Voorbeelden van het gebruik van Centric in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Studio Centric entouré de toutes sortes de services.
Cette dynamique est au service d'un concept comme celui du Human Centric Lighting.
Deze dynamiek ondersteunt een lichtconcept zoals Human Centric Lighting.Maison Appartement Centric Avec Patio à Puerto de Santiago!
Huis Centric appartement met terras in Puerto De Santiago!Centric, rue calme, communiquée par train et bus ainsi.
Centric, kalme straat, gecommuniceerd met de trein en bussen ook.Steve Wittouck:« Nous avons remarqué que la manière dont nous utilisions Centric n'était pas idéale.
Steve Wittouck:"Wij merkten dat de manier van werken met Centric niet ideaal was.Human Centric Lighting permet d'y remédier dans les deux cas.
Human Centric Lighting biedt uitkomst in beide opzichten.Situé dans le centre de Barcelone, le BruStar Centric propose la climatisation, à 10 minutes à pied de Las Ramblas.
BruStar Centric biedt airconditioning en ligt in het centrum van Barcelona, op 10 minuten wandelen van Las Ramblas.Le Centric Aparment Plaza España est un hébergement indépendant situé à Barcelone.
Centric Aparment Plaza España ligt in Barcelona en heeft een kookgelegenheid.Les stations de métro les plus proches, Badal et Plaza del Centre,sont à 850 mètres du Barcelona Centric Apartment.
De dichtstbijzijnde metrostations zijn Badal en Plaza del Centre,beide liggen op 850 meter van Barcelona Centric Apartment.L'auberge Centric offre un emplacement chic à des prix abordables.
Centric Hostal biedt een chique locatie voor betaalbare prijzen.Informations importantes Veuillezinformer l'établissement Barcelona Centric Apartment à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Belangrijke informatie Laat Barcelona Centric Apartment van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.Le BruStar Centric se trouve à seulement 650 mètres du joli parc de la Ciutadella et à 15 minutes de marche du quartier gothique de Barcelone.
BruStar Centric bevindt zich op slechts 650 meter van het mooie Parc de la Ciutadella en op 15 minuten wandelen van de wijk Barri Gòtic.Informations importantes Veuillez informer l'établissement Centric Lodge Apartments à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Belangrijke informatie Laat Centric Lodge Apartments van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.Centric maison se compose de cuisine, salle de bains, salle à manger, 2 chambres séparées, terrasse, véranda, de l'eau 24 heures, 3 minutes de la plage en voiture.
Centric huis bestaat uit keuken, badkamer, eetkamer, 2 aparte slaapkamers, terras, veranda, water 24 uur, 3 minuten van het strand met de auto.Doté d'une terrasse avecvue panoramique sur la ville, le Centric Lodge Apartments vous accueille à seulement 450 mètres de la Sagrada Familia de Barcelone.
Centric Lodge Apartments biedt een terras met een panoramisch uitzicht over de stad en ligt op slechts 450 meter van de Sagrada Familia van Barcelona.Être un outil fiable et remarquable, Remo Recover(Windows/ Mac) Media Edition saisit la concentration de spectateur etest devenu l'utilisateur produit centric car il donne les meilleurs attributs listés ci-dessous.
Een betrouwbare en opmerkelijke tool, Remo Recover(Windows/ Mac) Media Edition greep concentratie kijker enwerd user centric product als het geeft de mooiste attributen onderstaande.Les catégories« Patient centric e-health» et« Interoperabilité des systèmes» ont fait l'objet d'un appel à projets en 2 phases:.
De categorieën« Patient centric e-health» en« Interoperabiliteit van systemen» zijn het onderwerp van een projectoproep in twee fasen:.SharePoint(pour le partage et la mise à jourde documents), Flows(pour le suivi du processus de construction), Centric(le PGI), et Solutio(un nouveau logiciel de planification).
Sharepoint voor het delen en updaten van documenten,Flows om het bouwproces op te volgen, Centric, de ERP-oplossing, en een nieuwe software, Solutio, voor de planning.Situé à 5 minutes à pied du Camp Nou,le Barcelona Centric Apartment est un appartement moderne bénéficiant d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un balcon avec vue sur la ville.
Het Barcelona Centric Apartment ligt op 5 minuten lopen van Camp Nou en biedt een modern appartement met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de stad.En combinaison avec des commandes d'éclairage appropriées, ces appareils suspendus Jilly permettent de réaliser des concepts quirépondent aux principes du Human Centric Lighting et font entrer le rythme de la lumière du jour dans le bureau.
In combinatie met de betreffende lichtregelingen kunnen met deze Jilly pendelarmaturen lichtconcepten wordengerealiseerd die het uitgangspunt van Human Centric Lighting volgen en het daglichtritme het kantoor binnenbrengen.Situé à Barcelone, à moins de 8minutes à pied de La Pedrera, le Centric Gracia Apartments propose des hébergements avec une télévision à écran plat, une cuisine et une connexion Wi-Fi gratuite.
Centric Gracia Apartments ligt in Barcelona, op 8 minuten lopen van La Pedrera, en biedt accommodatie met een flatscreen-tv en een keuken.Centric Vous permet de piloter vos activités via un portail unique avec accès à une gamme complète d'applications(pour la gestion de votre trésorerie, vos opérations bancaires, vos financements de commerce international et la couverture de change), d'outils de recherche et de services de messagerie.
Centric Een multiproductplatform om uw bedrijfsactiviteiten te controleren via één portal met alle mogelijke toepassingen voor cashmanagement, bankverrichtingen, handelsfinanciering, valutahedging, onderzoektools en communicatiediensten.Bénéficiant d'une situation centrale à 5 minutes de la Plaza Catalunya, de la Plaza Urquinaona etdu Passeig de Gracia branché, le Centric Apartment Plaza Catalunya propose un appartement lumineux avec une terrasse privée meublée.
Het Centric Apartment Plaza Catalunya heeft een goede ligging op 5 minuten lopen van het centrale Plaza Catalunya, Plaza Urquinaona en de trendy Passeig de Gracia.Situé dans le centre d'Andorre-la-Vieille, le Centric Atiram Hotel propose des chambres spacieuses et chauffées pourvues d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Centric Atiram Hotel ligt in het centrum van Andorra la Vella. Het biedt ruime, verwarmde kamers met satelliet-tv, een minibar en gratis WiFi.La nature des techniques mathématiques que nous avons découvert avoir été employé tend à confirmer le point de vue conventionnel que Brunelleschi fait une contribution à l'image, et, en outre, nous conduit à penser que la découverte de Brunelleschi en ce qui concerne les perspectives mai ont été l'existence etles propriétés du Centric Point.
De aard van de wiskundige technieken die wij gevonden te hebben voortgebracht, lijkt te bevestigen van de conventionele opvatting dat Brunelleschi heeft enkele bijdrage aan het beeld, en verder, brengt ons om te suggereren dat Brunelleschi's ontdekking met betrekking tot de vooruitzichten kan zijn geweest van het bestaan ende eigenschappen van het centraal punt.L'établissement historique Hyatt Centric The Loop Chicago se trouve à 200 mètres du Bank of America Theatre, à 400 mètres de la tour Willis et à 8 minutes de marche du Millennium Park.
Het historische Hyatt Centric The Loop Chicago ligt op 200 meter van het Bank of America Theatre, op 400 meter van de Willis Tower en op 8 minuten wandelen van het Millennium Park.Situé à Chicago, dans le célèbre quartier des théâtres, à moins de 10 minutes à pied des boutiques de State Street et de l'Art Institute of Chicago,le Hyatt Centric The Loop Chicago propose un bar sur le toit avec vue panoramique sur la ville, un restaurant sur place, ainsi qu'une boutique de collations avec des collations et du café de qualité gratuits.
Hyatt Centric The Loop Chicago ligt in het beroemde theaterdistrict van Chicago, op 10 minuten wandelen van de winkels in State Street en het Art Institute of Chicago. Dit hotel beschikt over een bar op het dak met een panoramisch uitzicht op de skyline van de stad, een eigen restaurant en een snackbar met gratis snacks en speciale koffie.Les concepts de Human Centric Lighting(HCL) ont pour objectif d'utiliser ces découvertes pour les appliquer à l'éclairage d'architecture afin d'améliorer le bien-être des personnes à l'intérieur des bâtiments.
Human Centric Lighting(HCL) -concepten willen deze kennis ook op architectuurverlichting toepassen om zo het welbevinden van mensen in gebouwen te verhogen.Doté d'un balcon etd'une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement, le Centric Entire Barcelonian Flat propose un appartement élégant situé à 600 mètres de la place Plaça Catalunya et à 200 mètres des meilleures avenues commerçantes de Barcelone.
Centric Entire Barcelonian Flat is een stijlvol appartement met een balkon en gratis WiFi in alle ruimtes. Het ligt op 600 m van het Plaça Catalunya en op 200 m van enkele van de beste winkelstraten in Barcelona.En 1998. la Cour d'appel(Court of Appeal) a statué sur deux affaires relatives à des achats de bière liés, Trent Taverns Ltd/Sykes etGibbs Mew pic et Centric Pub Company Ltd/Graham Gemmell: dans ces deux affaires, les exploitants de débit de boissons soumis à ces clauses d'achats liés ont cherché en vain à persuader la Cour que les accords en cause enfreignaient l'article 81, paragraphe 1, et, partant, étaient nuls et non avenus.
In 1998 heeft het Court of Appeal zich uitgesproken over twee zaken in verband met bierleveringscontracten, namelijk de zaken Trent Taverns Ltd/Sykes enGibbs Mew plc en Centric Pub Company Ltd/Graham Gemmell: in deze beide zaken hebben exploitanten van drankgelegenheden die onderworpen waren aan gebonden afnamebedingen, tevergeefs getracht het hof ervan te overtuigen dat deze overeenkomsten inbreuk maakten op artikel 81, lid 1, van het EG-Verdrag en derhalve nietig en ongeldig waren.
