Voorbeelden van het gebruik van Canning in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Canning, tout va bien?
Mr. Canning, gaat het wel?Saviez-vous que la femme de Louis Canning travaille ici?
Wist jij dat Louis Canning's vrouw hier werkt?Canning, Pouvons-nous vous parler?
Mr. Canning, kunnen we u even spreken?Donc, vous avez créé le trust de M. Canning, Encinal Equity.
Dus u financierde Mr. Canning's trust, Encinal Equity.Mr Canning, vous n'êtes pas içi pour signer un délai.
Le juge, je suis Louis Canning, avocat de l'université.
Edelachtbare, ik ben Louis Canning, advocaat voor de universiteit.Je suis ton ami neurologue pour voir s'il va rencontrer Canning.
Ik volg je vriend de neuroloog, kijken of hij Canning gaat ontmoeten.Elle a reçu un appel de Canning et ensuite elle est partie.
Ze kreeg een telefoontje van Canning, en vervolgens vertrok ze.Canning, vous ne pouvez faire une objection à votre co-défendeur.
Mr. Canning, u kunt geen bezwaar maken tegen uw eigen mederaadsheer.Tu penses qu'elle a tout écouté et qu'elle est allée voir Canning?
Denk je dat ze iets heeft gehoord en toen dat aan Canning heeft verteld?Canning loue un hôtel paticulier de 4 étages sur Gold Coast.
Canning heeft zojuist een herenhuis met vier etages aan de Goudkust gehuurd.Il n'est pas aussi gros que Canning- mais nous pensons que c'est un atout.
Het is niet zo groot als Canning's, maar we zien dat als een plus.Canning, vous avez été prévenu vous devez cesser les questions hors de propos.
Mr. Canning, ik heb u gewaarschuwd niet door te gaan met de irrelevante vragen.L'aéroport Santos Dumont, le plus proche, est implanté à 9km de l'Apartment I309 Canning.
De dichtstbijzijnde luchthaven is Santos Dumont,op 9 km van Apartment I309 Canning.Trouvez si Canning l'a acheté, et voir si on peut prouver la fraude.
Zoek uit of Canning hem betaalde en bekijk of we fraude kunnen bewijzen.Maintenant, promettez-moi simplement ceci-- quand vous utiliserez ça contre Louis Canning, essayez de faire couler le sang.
Nu, jullie beloven me dat als jullie dit tegen Louis Canning gebruiken, jullie proberen hem te laten bloeden.Mais M. Canning n'acceptera jamais une prolongation de la date limite.- même si c'était pour une semaine.
Canning zou nooit uitstel van onze termijn ondersteunen ook al was het een week.Veuillez informer l'établissement Apartment I309 Canning à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Laat Apartment I309 Canning van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.Et comme vous le voyez, vous ne travaillez plus là,donc… nous voulons que vous mettiez le bail aux noms de M. Canning et moi-même.
En zoals je weet, werk je niet langer hier,dus… vragen wij je het huurcontract aan Mr. Canning en mezelf over te dragen.À couvrir mon crédit immobilier.-Ce n'est pas Louis Canning qui t'a donné ta chance après 13 ans à l'écart du droit.
Het was niet Louis Canning die je een kans gaf na 13 jaar weg te zijn geweest van de wet.La station de métro Bras Basah est accessible en 3 minutes à pied depuis l'Hotel Strand etvous rejoindrez Fort Canning Park en 650 mètres.
Het metrostation Bras Basah ligt op 3 minuten lopen van het Hotel Strand enhet Fort Canning Park bevindt zich op 650 meter afstand.Canning est celui qui enjolive ses motivations, votre honneur, en insinuant que cette dette était pour les enfants physiquement et mentalement affaiblis.
Mr. Canning is degene die motief opbracht, Edelachtbare, door te suggereren dat deze schuld voor getroffen kinderen was.La salle omnisports O2 Arena est à 1,6km de l'ibis London Canning Town, et le stade olympique est à 3,2 km.
De O2 Arena ligt op ruim 1,5km van Ibis London Canning Town en het Olympisch Stadion ligt op ongeveer 3 km van de accommodatie.An 6 enfants(10-11yrs ans) de St-Jean, Canning rue, Broadwood et écoles primaires Bridgewater ont tous pris part à la compétition pour promouvoir l'importance de prendre soin de votre bouche.
Jaar 6 kinderen(leeftijd 10-11yrs) van St John's, Canning Straat, Broadwood en Bridgewater Basisscholen nam al deel aan de wedstrijd om het belang van het verzorgen van uw mond te bevorderen.Vous pourrez profiter d'une vuepanoramique exceptionnelle sur les rivières Canning et Swan et sur les gratte-ciels de la ville.
Hier heeft u een uitzonderlijkpanoramisch uitzicht over de rivieren Canning en Swan en over de wolkenkrabbers van de stad.Le Novotel Clarke Quay est installé au sommet du centre commercial Liang Court Mall, entouré des lieux de vie nocturne animés de Clarke Quay, à seulement 210 mètres de lastation de MRT Fort Canning.
Novotel Clarke Quay bevindt zich boven het winkelcentrum Liang Court en wordt omringd door de bruisende uitgaansgelegenheden van Clarke Quay, op slechts 210meter van het MRT-station Fort Canning.Situé dans le quartier Newham,la propriété se trouve à proximité de métro Canning Town et à 15 minutes de Dinosaurs Unleashed… Plus d'informations….
Het appartement bevestigt zich in Greenwich wijk vlakbij MetroCanning Town metrostation, een wandeling van 15 minuten… Meer….Dans le Centro de Convenciones Espacio Canning, que l'apôtre-patriarche Wilhelm Leber, le Président international de l'Eglise néo-apostolique, a célébré, au cours du dernier week-end d‘août, un service divin le samedi soir et présidé une journée de jeunesse le dimanche.
In het Centro de Convenciones Espacio Canning leidde Stamapostel Wilhelm Leber, internationaal hoofd van de Nieuw-Apostolische Kerk, op het laatste weekend van augustus een dienst op zaterdagavond en een jeugddag op zondag.Après une semaine de combats et de bombardements,Percival fit sa dernière déclaration à Fort Canning le 15 février à 9 h du matin.
Na een week À seulement 2 arrêts de l'établissement,la station de métro DLR Canning Town permet quant à elle de rejoindre directement le quartier de Canary Wharf, Central London et le West End.
Het hotel ligt op slechts 2haltes van de DLR-trein van het metrostation Canning Town. Hiervandaan reist u rechtstreeks naar Canary Wharf, het centrum van Londen en het West End.
