Voorbeelden van het gebruik van Cardigans in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous portez des cardigans!
Jullie dragen vestjes.Cardigans pour femmes(69).
Vesten voor vrouwen(69).Convient pour: pull, gilets, cardigans.
Geschikt voor: sweater, vests, truien.Il y a des cardigans à boutons et à fermetures éclair.
Er zijn vesten met knopen en met ritsen.Il y a des sweat-shirts, des tuniques et des cardigans.
Er zijn ook sweaters, tunieken en vesten.Filles cardigans et cardigans de la naissance à 14 ans.
Jongens cardigans en vestjes vanaf de geboorte tot 14 jaar.Garde-robe de Dez se compose de ces derniers et cardigans.
Dez de hele garderobe bestaat uit deze en vesten.Les garçons cardigans et cardigans de la naissance à 14 ans.
Meisjes cardigans en vestjes vanaf de geboorte tot 14 jaar.Vente/ Outlet filles chandails, cardigans et chandails.
Uitverkoop/ Outlet meisjes truien, cardigans en sweaters.Les paroles du chœur sont extraits de la chanson àsuccès Lovefool de The Cardigans.
Het nummer bevat stukjes uit hetnummer Lovefool van The Cardigans.Selon Pinterest, broches avec pop-corn cardigans augmenté de 1,395%.
Volgens Pinterest, pinnen met popcorn vesten verhoogd 1,395%.Il s'agit d'un projet parallèle de Nina Persson,chanteuse du groupe suédois The Cardigans.
Het lied is een duet met zangeres NinaPersson van The Cardigans.Ce tissu vous gardera au chaud etest parfait pour créer des cardigans, des foulards et des pulls élégants.
Deze stof houdt je warm enis perfect voor het zelf naaien van stijlvolle vesten, sjaals en truien.Les pulls, les cardigans et les sweat-shirts ont tous une chose en commun, la coupe parfaite et le confort de port confortable.
De truien, vesten en sweatshirts hebben allemaal 1 ding gemeen, de perfecte pasvorm en het comfortabele draaggemak.Chez Vero Moda,vous trouverez un grand choix de pulls et cardigans pour femmes.
Bij Vero Modavind je een veelzijdige selectie van truien en vesten voor vrouwen.Vous trouverez ici lesplus belles vestes, cardigans, vestes et manteaux avec des instructions gratuites pour le tricot automatique.
Hier vindt u de mooiste jassen, vesten, jassen en jassen met gratis instructies voor zelfbreien.Les chemises s'intègrent parfaitement avec les pulls molletonnés,pulls, cardigans, jeans et vestes de"Camp David".
De overhemden passen perfect in combinatie met desweatshirts,truien, vesten, jeans en jassen van “Camp David”.Les cardigans chinés sont également une alternative originale au look basique avec leurs deux couleurs harmonieusement associées.
En ook gemêleerde cardigans zijn met twee harmoniërende kleuren een welkome verfrissing bij de eenvoudige basic look.Le T-shirt est également parfait avec les chemises, pulls molletonnés,chandails, cardigans, jeans et vestes de Camp David.
De T-shirt zijn ook perfect bij de overhemden, sweatshirts,truien, vesten, jeans en jassen van Camp David.Dotés d'une doublure en polaire, les cardigans pour hommes deviennent des vestes multifonctions et ainsi de véritables pièces polyvalentes.
Met een fleece voering worden herencardigans tot multifunctionele jacks en zodoende tot echte alleskunners.Les polos peuvent être combinés avec les chemises, pulls molletonnés,chandails, cardigans, jeans et vestes de Camp David.
De poloshirts zijn goed te combineren met de overhemden, sweatshirts,truien, vesten, jeans en jassen van Camp David.Alors qu'ils partagent le même appartement,The Cardigans enregistrent une démo qui parvient aux oreilles du producteur Tore Johansson.
Ze woonden samen in een appartement,waar The Cardigans een demo opnamen, die gehoord werd door producer Tore Johansson.Ornés d'un motif norvégien,de rayures ou de détails à carreaux, les cardigans ne doivent plus forcément être simples et unis.
Of het nu gaatom Noorse patronen, strepen of ruitjes cardigans hoeven niet langer eenvoudig en in een kleur te zijn.Il y a également des cardigans légèrement plus épais qui vont vraiment bien avec un pantalon et peuvent se porter en guise de veste d'été.
Er zijn ook iets dikkere vesten die heel goed samengaan met een broek en die in plaats van een zomerjas kunnen worden gedragen.On pourrait revenir au moment où ta mère, qui porte des cardigans et conduit un SUV… a eu un bébé avec Brandon?
Kunnen we teruggaan naar het deel waar je moeder die vesten draagt en in een SUV rijd… Een baby kreeg met Brandon James?Contrairement aux cardigans classiques qui utilisent des techniques de refroidissement similaires, ce cardigan reste sec tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.
In tegenstelling tot conventionele vesten die soortgelijke koelingstechnieken toepassen, blijft dit vest droog zowel aan de binnen- als buitenzijde.La musique suédoise s'écoute littéralement dans le monde entier.Des groupes comme ABBA, les Cardigans, Ace of Base et Roxette(qui vient de se reformer) restent populaire après toutes ces années.
Zweden rockt- letterlijk- over de hele wereld, met acts van vroeger als ABBA,The Cardigans, Ace of Base en Roxette(sorry, Roxette heeft net een nieuwe start gemaakt) die nog steeds enorm populair zijn.Notre sélection inclut des cardigans longs, des pulls à fermeture éclair et des cols châles, disponibles dans divers coloris tels que le noir, le gris, le bleu marine et le rouge.
Onze selectie bevat lange vesten, hoodies en vesten met een rolkraag. Ze zijn allemaal verkrijgbaar in diverse kleuren, zoals zwart, grijs, marineblauw en rood.Durant cette pause, Nina Persson sort un album solo,A Camp, et les Cardigans enregistrent un duo avec Tom Jones, Burning Down the House, qui apparaît sur l'album Reload.
Tijdens de pauze na deze albums bracht Nina Persson een album uit onder de naam A Camp enThe Cardigans namen een duet cover op van het Talking Heads-nummer"Burning Down the House" met Tom Jones, dat kwam te staan op zijn album Reload.Après le succès de l'album Life, The Cardigans signent avec le label Mercury Records qui assure la sortie mondiale de First Band on the Moon en 1996.
Na het succes van Life kregen The Cardigans een contract bij Mercury Records, waar ze het album First Band on the Moon uitbrachten in 1996.
