Voorbeelden van het gebruik van Ce verrou in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pourquoi ce verrou?
Waarom is ie op slot?Ce verrou ne reste pas ouvert.
Dit slot blijft niet open.On dirait que ce verrou a été forcé.
Dit slot lijkt geforceerd.Ce verrou est à usage unique.
Dit slot kan slecht 1 keer gebruikt worden.Éteignez les lampes à UV, ce verrou est un jeu d'enfant pour moi.
Als je het Uv-licht uitzet… is dat slot kinderspel voor mij.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ce verrou a été cassé de l'intérieur.
Dit slot is van binnenuit opengebroken.Bloquez cette porte. Calez quelque chose sous ce verrou.
Haal iets om die deur te stutten, iets dat onder deze grendel past!À vrai dire ce verrou n'a pas besoin d'introduction.
Dit slot behoeft eigenlijk geen introductie.Et parce que nous oublions tous parfois quenous voulons partir rapidement, ce verrou est livré avec un câble mémoire.
En omdat we natuurlijk allemaal wel eens vergeten wanneerwe weer snel weg willen rijden, wordt dit slot geleverd met een herinneringskabel.Ce verrou est présenté en plaquettes thermoformées.
Deze sluis wordt gepresenteerd in doordrukstrips.Eh bien, ce est l'usure,et combien de fois ce verrou est destiné à rejoindre pour sa vie?
Nou, wat is er te dragen,en hoe vaak deze sluis is bestemd om mee te doen voor haar leven?Ce verrou jante Tesa est un excellent ajout à la protection de la porte.
Dit slot velg Tesa is een uitstekende aanvulling op de bescherming van elke deur.Bien, elle est cryptée en 256-bit ça ouvre un système de sécurité vraiment spécifique. etje trouve d'autre qui montre où est ce verrou.
Wel, een 256-bit versleuteling, hij opent een zeer specifiek hoog beveiligd systeemslot, en ikkan niets vinden wat laat zien waar dat slot is.
Je pense que ce verrou mort requiert plus que ce que j'ai apporté.
Dit slot vereist meer dan ik mee heb.Ce verrou Tesa 2210E au le meilleur prix et la meilleure attention seulement obtenir ici!
Dit slot Tesa 2210E tegen de beste prijs en de beste aandacht alleen hier!Je me souviens avoir vu ce verrou et cette chaîne dans le cabinet de collection de Lenny Jay.
Ik zag dit slot en die ketting in de rekwisietenkast van Lenny Jay.Donc, ce verrou Abus combinaison est idéale pour sécuriser les bagages et les cas où les articles de peu de valeur ou un faible risque d'être volés sont produits.
Dus dit slot Abus combinatie is ideaal voor het beveiligen van bagage en gevallen waarin artikelen van weinig waarde of laag risico lopen te worden gestolen zijn product.La caractéristique la plus fantastique de ce verrou est qu'il permet contrôle de l'aéroport pour déverrouiller et reverrouiller inspecter les sacs sans aucun dommage.
Het meest fantastische kenmerk van dit slot is dat het het mogelijk maakt om op de luchthaven screeners te openen en te inspecteren zonder te beschadigen.Ce verrou peut ne pas convenir aux cages à coq ou à d'autres petits dispositifs de chasteté, car le câble du cadenas et le verrou seront probablement trop larges pour eux.
Dit slot is mogelijk niet geschikt voor hanenkooien of andere kleine kuisheidsapparaten, omdat de hangslotdraad en de grendel waarschijnlijk te breed voor hen zijn.Ce verrou 3500 Tesa est conçu avec la fonction d'entrée, parce que les deux côtés sont verrouillés et déverrouillés par une clé externe ou une bascule à l'intérieur de la porte.
Deze sluis 3500 Tesa is ontworpen met de input-functie, omdat beide partijen zijn vergrendeld en ontgrendeld door een externe toets of een toggle binnenkant van de deur.De plus, ce verrou est facile à installer et à utiliser pour protéger les ordinateurs haute sécurité, ce qui vous permet de sécuriser votre ordinateur portable n'importe où.
Bovendien is dit slot eenvoudig te installeren en wordt het gebruikt om hoogbeveiligde computerapparaten te beschermen, zodat u uw notebookcomputer op elke locatie kunt beveiligen.Ce verrou a été fabriqué avec un ensemble de matériaux qui garantissent la sécurité des foyers où ils sont installés, ces produits ont également une couleur de finition d'or.
Dit slot werd vervaardigd met een set van materialen die de veiligheid van de huizen waar ze zijn geïnstalleerd te garanderen, deze producten hebben ook een gouden afwerking kleur.Ce verrou appartenant à la gamme de single- point de serrures ligne de serrures de genouillère de mortaise pour les profils métalliques se distingue pour avoir un antileverage de levier pivotant.
Dit slot behoren tot het bereik van enkele- punt kniehefboom sloten lijn Insteeksloten voor metalen profielen onderscheidt zich door het hebben van een zwenkhefboom antileverage.Ce verrou antibumping Fac de sécurité, un produit de cet investissement par la société de recherche et de développement est un produit de fabrication espagnole divers avantages et caractéristiques qui rend ce une excellente acquisition pour la sécurité de nos maisons.
Dit slot antibumping Fac Veiligheid, een product van dat investeringen door het bedrijf aan onderzoek en ontwikkeling is een product van de Spaanse productie verschillende voordelen en functies die maakt Mais ce verrou doit être activé à chaque fois que c'est le cas ce qui le rend pas pratiques, à moins qu'une souris d'ordinateur est utilisé tout le temps, et c'est évidemment seul à travailler sur des appareils qui font un blocage disponibles et ne fournissent pas seulement basés sur des logiciels options pour désactiver le pavé tactile de l'ordinateur portable.
Maar dit slot moet worden geactiveerd wanneer dat het geval is, waardoor het niet praktisch zijn, tenzij een computer muis wordt gebruikt, en dat is natuurlijk alleen werken op apparaten zoals een Ce verrou, qui appartient à la catégorie des mortaise dans les portes en bois, en particulier la série 2005- étape, cette société fabricant des principaux verrous espagnols est un modèle de sécurité standard qui est des travaux de menuiserie bien sur un budget, mais avec l'opération de finition et de serrures qualité comparable extrémité supérieure du même fabricant.
Deze sluis, die behoort tot de categorie van de pen in houten deuren, in het bijzonder de serie 2005- stap, dit bedrijf producent van toonaangevende Spaanse Ces verrous Tesa sont réversibles et sont en laiton- acier plaqué.
Deze sloten Tesa zijn omkeerbaar en zijn gemaakt van messing- verzinkt staal.Ces verrous peuvent se connecter et déconnecter en un seul mouvement.
Deze sluitingen kunnen aansluiten en loskoppelen in één beweging.La poignée réversible, la poignée et le cylindre de ces verrous 2200 Tesa est en acier avec des finitions de nickel.
De omkeerbare handgreep, de handgreep en de cilinder van deze sloten 2200 Tesa is gemaakt van staal met nikkel afwerking.Ces verrous sont appropriés pour l'installation à l'intérieur des maisons, des magasins et des bureaux.
Deze sloten zijn geschikt voor het installeren in woningen, winkels en kantoren.
