Voorbeelden van het gebruik van Capteur kinect in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous rencontrez des problèmes avec le capteur Kinect Xbox One?
Hebt u problemen met uw Kinect-sensor voor Xbox One?Le logo Xbox du capteur Kinect est allumé lorsque ce dernier est activé.
Cependant, pour allumer la Xbox vousdevez disposer d'un capteur Kinect.
Je kunt de Xboxechter alleen inschakelen met een Kinect.Si le capteur Kinect est activé et que la caméra est en cours d'utilisation, le voyant de confidentialité est éteint.
Als uw Kinect-sensor is ingeschakeld en de camera wordt gebruikt, dan brandt het privacylampje niet.N'utilisez pas d'accessoires sans licence avec le capteur Kinect de la Xbox One.
Gebruik geen accessoires zonder licentie bij de Kinect voor Xbox One.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
capteur de température
capteur de mouvement
capteur de lumière
capteur de pression
capteurs à ultrasons
capteur de proximité
Meer
Placez le capteur Kinect aussi près qu'il vous convient du bord de la surface sur laquelle il est posé.
Plaats uw Kinect zo dicht mogelijk bij de rand van het oppervlak waarop de sensor staat zonder gevaar dat de sensor kan vallen.Suivez les étapes ci-dessous pour réinitialiser la connexion du capteur Kinect:.
Découvrez comment calibrer le microphone de votre capteur Kinect pour qu'il vous entende mieux.
Ontdek hoe u de microfoon van uw Kinect-sensor kunt kalibreren, zodat de sensor u beter Si vous ne vous voyez pas dans cette fenêtre,rendez-vous ci-dessous sur la section« Régler le capteur Kinect».
Si vous avez un capteur Kinect ou une webcam configurée, vous pouvez également utiliser Mixer pour vous diffuser vous-même en direct!
Als je een Kinect-sensor of een webcam hebt ingesteld, kun je Mixer ook gebruiken om jezelf live uit te zenden!Il vous permet d'émettre dessignaux IR vers un emplacement que le capteur Kinect ne peut pas atteindre.
Via deze kabel wordenIR-signalen naar een locatie gestuurd die de Kinect niet kan bereiken.Apprenez à configurer le capteur Kinect afin qu'il utilise automatiquement la connexion via Kinect au démarrage de la console Xbox One.
Hoe u de Kinect-sensor kunt instellen zodat de sensor automatisch aanmelden via Kinect gebruikt wanneer u uw Xbox One-console opstart.Si les solutions ci-dessus n'ontpas résolu le problème, le capteur Kinect a besoin d'être réparé.
Als het probleem niet isopgelost met de bovenstaande oplossingen, moet uw Kinect-sensor worden gerepareerd.Découvrez ce qu'il convient de faire quand votre capteur Kinect ne vous reconnaît pas et ne vous connecte pas automatiquement au Xbox Live et à votre console Xbox One.
Problemen met aanmelden via Kinectoplossen Wat u kunt doen als uw Kinect-sensor u niet herkent en u niet automatisch aanmeldt bij Xbox Live en uw Xbox One-console.Avec Cortana, vous pouvez utiliser un casque avec unmicro doté de commandes vocales, en plus du capteur Kinect.
Met Cortana kunt u een headset metmicrofoon gebruiken voor spraakbediening, naast de Kinect-sensor.Essayez ces solutions pour résoudre le problème: Vérifiez que le capteur Kinect est activé dans les paramètres de la console.
Probeer deze oplossingen voor het probleem: Controleer dat de Kinect-sensor is ingeschakeld in de console-instellingen.Trouvez les réponses aux questions les plus fréquemment posées concernant l'accessibilité,la console Xbox One et le capteur Kinect.
Hier krijgt u antwoorden op veelgestelde vragen over toegankelijkheid,de Xbox One-console en de Kinect-sensor.Si vous avez besoin d'un câble plus long pour connecter votre capteur Kinect à votre console, vous devrez peut-être reconfigurer votre aire de jeu.
Als u een langere kabel nodig hebt om uw Kinect-sensor aan te sluiten op uw console, moet u uw speelruimte wellicht opnieuw instellen.Si vous utilisez une Xbox One originale, il existe un port dédiéunique à l'arrière pour brancher un capteur Kinect.
Als je een oorspronkelijke Xbox One gebruikt, is er een unieke specialepoort op de achterzijde het aansluiten van een Kinect-sensor.Demandez une réparation si aucune de ces solutionsne résout le problème Si votre capteur Kinect ne s'allume toujours pas, il doit être réparé.
Vraag een reparatie aan als het probleem met geen enkele van deze oplossingenkan worden opgelost Als uw Kinect-sensor nog steeds niet wordt ingeschakeld, moet de sensor worden gerepareerd.Découvrez tout ce que vous devez savoir sur le capteur Kinect pour Xbox One, notamment la configuration, le positionnement, les commandes vocales et geste ainsi que la résolution de problèmes.
Hier vindt u alles wat u moet weten over de Kinect-sensor voor Xbox One, inclusief instelling, plaatsing, spraakopdrachten en gebaren en probleemoplossing.Il existe plusieurs raisons pour lesquelles vous pouvez envisager d'utiliser uncâble d'extension IR: Aucun capteur Kinect n'est branché.
Er zijn een paar redenen waarom u kunt overwegen een IR-verlengkabel te gebruiken:Er is geen Kinect-sensor aangesloten.Placez le capteur Kinect aussi près qu'il vous convient du bord de la surface sur laquelle il est posé. Vérifiez qu'aucun objet à proximité n'obstrue son champ de vision.
Plaats uw Kinect zo dicht mogelijk bij de rand van het oppervlak waarop de sensor staat zonder gevaar dat de sensor kan vallen, en zorg dat het zichtveld niet wordt belemmerd door andere voorwerpen in de buurt.Effectuer une demande de réparation Si les solutions précédentes n'ontpas résolu le problème, le capteur Kinect a peut-être besoin d'être réparé.
Een reparatie aanvragen Als het probleem niet is opgelostmet de vorige oplossingen, moet je Kinect-sensor wellicht worden gerepareerd.Si vous avez déjàenvoyé votre console Xbox ou capteur Kinect et que vous découvrez par la suite que l'adresse de retour que vous avez indiquée sur votre ordre n'est pas la bonne, contactez le transporteur.
Als u uw Xbox-console of Kinect-sensor reeds hebt ingestuurd en ontdekt dat deze naar een ander adres dan het adres op uw order moet worden verzonden, neem dan contact op met de verzender.Microphone: basculez sur Activé si vous souhaitez ajouter votre proprenarration vocale à votre diffusion via le capteur Kinect ou le microphone d'un casque.
Microfoon: stel deze functie in op Aan als je je uw eigen gesproken tekstwilt toevoegen aan je uitzending via de Kinect-sensor of een headset.Le capteur Kinect enregistre ensuite vos données biométriques, telles que les traits de votre visage et votre morphologie, afin de pouvoir vous différencier des autres personnes de l'aire de jeu et vous connecter.
Vervolgens registreert de Kinect-sensor uw biometrische gegevens, zoals uw gezichtskenmerken en de vorm van uw lichaam, zodat de sensor u kan onderscheiden van andere personen in uw speelruimte en u kan aanmelden.Suivez ces conseils Kinect relatifs à la sécurité et à la santé afin d'utiliser votre capteur Kinect pour Xbox One en vous amusant au maximum et en toute sécurité.
Volg deze gezondheids- en veiligheidsrichtlijnen om uw Kinect-sensor voor Xbox One in te stellen zodat u in alle veiligheid zo veel mogelijk plezier kunt beleven.Placer le capteur Kinect dans un espace ouvert Comme la console, le capteur Kinect a besoin d'espace pour que les évents et les ventilateurs maintiennent une température de fonctionnement optimale.
Geef de Kinect-sensor wat"ademruimte" Net als uw console heeft de Kinect-sensor ruimte nodig voor de ventilatieopeningen en ventilatoren, zodat de sensor steeds op een optimale bedrijfstemperatuur kan worden gehouden.Assurez-vous que vous disposez de suffisamment d'espace pour vousdéplacer librement Jouer avec votre capteur Kinect pour Xbox One nécessite des mouvements de différentes ampleurs, selon le jeu.
Zorg ervoor dat u genoeg ruimte hebt om vrij tebewegen Voor het spelen van games met uw Kinect-sensor voor Xbox One zijn verschillende bewegingen nodig, afhankelijk van de game.
