Wat Betekent CETTE PYRAMIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze piramide

Voorbeelden van het gebruik van Cette pyramide in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est cette pyramide.
Het is die piramide.

Cette pyramide est un élément exclusif!
Deze piramide is een exclusief element!

Peut-être“Eye of Horus” Cette pyramide….
Misschien “Oog van Horus” Deze piramide….

Cette pyramide est comme une prison.
Wat bedoel je? Deze piramide is net een gevangenis.

Je sais juste que je dois aller à cette pyramide.
Ik weet gewoon dat ik naar die piramide moet.

Cette pyramide symbolise votre centre de sagesse.
Deze piramide is jouw wijsheidscentrum en betekent een top.

J'ai passé 40 minutes à faire cette pyramide de bouteilles.
Ik had 40 minuten aan die piramide gewerkt.

Cette pyramide a un vrai Delft Dutch Design bleu.
Deze tulpenvaas heeft een echt Hollands Delfts blauw design.

Je sais pas ce que t'as, mais tu me grimpes cette pyramide!
Ik weet niet wat jouw probleem is, maar ga nu op de top van die pyramide staan!

Cette pyramide est faite à la pyramide de Gizeh.
Deze piramide is gemaakt naar de piramide van Gizeh.

Personne n'a été en mesure d'expliquer le design intérieur de cette pyramide.
Niemand is in staat geweest het inwendige ontwerp van deze piramide te verklaren.

Cette pyramide contient les caractéristiques des trois cultures.
Deze piramides bevat de eigenschappen van alle drie de culturen.

Et je n'ai pas élu domicile dans cette pyramide pour regarder la ville sombrer dans le chaos.
En ik verblijf niet in deze piramide om te zien dat de stad in chaos vervalt.

Cette pyramide peut signifier Afrique, mais aussi trinité, une trinité surnaturelle.
Deze piramide betekent meestal Afrika. maar het betekend ook drie-eenheid, supernatural drie-eenheid.

Il y a une polémique pour savoir si cette pyramide est la sépulture d'Ahmôsis ou s'il s'agit d'un cénotaphe.
Er is enige discussie over de vraag of deze piramide als graf van Ahmose was bedoeld of als cenotaaf.

La couleur de peau ou l'origine est un paramètre essentiel dans la répartition des privilèges sur cette pyramide.
Afkomst of huidskleur zijn belangrijke elementen in de vorming van de verschillende privileges op deze ladder.

Cette pyramide n'est pas aussi grande que la Pyramide du Monde, car il y a une différence fondamentale entre les deux.
Deze piramide is niet zo groot als de Wereldpiramide, want er is een fundamenteel verschil tussen de twee.

Si l'on veut convertir l'inconvénient du paradoxe européen de l'innovation en un atout, à savoir des succès économiques, commerciaux et en termes d'emploi, c'est le marché et la satisfaction des besoins des citoyens qu'il convient de placer à la base et au sommet de cette pyramide vectorielle.
Om de negatieve kanten van de Europese innovatieparadox te vertalen in successen op het gebied van economie, handel en werkgelegenheid, moeten de markt en de vervulling van de behoeften van de burgers zowel op het grondvlak als aan de top van deze piramide worden geplaatst.

Cette pyramide est la dernière pyramide jamais construite dans le cadre d'un complexe funéraire royal en Égypte.
Deze piramide is de laatste piramide ooit gebouwd als onderdeel van een koninklijk piramidecomplex in Egypte.

Ce sont parmi les exemples les plus passionnants de développement et démocratie, où des citoyens au bord d'un réseau aident à forcer l'ouverture d'un procédé qui s'assure que les grandes promesses d'aide globale et les mesures vagues prises au sommet ont vraiment un effet pour les gens du peuple et inversent cette pyramide.
Dit is een van de meest spannende dingen voor ontwikkeling en democratie. Burgers aan de rand van een netwerk gooien het proces open. Ze zorgen dat de grote mondiale hulpbeloften en vage dingen aan de top echt wat opleveren voor de mensen aan de basis en dat die piramide op zijn kop wordt gezet.

Mais au lieu de former cette pyramide en prenant leurs épaules pour point d'appui, les artistes de l'honorable Batulcar ne devaient s'emmancher que par leur nez.
Maar in plaats dat zij voor deze pyramide hunne schouders tot steun gaven, moesten de artisten van Batulcar hunne neuzen er voor afstaan.

Cette pyramide et ses structures font l'objet d'une fouille en 1993 par la Pennsylvania- Yale- New York University Expedition sous la direction de Stephen Harvey.
Deze piramide en haar structuren waren in 1993 onderwerp van een opgraving en onderzoek door de Pennsylvania-Yale-New York University Expedition onder leiding van Stephen P. Harvey.

Et elles intègrent la base de cette pyramide et elles se laissent porter vers le haut, elles sont transmises de cette façon de prédateurs jusqu'au prédateurs du haut de la pyramide..
Ze komen terecht in de basis van die piramide, en kruipen omhoog. Zo worden ze doorgegeven aan roofdieren en toppredatoren.

Et cette pyramide, à Monterey, à l'heure actuelle, grâce aux efforts de diverses personnes, fonctionne mieux qu'elle ne l'a jamais fait depuis les 150 dernières années.
En die piramide, in Monterey, nu, als gevolg van de inspanningen van een heleboel verschillende mensen, functioneert die beter dan ooit gedurende de laatste 150 jaar.

La construction de cette pyramide dans un délai aussi court avec ces outils limités tellement stupéfiante que devons nous demander\h: était-ce seulement possible\h?
De bouw van deze piramide, in zo'n korte tijd, met zulke primitieve gereedschappen,… is zo wonderlijk, zo verbazingwekkend, dat we ons moeten afvragen: was dit überhaupt wel mogelijk?

Cette pyramide doit être respectée et de différentes façons. Par la compétence unique des fédérations, par le rôle de construction du lien social et civil que les fédérations sportives peuvent promettre et donner à une société.
Deze piramide moet gerespecteerd worden en wel op allerlei manieren: door de unieke bevoegdheden van de bonden en door de rol die de sportbonden kunnen spelen bij de opbouw van de sociale en burgerlijke samenhang van de maatschappij.

Ces pyramides vous mèneront à un tout nouveau niveau de jeu de la valeur.
Deze piramides zal u leiden naar een geheel nieuw niveau van gameplay waarde.

C'est pourquoi vous construisez ces pyramides de bloc de souffre.
Daarom bouwen we deze piramides van zwavelblokken.

Du haut de ces pyramides, vingt siècles vous contemplent.
Vanaf de bovenkant van deze piramides hier, kijken twintig eeuwen op je neer.

Sachez ceci: dans chacune de ces pyramides vous avez laissé une Réplique Éthérique de vous-même qui intègre constamment les modèles géométriques spécifiques de Lumière nécessaires pour créer votre votre nouvelle réalité sur Terre, et aussi pour jeter les fondations de votre nouvelle existence dans des domaines supérieurs, plus raffinés.
Weet dit: in elk van deze piramides hebben jullie een Etherische Replica van jezelf achtergelaten die voortdurend de specifieke geometrische patronen van Licht integreren die nodig zijn om jullie nieuwe realiteit op Aarde te creëren, en die ook de basis leggen voor jullie nieuwe bestaan in hogere, meer verfijnde rijken.