Voorbeelden van het gebruik van Canning in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Canning, werkelijk, ik ben prima.
M Canning, sérieusement, ça va.Lets bekend over wie Canning financieert?
Rien sur les finances de Canning?Canning; u zag de aangepaste klacht?
M Canning; vous avez vu la plainte modifiée?Heb je het andere nummer dat Canning heeft gebeld?
Tu as l'autre numéro appelé par Canning?Mr. Canning, u bent hier niet om een uitstel te ondertekenen.
Dit zijn de huishoudens die Canning binnenhaalde.
Ce sont les foyers qui ont signés avec Canning.Canning heeft zojuist een herenhuis met vier etages aan de Goudkust gehuurd.
Canning loue un hôtel paticulier de 4 étages sur Gold Coast.Edelachtbare, ik ben Louis Canning, advocaat voor de universiteit.
Le juge, je suis Louis Canning, avocat de l'université.De dichtstbijzijnde luchthaven is Santos Dumont,op 9 km van Apartment I309 Canning.
L'aéroport Santos Dumont, le plus proche, est implanté à 9km de l'Apartment I309 Canning.Ze kreeg een telefoontje van Canning, en vervolgens vertrok ze.
Elle a reçu un appel de Canning et ensuite elle est partie.Canning zou nooit uitstel van onze termijn ondersteunen ook al was het een week.
Mais M. Canning n'acceptera jamais une prolongation de la date limite.- même si c'était pour une semaine.Ik volg je vriend de neuroloog, kijken of hij Canning gaat ontmoeten.
Je suis ton ami neurologue pour voir s'il va rencontrer Canning.Laat Apartment I309 Canning van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Apartment I309 Canning à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Vruchten zijn handelswaar in vers type, voor canning, van bakkend.
Het was niet Louis Canning die je een kans gaf na 13 jaar weg te zijn geweest van de wet.
À couvrir mon crédit immobilier.-Ce n'est pas Louis Canning qui t'a donné ta chance après 13 ans à l'écart du droit.Hier heeft u een uitzonderlijkpanoramisch uitzicht over de rivieren Canning en Swan en over de wolkenkrabbers van de stad.
Vous pourrez profiter d'une vuepanoramique exceptionnelle sur les rivières Canning et Swan et sur les gratte-ciels de la ville.Het nummer dat Canning belde vanuit hier hoort bij een centrum, dat gerund wordt door Vivek Assadullah, een kankerspecialist.
Le numéro appelé par Canning est un centre dirigé Nu, jullie beloven me dat als jullie dit tegen Louis Canning gebruiken, jullie proberen hem te laten bloeden.
Maintenant, promettez-moi simplement ceci-- quand vous utiliserez ça contre Louis Canning, essayez de faire couler le sang.Ine het algemeen verfspuit wordt bemanteeld op polietilenovoi huik bestempelde alsvoor het glas banok gebruikt voor canning van de producten.
D'habitude le pulvérisateur est monté sur le couvercle de polyéthylène destiné auxpots de verre, les produits utilisés pour la conservation.De O2 Arena ligt op ruim 1,5km van Ibis London Canning Town en het Olympisch Stadion ligt op ongeveer 3 km van de accommodatie.
La salle omnisports O2 Arena est à 1,6km de l'ibis London Canning Town, et le stade olympique est à 3,2 km.En zoals je weet, werk je niet langer hier,dus… vragen wij je het huurcontract aan Mr. Canning en mezelf over te dragen.
Et comme vous le voyez, vous ne travaillez plus là,donc… nous voulons que vous mettiez le bail aux noms de M. Canning et moi-même.Het hotel ligt op slechts 2haltes van de DLR-trein van het metrostation Canning Town. Hiervandaan reist u rechtstreeks naar Canary Wharf, het centrum van Londen en het West End.
À seulement 2 arrêts de l'établissement,la station de métro DLR Canning Town permet quant à elle de rejoindre directement le quartier de Canary Wharf, Central London et le West End.Hotel Fort Canning wordt omgeven door het weelderige groen van een historisch park en bevindt zich op 2 minuten lopen van het Fort Canning Park en op 8 minuten lopen van Orchard Road.
Installé au cœur d'un parc historique verdoyant, l'Hotel Fort Canning se trouve à 2 minutes à pied du parc de Fort Canning et à 8 minutes de marche de la rue Orchard.Het metrostation Bras Basah ligt op 3 minuten lopen van het Hotel Strand enhet Fort Canning Park bevindt zich op 650 meter afstand.
La station de métro Bras Basah est accessible en 3 minutes à pied depuis l'Hotel Strand etvous rejoindrez Fort Canning Park en 650 mètres.Jaar 6 kinderen(leeftijd 10-11yrs) van St John's, Canning Straat, Broadwood en Bridgewater Basisscholen nam al deel aan de wedstrijd om het belang van het verzorgen van uw mond te bevorderen.
An 6 enfants(10-11yrs ans) de St-Jean, Canning rue, Broadwood et écoles primaires Bridgewater ont tous pris part à la compétition pour promouvoir l'importance de prendre soin de votre bouche.Novotel Clarke Quay bevindt zich boven het winkelcentrum Liang Court en wordt omringd door de bruisende uitgaansgelegenheden van Clarke Quay, op slechts 210meter van het MRT-station Fort Canning.
Le Novotel Clarke Quay est installé au sommet du centre commercial Liang Court Mall, entouré des lieux de vie nocturne animés de Clarke Quay, à seulement 210 mètres de lastation de MRT Fort Canning.In het Centro de Convenciones Espacio Canning leidde Stamapostel Wilhelm Leber, internationaal hoofd van de Nieuw-Apostolische Kerk, op het laatste weekend van augustus een dienst op zaterdagavond en een jeugddag op zondag.
Dans le Centro de Convenciones Espacio Canning, que l'apôtre-patriarche Wilhelm Leber, le Président international de l'Eglise néo-apostolique, a célébré, au cours du dernier week-end d‘août, un service divin le samedi soir et présidé une journée de jeunesse le dimanche.Bijvoorbeeld: Als je het schrijven van een e-boek over het inblikken van fruit en groenten,"Hoe om te sparen $500 Een jaar op Levensmiddelen"is een veel dwingender dande titel" The Guide to Canning.".
Par exemple: Si vous écrivez un e-livre sur les fruits et légumes Het nieuwe aanbod van printers van Lexmark zorgt voor een nieuwe definitie van managed print services en oplossingen voor het beheer van bedrijfsprocessen. Ze combineren kwaliteit, betrouwbaarheid, snelheid en gebruiksgemak met lage totaleeigendomskosten," aldus Marty Canning, executive vice president en bestuursvoorzitter Imaging Solution& Services bij Lexmark.
La nouvelle gamme d'imprimantes de Lexmark est conçue afin de révolutionner les services d'infogérance d'impression(MPS) et les solutions d'optimisation des processus en alliant qualité, fiabilité, vitesse, simplicité d'utilisation et faible coût total de possession»,souligne Marty Canning, vice-président et président de l'unité Services et solutions d'imagerie de Lexmark.Besta hun vruchten dikwijls het is onmogelijks wegens astringency en boekband smaakvermogen, better zasushit op de winter, en dan om in kompoty van sukhofruktov voor lesnogo fragrance toe te voegen ofom voor zelfde toevoegingen in het thuis canning te benutten.
Il y a leurs fruits il est impossible souvent à cause de l'âcreté et le goût tricotant, il vaut mieux sécher pour l'hiver, et ensuite ajouter aux compotes de suhofruktov pour le parfum forestier ouutiliser pour les mêmes suppléments à la conservation domestique.
