Wat Betekent CE LANCEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze lancering

Voorbeelden van het gebruik van Ce lancement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Qui voudrait saboter ce lancement?
Wie wil niet dat de lancering doorgaat?

Ce lancement réclame toute la force et toute la concentration de notre famille.
Deze lancering vergt alle kracht en concentratie die dit gezin bezit.

Quelqu'un d'autre contrôle ce lancement.
Iemand anders bestuurt deze lancering.

Ce lancement représente le 19ème lancement réussi d'affilée d'Ariane 5.
Deze lancering is de 19e achtereenvolgende succesvolle lancering van Ariane 5.

Quelqu'un d'autre contrôle ce lancement.
Iemand anders controleert deze lancering.

C&A avait alors souligné que ce lancement n'était que le point de départ d'une série d'initiatives durables.
C&A benadrukte toen dat die lancering slechts het startschot was van een reeks duurzame initiatieven.

Pourquoi on ne m'a rien dit de ce lancement?
Waarom wist ik niks van die lancering?

La France mettra tout en uvre pour que ce lancement puisse se réaliser avant le terme de la présidence.
Frankrijk zal al het mogelijke doen om deze lancering te laten plaatsvinden voor het einde van zijn voorzitterschap.

Avec ce lancement X431 Diag automatique, votre iPhone ou IPAD tournera pour être un scanner diagnostique puissant!
Met deze Lancering X431 Autodiag, zal uw iPhone of IPAD om een krachtige kenmerkende scanner draaien te zijn!

Même si le registre n'a pas encore publié tous les détails de ce lancement, nous savons d'ores et déjà que:.
Hoewel de registry nog niet alle details heeft bekendgemaakt over deze lancering, weten we wel al dat:.

Pour ce lancement est prévu pour la première fois d'utiliser une modification de la"Proton-M" de la classe moyenne.
Voor deze lancering is gepland voor het eerst een modificatie van de"Proton-M" van de middenklasse gebruiken.

Mes concurrents vous suivent, alors, pas de révélations, mais crois-moi… ce lancement va être au-delà du ridicule.
Mijn concurrenten lezen jouw berichten dus ik ga niets verklappen… maar geloof mij, deze lancering zal boven alles uitkomen.

Avec ce lancement Chine a imposé comme le pionnier vers un réseau mondial de communication quantique.".
Met deze lancering China heeft zich gevestigd als de pionier in de richting van een wereldwijde kwantum communicatie-netwerk.".

Nouveau: Cisco Spark Meetings Cisco profite également de ce lancement pour donner une sérieuse mise à jour à Spark, y compris une nouvelle navigation.
Nieuw: Cisco Spark Meetings Cisco maakt van deze lancering ook gebruik om Spark een flinke update te geven, inclusief nieuwe navigatie.

Ce lancement sera un record pour l'industrie mondiale de l'espace dans le nombre de satellites fonctionnant simultanément.
Deze lancering is een record voor de wereldwijde ruimtevaartindustrie in het aantal gelijktijdig loopt satellieten.

Vous pouvez gagner un avantage concurrentiel grâce au lancement précoce d'un nouveau service et le perdre si ce lancement se passe mal.
Er kan concurrentievoordeel worden behaald met de vroegtijdige lancering van een nieuwe dienst, maar je bent dit kwijt als deze lancering niet probleemloos verloopt.

Ce lancement sera le troisième pour le lancement SpaceX, qui est réutilisé la première étape du lanceur Falcon 9.
Deze lancering zal de derde voor de SpaceX lancering, die wordt hergebruikt de eerste trap van de draagraket Falcon 9.

Le scanner du lancement X431 Diag pour IPAD et Iphone, avec ce lancement X431 Diag automatique, le votre iPhone ou l'IPAD automatique tourneront pour être un scanner diagnostique puissant!
Scanner van lanceringsx431 de Autodiag voor IPAD en Iphone, met deze Lancering X431 Autodiag, uw iPhone of IPAD zal om een krachtige kenmerkende scanner draaien te zijn!

Ce lancement permet à Galileo de franchir une nouvelle étape dans le déploiement d'un système complet de navigation par satellite propre à l'Europe.
Met deze lancering bereikt Galileo een nieuwe mijlpaal op weg naar een volwaardig eigen satellietnavigatiesysteem voor Europa.

Didier Reynders condamne fermement ce lancement qui, indépendamment de l'intention déclarée de mettre un satellite en orbite, constitue une violation flagrante de la Résolution 1874 du Conseil de sécurité des Nations Unies.
Didier Reynders veroordeelt met klem deze lancering die, niettegenstaande de bewering dat het alleen maar de bedoeling was een satelliet in een baan rond de aarde te brengen, duidelijk strijdig is met Resolutie 1874 van de VN-Veiligheidsraad.

Avec ce lancement, Volvo Trucks prend les devants en matière de solutions électrifiées pour le transport de marchandises en milieu urbain.
Met deze lancering neemt Volvo Trucks het voortouw wat oplossingen voor elektrisch goederentransport in de steden betreft.

Même si ce lancement est en tête d'affiche pour le soutien Distincts témoin, il se compose de nombreuses différentes améliorations notables.
Hoewel deze lancering is kopte door ondersteuning voor Segregated Witness, het bestaat uit een groot aantal verschillende opmerkelijke verbeteringen.

Avec ce lancement, Ambu a une fois de plus innové dans la catégorie bronchoscopie à usage unique au profit des cliniciens et de leurs patients.
Met deze lancering heeft Ambu opnieuw innovatie geïntroduceerd in de bronchoscopie voor eenmalig gebruik, ten voordele van zowel clinici als hun patiënten.

Ce lancement était le premier pour“Proton-M” la quatrième et dernière phase de la modernisation de- cette version dispose d'une haute capacité de charge.
Deze lancering was de eerste voor “Proton-M” de vierde en laatste fase van de modernisering- deze versie biedt meer laadvermogen.

Ce lancement marque l'arrivée de BenQ dans le secteur de la performance compacte et constitue un symbole important de l'engagement de BenQ dans la technologie de l'optique perfectionnée.
Met deze lancering stapt BenQ in het compact camera segment waarbij ook de prestaties zeer belangrijk zijn en blijft BenQ zich inzetten om de optische technologie te verbeteren.

Jusqu'à ce lancement, l'événement a eu lieu à San Francisco, mais avec l'inauguration Steve Jobs Théâtre(Copertino), il semble que ce soit devenu la nouvelle maison de l'iPhone.
Tot deze lancering vond het evenement plaats op San Francisco, maar met de inauguratie Steve Jobs Theatre(Copertino), het lijkt erop dat dit het nieuwe iPhone-thuis is geworden.

Ce lancement a été annoncé officiellement le 30 novembre 2010, lors d'un événement pour la presse professionnelle, en présence de Laurette Onkelinx, Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de l'Intégration sociale.
Deze lancering werd officieel aangekondigd op 30 november 2010 tijdens een evenement voor de professionele pers in aanwezigheid van mevrouw Laurette Onkelinx, Minister van Sociale zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke integratie.

Ces lancements sont fabriqués dans les diverses couleurs et les diverses tailles.
Deze gooit zijn vervaardigd in verschillende kleuren en maten.

Ces lancements sont fabriqués de la laine luxuriante qui donne une laine chaude.
Deze gooit zijn vervaardigd van weelderige wol dat geeft een warme wol.

Hoe "ce lancement" te gebruiken in een Frans zin

pour fêter ce lancement dans une ambiance conviviale.

Sans eux, ce lancement aurait été impossible :

Ce lancement a commencé par une formation en agriculture.

Vous pouvez suivre ce lancement à l'adresse : http://www.arianespace.com/mission/ariane-flight-vs16/

Mais ce lancement n’est que le début du conflit.

Un sacré coup dur pour ce lancement de saison.

Rendez-vous à tous pour fêter dignement ce lancement !

Ce lancement est le 16ème de l’année pour SpaceX.

L’intensité de ce lancement a frappé tous les participants.

D’ailleurs, c’est ce lancement qui a perdu la RTS.

Hoe "deze lancering" te gebruiken in een Nederlands zin

Tsjah… deze lancering levert keuzestress op.

Deze lancering staat gepland voor 19 december.

Bij deze lancering van mijn nieuwe programma.

Deze lancering bracht een hoop positiviteit.

Deze lancering staat gepland voor volgend jaar.

Deze lancering heeft echter vertraging opgelopen.

Ook wij waren bij deze lancering aanwezig.

Ook deze lancering verliep niet vlekkeloos.

Deze lancering was namelijk verre van vlekkeloos.

Heeft deze lancering gevolgen voor de abonnementsprijs?