Wat Betekent CENTIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cent
• stuiver
• centiem

Voorbeelden van het gebruik van Centime in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pas un centime.
Geen stuiver.

Très cher. Il vaut chaque centime.
Maar elke cent waard.

Un centime pour le dérangement.
Een penny voor je moeite.

Ca vaut chaque centime.
Elke cent waard.

Un centime pour vos pensées?
Een penny voor je gedachten?

Ça valait chaque centime.
Iedere cent waard.

Ne donne pas un centime à ces pharisiens.
Geef die huichelaars geen centiem.

Ça vaut chaque centime.
Het is elke cent waard.

Chaque centime que nous avons va pour le loyer.
Al het geld dat we hebben gaat naar de huur.

Ça vaut chaque centime.
Je was iedere cent waard.

Si je recevais un centime à chaque fois qu'on me disait ça.
Als ik een stuiver kreeg voor elke keer dat ik dat hoorde.

Mais ils valent chaque centime.
Maar elke cent waard.

Le parking du marché centime est toujours bon pour une nuit.
De parking van de penny markt is altijd goed voor een overnachting.

Jusqu'au dernier centime.
Tot op de laatste cent.

On ne payera pas un centime de plus que ce qui était prévu, okay? Point.
We betalen geen dubbeltje meer dan de afgesproken prijs, punt.

Vous n'aurez pas un centime!
Jullie krijgen helemaal niks.

De mon temps, cela coûtait un centime et ils vous en rendaient un quart.
In mijn tijd kostte het een dubbeltje en je kreeg een kwartje terug.

Et vous en valez chaque centime.
En je bent elke cent waard.

Et il attrapa le centime et s'enfuit.
Hij grijpt het muntje en rent weg.

Volute avant le chiffre de valeur 20 à droite comme chez le 5 centime.
Krul voor het waardecijfer 20 rechts zoals bij 5 centiem.

Je n'ai pas un centime sur moi.
Ik heb geen stuiver bij me.

Car je connais chaque centime.
Omdat ik van elke cent weet.

Qu'est ce que ce centime fait là?
Wat doet deze stuiver hier?

Vous avez souvent joué jusqu'à ce que votre dernier centime a disparu.
Je hebt vaak gegokt tot je laatste cent weg was.

J'ai dépensé chaque centime que j'ai économisé.
Ik ging door ieder muntstuk heen die ik ooit gespaard heb.

Convertir la valeur nominale des actions en arrondissant au centime le plus proche.
De nominale waarde van de aandelen omrekenen en afronden op de dichtstbijzijnde cent.

Je n'ai même pas un centime en banque.
Ik heb nog geen stuiver op de bank.

Jusqu'au dernier centime, Thomas!
Tot op de laatste cent, Thomas!

Il n'a pas eu à me payer un centime pour tout ça.
Hij hoeft me hier helemaal niets voor te betalen.

Bertleman n'aurait pas donné un centime pour la vie d'un Noir.
Bertlemen gaf geen stuiver voor het leven van een zwarte man.