Voorbeelden van het gebruik van Championnes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les Holy Rollers sont championnes!
Mes filles sont des championnes. Elles sont sous pression.
M'n meiden zijn kampioenen.Faisons un tour d'honneur pour nos deux championnes.
Een ereronde voor onze kampioenen.Les Américaines sont Championnes du Monde pour la 1re fois.
Mais cette année c'est l'année des Holy Rollers,Encore une fois championnes.
Maar dit jaar is het drie keer scheepsrecht voor de Holy Rollers, alweer,drie keer kampioenen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
En tant que championnes, on est invitées à représenter l'Amérique au Championnat du monde.
En als regerend kampioen mogen we sowieso naar het wereldkampioenschap.Bruxelles recèle des pépites, des entreprises championnes de l'innovation.
Les quadruples championnes Bear Creek Warriors! Et leur capitaine, la talentueuse Claire Young.
En plus de ce nombre, la championne du monde sortante et les championnes continentaux actuelles peuvent participer.
Hiernaast mochten de uittredend wereldkampioen en de vijf continentale kampioenen deelnemen.Les championnes de la saison dernière, dirigées par leur capitaine la plus grosse marqueuse de la ligue, Iron Maven.
De kampioenen van het vorig seizoen worden geleid door hun aanvoerder, de competitie leider, Iron Maven.Ma mère s'est mariée quand j'ai eu 4 ans, et j'ai deux demi-soeurs,des jumelles, championnes de volley.
Mijn moeder trouwde toen ik vier was, enik heb twee stiefzusters… tweeling, wereldkampioenen volleybal.A Pékin, au coeur des Jeux, les champions et championnes montent sur le podium pour recevoir leurs médailles d'or.
In Peking, midden in de Spelen, beklimmen de kampioenen het podium om hun gouden medailles in ontvangst te nemen.Non la Belgique, pourtant connue comme une pépinière de PME,mais l'Italie et l'Espagne semblent être les championnes de l'obtention d'aides européennes.
Niet België, dat nochtans bekend staat als kweekvijver voor KMO's,maar Italië en Spanje blijken de kampioenen in het verkrijgen van Europese steun.Homegrown Fantaseeds a sélectionné quelques championnes bien connnues pour créer une autre variété sativa féminisée à succès.
Homegrown Fantaseeds heeft een aantal bekende kampioenen geselecteerd om nog een succesvolle feminized sativa strain te creëren.Bref, à voir Betty arriver ainsi à l'entrainement, on se dit qu'il ne reste plus qu'àlancer en son honneur la ligue des Championnes, qu'elle aurait toutes les chances de remporter.
Korte, te zien van Betty en te komen tot opleiding,wij zeggen dat wij nog meer te lanceren ter ere van de Champions League, het zou kunnen winnen.Son tableau d'honneur affiche les noms de championnes telles que les Témoignages Rolex Annika Sörenstam(2000, 2002), sa compatriote suédoise Anna Nordqvist(2017) et la Néo-zélandaise Lydia Ko(2015).
Op de erelijst van kampioenen staan de Rolex Testimonees Annika Sörenstam(2000, 2002), haar Zweedse landgenote Anna Nordqvist(2017) en de Nieuw-Zeelandse Lydia Ko(2015).S'il a fallu attendre 2001 pour voir la création d'une équipe féminine de football, les joueuses du Montpellier Hérault Sports Club ont su s'imposer depuis,en étant sacrées championnes de France en 2004 et 2005, quatre fois vice-championnes de France, et en remportant trois fois la Coupe de France entre 2006 et 2017.
Montpellier heeft weliswaar tot 2001 moeten wachten voordat het eerste vrouwenvoetbalteam opstond, maar sindsdien kunnen we niet meer om de speelsters van de Montpellier Hérault Sports Club heen.In 2004 en 2005 waren ze kampioen van Frankrijk, vier keer stonden ze in de finale en tussen 2006 en 2017 wonnen ze drie keer het Franse bekertoernooi Coupe de France.Recevront un record masculin de l'US Open etsingles championnes $3.3 millions en prix en argent cette année, une 10 boost pour cent de l'année dernière, l'Association américaine de tennis a annoncé mardi.
De US Open voor mannen envrouwen enkelspel kampioen zal een record ontvangen $3.3 miljoen aan prijzengeld dit jaar, een 10 procent boost van vorig jaar, de Verenigde Staten Tennis Association aangekondigd op dinsdag.Recevront un record masculin de l'US Open etsingles championnes $3.3 millions en prix en argent[… ]En Savoir Plus».
De US Open voor mannen envrouwen enkelspel kampioen zal een record ontvangen $3.3 miljoen aan prijzengeld[… ]Lees Meer».Ici s'entraine le champion du monde.
KAMPIOEN ZWAARGEWICHT TRAINT HIER DAGELIJKS.Le champion va démolir un concitoyen.
KAMPIOEN GAAT STADSGENOOT INMAKEN.Boucher est devenu champion poids mouche.
BUTCHER WERD LICHTGEWICHT KAMPIOEN.Le nouveau champion poids lourd.
DE NIEUWE ZWAARGEWICHT KAMPIOEN.Fois champion d'Espagne.
Le Real Madrid, 9 fois champion, mais plus depuis 4 ans.
Le champion n'a plus besoin de son frère.
Un champion par clan, et celui qui gagne aura le bunker.
Een winnaar per clan… en de winnaar, krijgt de bunker.Cheever, deux fois champion, votre avis sur cette caméra?
Le champion Beau Brandenburg gagne la 1ère course de la saison.
Wereldkampioen Beau Brandenburg wint de eerste race van 't seizoen.Lenny est un champion pour donner des tâches inappropriées à des enfants.
