: SamMills canards, des pâtes sans gluten.
Nieuw: SamMills eendjes, Glutenvrije pasta.Les canards sont souvent sur les vasières et dans les dunes.
Eenden zit veel op het wad en in het voorjaar vaak in de duinen.Cette course est pour les canards en plastique, pas ceux en viande.
Deze race is voor rubberen eendjes niet voor vlees eendjes.Quelle taille de tuyau ai-je besoin pour que3 canards passe dedans?
Welke maat buis heb ik nodig,zodat drie eendjes erdoor kunnen?Bâtiment des canards mandarin de Zhuozhengyuan.
Mandarijn eendebouten gebouw van Zhuozhengyuan.Canards dans une rangée” couverture d'ondulation de carefulcatherine au crochet.
Eenden op een rij” Gehaakte rimpel deken van carefulcatherine.No.4302 La pièce de 36 bâtiment des canards mandarin de Zhuozhengyuan.
No.4302 De kamer van 36 mandarijn eendebouten gebouw van Zhuozhengyuan.Une paire de canards mandarins signifie le bonheur dans l'amour.
Een paar van mandarijn eenden betekent geluk in de liefde.No.4301 Une entrée de 36 bâtiment des canards mandarin de Zhuozhengyuan.
No.4301 Een toegang van 36 mandarijn eendebouten gebouw van Zhuozhengyuan.
