Voorbeelden van het gebruik van Cass in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cass est de retour.
C'est compris, Cass.
Begrepen, Cas.Cass, comment tu vas?
Cas. Hoe gaat het met je?Ou le vrai Cass.
Cass ne veut peut-être pas coopérer.
Misschien wil Cas niet meespelen.T'es notre frère, Cass.
Je bent onze broer, Cas.Cass va de mieux en mieux, c'est déjà ça.
Het gaat beter met Cas, dat is in ieder geval iets.Tu ne comprends pas, Cass.
On a misé sur Cass et maintenant, Amara le tient.
We hebben gegokt met Cas, en nu heeft Amara hem.Y'en a qui aiment pas Mama Cass.
Niet iedereen houdt van Mama Cass! Da's hun probleem!Vous êtes Cass Silver, l'ex-shérif de Keystone?
Bent u de Cass Silver die Marshall was in Keystone?Mais personne n'a projeté Cass comme tu l'as fais.
Niemand handelt zo makkelijk af met Cass zoals jij deed.Cass l'ange de bonté, Cass le vertueux.
De goede Cass. De rechtvaardige Cass.Ouais et tu as vu comment il a regardé Cass?
Ja, en viel je op hoe hij keek naar Cass? Het was bijna alsof hij hem kende?On va sauver Cass, buter le diable, et empaler les Ténèbres.
We zullen Cas redden, de Duivel koud maken, en de Duisternis afmaken.Je vais trouver un resto,et faire des recherches comme Cass.
Ik ga een cafetaria zoeken, enduik de folklore in, net als Cas.Il a supporté Cass pendant des années, on sait ce qu'il a traversé.
Het kon Cas jaren bevatten. En wij weten wat hij heeft doorstaan.Les petits poissons, même un ange comme Cass, sont même pas au menu.
Het kleine grut, zelfs een Engel als Cas, merkt ze niet eens op.J'ai pensé… qu'ils pourraient nous filer un coup de main avec Amara,tu sais, avec Cass.
Ik zat te denken, misschien kunnen zij ons helpen,met Amara, en met Cas.Après avoir sorti Lucifer de Cass et l'avoir mis dans un nouvel hôte.
Daarna verdrijven we Lucifer uit Cas en steken hem in een andere belichaming.Cass County a une moyenne estimée à l'intérieur de dépistage du radon entre Niva 2 et 4 pCi/ L(pico curies par litre)- Pourcentage modéré potentiel des résidents qui vivent dans la pauvreté 2016: 34,2%.
Cass County heeft een geschatte gemiddelde binnenshuis radon screening Niva tussen 2 en 4 pCI/ L(pico curie per liter)- Matige Potentiële Percentage van de bewoners die in armoede leven in 2016: 34,2%.Dis donc, je sais que j'ai voulu que ce soit Cass qui s'occupe d'Amara.
Luister eens. Ik weet dat ik aan de kant stond die Cas met Amara wilde opzadelen.En retour… tu as Cass avec tous ses pouvoirs… puissant et en charge de tout.
L'article 189 est applicable tant aux ventes publiques forcées- comme en l'espèce-qu'aux ventes publiques volontaires Cass., 17 décembre 1987, Pas. 1988, I, pp. 476 et s., et Arr.
Artikel 189 geldt zowel bij gedwongen- zoals te dezen-als bij vrijwillige openbare verkopingen Cass., 17 december 1987, Arr.C'est tout ce que Cass a trouvé à Gaza, chaque coutumes, traditions pré-biblique.
Dit is alles wat Cas gevonden heeft in Gaza. Elk stukje folkore van vóór de Bijbel.Même sion pouvait faire sortir Lucifer de Cass? La cage est pratiquement impénétrable.
Zelfs als we Lucifer uit Cas kunnen verdrijven, de kooi is ondoordringbaar.Selon Steve Cass, le vice-président des communications à Gulfstream, une machine à jet privé, le bénéfice réel d'un jet privé est qu'il fait gagner du temps et quand vous gagnez du temps, vous économiser de l'argent.
Volgens Steve Cass, de vicepresident van Communications bij Gulfstream, een prive-jet maker, het echte voordeel van een prive-jet is dat het tijd bespaart en wanneer u tijd besparen, u geld besparen.De l'autre côté de Raveloe,Godfrey et Nancy Cass sont malheureuses et sans enfants, une source de contestation tacite.
Aan de andere kant vanRaveloe zijn Godfrey en Nancy Cass ongelukkig en kinderloos, een onuitgesproken bron van betwisting.En janvier 2006,City University a annoncé que la Cass Business School serait l'ouverture d'un nouveau campus à Canary Wharf's One Canada Square, spécialisée dans les cours conçus pour les cadres supérieurs.
In januari 2006,City University aangekondigd dat de Cass Business School een nieuwe campus zal worden geopend in One Canada Square Canary Wharf's, gespecialiseerd in cursussen ontwikkeld voor senior managers.Elles entrent dans le concept de restitution utilisé par l'article44 du Code pénal Cass., 9 septembre 2004, R.G. C.03.0393. N, et Cour d'arbitrage, arrêt n° 154/2003 du 26 novembre 2003.
Zij vallen binnen het concept van teruggave dat wordt aangewend inartikel 44 van het Strafwetboek Cass., 9 september 2004, A.R. C.03.0393.N en Arbitragehof, arrest nr. 154/2003 van 26 november 2003.
