Voorbeelden van het gebruik van Ces piles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De sous une de ces piles.
Vanonder een van deze stapels.Ces piles sont incluses.
Deze accu's worden meegeleverd.Comment de temps durent ces piles?
Hoe lang gaan die batterijen mee?Ces piles devraient suffire pour le voyage.
Vous pouvez acheter lebillet de ferry à l'une de ces piles.
Je koopt de veerboot ticket bij een van deze pieren.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Il a volé ces piles et nous a tous mis en danger.
Hij stal die batterijen en bracht ons in gevaar.Vous êtes en mesure d'acheter le billet de ferry à ces piles.
U bent in staat is om het ferry-ticket tegen deze pieren.Je n'en croyais pas mes yeux, ces piles durent éternellement!
Ik kon mijn ogen amper geloven: deze accu's gaan eeuwig mee!Ces piles haute capacité peuvent fournir une puissance maximale en peu de temps.
Deze batterijen met hoge capaciteit kunnen binnen een korte tijd maximaal vermogen leveren.Vous pouvez acheter le billet de ferry à ces piles, si vous ne l'avez pas déjà acheté.
Je koopt de veerboot ticket bij deze pieren, als je dat nog niet gekocht had gedaan.Ces piles seront collectées dans le respect des exigences de la directive VHU.
Die batterijen worden ingezameld overeenkomstig de voorschriften van de autowrakkenrichtlijn.L'habileté consiste à décider commentorganiser les cartes inutilisables dans ces piles.
De kunst is om te beslissen hoe hetonbruikbare kaarten te organiseren in deze palen.Ces piles conviennent à tous les appareils, des télécommandes aux appareils photo numériques.
Deze batterijen zijn geschikt voor alle apparaten, van afstandsbedieningen tot digitale camera's.Viens de lire votre article(bonne lecture btw),Super curieux de connaître la vérité dans ces piles CrazyBulk?
Net uw artikel gelezen(goed lezen btw),Super nieuwsgierig naar de waarheid in deze stapels CrazyBulk?Ces piles ne produisent pas assez d'énergie pour émettre un appel de détresse toutes ces années.
Die accu's zijn niet sterk genoeg om al Aprà ̈s avoir commencer mon premier cycle et essai pour moi, Je suis heureux de voirque les gens trouvent réel succà ̈s avec ces piles.
Na mijn eerste cyclus starten en testen voor mezelf, Ik ben blij om te zien datmensen zijn het vinden van echte succes met deze stapels.Ces piles ont la forme d'un bouton ou d'une pièce de monnaie et ont différentes tailles.
Deze batterijen hebben de ronde vorm van een knoop of muntstuk en zijn beschikbaar in verschillende groottes.D'après les entreprises du secteur,le coût du recyclage de ces piles et accumulateurs est déjà inclus dans le prix que les fabricants font payer au consommateur final.
Volgens de bedrijfstak zijn de recyclingkosten van deze batterijen en accu's reeds verdisconteerd in de prijs die de fabrikanten de eindconsument berekenen.Ces piles sont parfaites pour les télécommandes, les lampes LED et les appareils qui consomment beaucoup d'énergie.
Deze batterijen zijn perfect voor afstandsbedieningen, LED-lampen en apparaten die veel stroom verbruiken.C'est un mystère comment ces piles sont finalement rentrées à la maison, juste quand nous en avons besoin.
Het is een mysterie hoe die batterijen eindelijk hun weg terug naar huis hebben gevonden net toen we ze nodig hebben.Ces piles sont parfaites pour les appareils photo numériques, les flashs, les lecteurs MP3 et autres appareils consommant beaucoup d'énergie.
Deze batterijen zijn perfect voor digitale camera's, flitsers, MP3 spelers en andere apparaten die veel stroom verbruiken.Il en résulte qu'en moyenne, ces piles ont une durée de vie deux fois plus longue après 500 chargements.
Dus het ging om levensduur en besparing. Het bleek dat deze batterijen gemiddeld meer dan twee keer zo lang meegaan na 500 opladingen.Ces piles ont été construits pour les gens qui cherchent à augmenter la masse musculaire et sont moins chers que les produits de construction individuellement.
Deze stapels zijn gebouwd voor mensen op zoek om spier te bouwen en zijn geprijsd lager dan het opbouwen van de producten afzonderlijk.Les suppléments en ces piles sont également idéales pour les débutants dans le monde de la musculation qui veulent voir un résultat plus rapide de leur régime de culturisme.
De supplementen in deze stapels zijn ook ideaal voor beginners in de bodybuilding wereld die willen sneller resultaat uit hun regime bodybuilding.Ces piles sont soumises à la directive européenne 2006/66/CE relative aux piles(usées) et aux accumulateurs(usés) ainsi qu'aux lois nationales en vigueur.
Deze batterijen vallen onder de Europese richtlijn 2006/66/EG voor(oude)Comme un avantage supplémentaire, ces piles sont généralement formulés avec des suppléments spécifiques qui peuvent également stimuler votre énergie et réduire la fatigue musculaire.
Een bijkomend voordeel, deze stapels zijn meestal geformuleerd met specifieke supplementen die kunnen ook het stimuleren van uw energie en spiervermoeidheid te verminderen.Ces piles sont particulièrement adaptées à une utilisation pour les téléphones sans fil, les jouets, les lampes torches et divers appareils électriques comme les souris d'ordinateur.
Deze batterijen zijn uitermate geschikt voor DECT-telefoons, speelgoed, zaklampen en diverse elektrische apparaten, zoals muizen.Ces piles sont généralement consistant de différents compléments qui sont divisées en deux catégories- groupage des piles et des piles de coupe.
Deze stapels bestaan meestal uit verschillende supplementen die zijn onderverdeeld in twee categorieën- ophopende Toutes ces piles sont légaux et sont sans effets secondaires, Contrairement aux cheminées traditionnelles qui constituent des parties importantes pour les utilisateurs les plus expérimentés.
Alle deze stapels zijn juridische en voorzien geen bijwerkingen, in tegenstelling tot traditionele 
