Voorbeelden van het gebruik van Centon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Centons, en approche.
Qu'est-ce qu'un centon?
Wat is een centon?J'ai un centon de retard.
Ik heb een centon de tijd.Dr Wilker, un centon.
Een centon, dr. Wilker.Trois centons, en approche.
Drie centon en naderend.
Plus que quelques centons.
Nog een paar centons.A 30 centons et il se rapproche.
Op 30 centon en naderend.Je vous rejoins dans un centon.
Ik kom zo weer bij je.Plus que 80 centons avant le tribunal.
Over 80 centons begint het tribunaal.Laissons-lui encore un centon.
Geef hem nog een centon.Vous ne pensez pas un centon que je vais vous croire?
Denk je ook maar een centon dat ik je geloof?Nous partons dans 30 centons.
Vertrek binnen 30 centons.Nous partirons dans exactement… 420 centons, qu'ils réussissent leur mission ou pas.
We moeten over precies… 420 centon verder… of ze succes hebben of niet.Il leur reste encore 70 centons.
Ze hebben nog 70 centon.Je préfère passer les prochains centons au bar à demander des tuyaux à toutes ces as de pilotes!
Ik blijf liever nog een paar centons in de bar. Die piloten zitten vol goeie tips!En mode Alpha pour un centon.
Alfa-mode gedurende een centon.L'alerte a étédonnée il y a 12 centons. Aucun vaisseau n'a encore décollé!
Het alarm luidt al 12 centon en er is nog geen schip weg!Vite! Il ne nous reste que 80 centons!
Kom op,we hebben nog maar 80 centon.J'utilise le lecteur flash USB Centon DataStick Pro 16 Go pour stocker et partager mes fichiers de bureau et de projet.
Ik gebruik de Centon DataStick Pro 16GB USB-stick om mijn kantoorbestanden en projectdocumenten op te slaan en te delen.Il y a quelques centons.
Een paar centon geleden was er niks.Infection virale: Les agents dangereux comme l'attaque de virus/ malware sur le lecteur USB Centon DataStick Pro peuvent entraîner une corruption ou une erreur de formatage du système de fichiers et, à leur tour, entraîner une perte de données.
Virusinfectie: Gevaren zoals virus/ malware aanval op de Centon DataStick Pro USB-drive kunnen resulteren in de corruptie of opmaakfout van het bestandssysteem en op zijn beurt resulteert in verlies van gegevens.Il ne nous reste que 62 centons.
We hebben nog maar 62 centon.Augmentez son intraveineuse d'Isoldine de six unités par centon.
Verhoog z'n Isoldin-infuus tot 6 eenheden per centon.Contact avec Patrouille 1. Ils sont à un centon de la flotte.
Patrouille 1 meldt zich, op een centon van de vloot.Tu pourrais avoir le même résultat en te détournant de ces bases astrales au dernier centon.
Je kunt hetzelfde bereiken… als je op de laatste centon omdraait.Je refuse de garder des mutins à mon bord un centon de plus que nécessaire.
Ik hou mutters geen centon langer hier dan nodig is.Elles devraient atteindre notre position d'ici 8 ou 900 centons.
Ze zullen ons over 800 tot 900 centon bereiken.Est-il possible de restaurer des fichiers à partir du lecteur flash USB Centon DataStick 16 Go formaté??".
Is het mogelijk om bestanden te terughalen bestanden van centon datastick pro 16 GB usb flash drive?".Enfin, enregistrez les fichiers sauvés dans votre emplacement de destination souhaité, mais pas sur le mêmelecteur flash USB Centon DataStick Pro 16 Go.
Sla tenslotte de geredde bestanden op naar de gewenste bestemmingslocatie,maar niet op dezelfde Centon DataStick Pro 16GB USB-stick.
