Voorbeelden van het gebruik van Check point in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nous avons pas mal d'expérience avec Check Point.
Quand on a passé le check point, il conduisait la camionnette.
Check Point protège plus de 100 000 entreprises de toute taille.
Check Point beschermt meer dan 100.000 organisaties van elke omvang.Voilà ce que signalent des chercheurs de Check Point Software Technologies.
Dat melden onderzoekers van Check Point Software Technologies.Sa construction engendre de nouvelles confiscations,de nouvelles expulsions, de nouveaux check points.
De bouw ervan brengt nieuwe confiscaties,nieuwe ontruimingen en nieuwe check points met zich mee.À la suite de l'engagement de Check Point, Stonesoft a retiré sa plainte et la Commission clôturera donc cette affaire.
Na deze toezeggingen van Check Point werd de klacht van Stonesoft ingetrokken, zodat de Commissie dit dossier kan sluiten.Agité, je suis descendu derrière la silhouette qui s'éloignait vers Check Point Charlie, la frontière avec l'Est.
Ik stapte door elkaar geschud uit, na de silhouet die richting Check Point Charlie ging, de grens met het Oosten.En outre, Check Point offre une architecture de sécurité qui protège les informations réparties sur le cloud, le réseau et les appareils mobiles à plusieurs niveaux.
Daarnaast biedt Check Point een security-architectuur die informatie verspreidt over cloud, network en mobile devices, beveiligd op meerdere niveaus.Le bogue, qui a été repéré pour lapremière fois par des chercheurs de Check Point, est causé par un… En savoir plus.
De bug, die voor het eerstwerd opgemerkt door onderzoekers op Check Point, wordt veroorzaakt door een… Lees meer.Check Point protège les clients contre les rançongiciels, les cyberattaques et autres, et arrête plus de logiciels malveillants que n'importe quelle autre solution du secteur.
Check Point beschermt klanten tegen ransomware, cyber- en andere types van aanvallen en stopt meer malware dan wie dan ook in de industrie.Plus d'informations sur toute l'analyse sur le Matsnu soi-disant est disponible en le mémoiretechnique fourni par le chercheur Check Point Skuratovich.
Meer informatie over de hele analyse van de zogenaamde Matsnu is beschikbaar in detechnische beknopte verstrekt door de Check Point onderzoeker Skuratovich.L'une concernant les check point:" ces barrages n'ont pas pour but d'empêcher les gens de passer, car finalement tout le monde arrive à passer.
De eerste in verband met de checkpoints:"De bedoeling van die versperringen is niet de doorgang van de mensen te verhinderen, want uiteindelijk geraakt iedereen er wel door.A la fois galerie à ciel ouvert pour les street-artistes et lieu de mémoire avec Check Point Charlie, il illustre un foisonnement culturel qui refuse l'amnésie.
Tegelijk openluchtgalerij voor de Street-artists en herinneringsoord met Check Point Charlie, zijn ze een illustratie van een culturele bloei die de vergetelheid weigert.La société israélienne Check Point Software Technologies Ltd est l'un des principaux producteurs mondiaux de logiciels pare-feu et VPN réseaux privés virtuels.
Het Israëlische bedrijf Check Point Software Technologies Ltd is een van de belangrijkste producenten van software voor firewalls en virtual private networks VPN.Peu après Troldesh a gagné en popularité, nataliaKolesova, un analyste anti-bot russe Check Point, a réussi à entrer en contact avec le pirate russe derrière Troldesh.
Kort na Troldesh aan populariteit gewonnen, natalia Kolesova,een Russische anti-bot analist bij Check Point, in geslaagd om contact met de Russische hacker achter Troldesh initiëren.Selon un expert travaillant à My Check Point ZoneAlarm de tous les produits qui ont un composant antivirus sont installés dans ce qu'on appelle le«mode d'apprentissage».
Volgens een expert werkzaam bij Mijn Check Point alle producten van ZoneAlarm dat een antivirus component hebben, worden in de zogenaamde"learning mode" wordt geïnstalleerd.Cette recrudescence a été enregistrée au cours des deux dernières semaines de Septembre, lors des attaques contre le navigateur Safari a égalementaugmenté de manière significative, Check Point a dit.
Deze toename is geregistreerd in de laatste twee weken van september, wanneer aanvallen tegen de Safari-browserook aanzienlijk toegenomen, Check Point zei.Le 24 mai,après avoir reçu un engagement formel de Check Point Software Technologies Ltd, la Commission a décidé de clore l'enquête qu'elle avait ouverte sur plainte de Stonesoft Corporation.
De Commissie heeft op 24mei na formele toezeggingen van Check Point Software Technologies Ltd hetonderzoek gesloten in verband met een klacht van Stonesoft Corporation.Plusieurs anciens membres de l'unité 8200 ont essaimé dans les compagnies israéliennes etaméricaines de technologies de l'information, telles que Check Point, ICQ, Palo Alto Networks, NICE, AudioCodes, Gilat, Leadspace, EZchip, Onavo et Singular.
Anderzijds zijn voormalige leden van Eenheid 8200 meermaals overgestapt naar Israëlische en Amerikaansebedrijven voor informatietechnologie en -beveiliging zoals Check Point, ICQ, Palo Alto Networks, NICE, AudioCodes, Gilat, Leadspace, EZchip, Onavo et Singular6.Les experts de Check Point indiquent que l'analyse de ce processus a été un véritable défi car il a des caractéristiques différentes des anti-désassemblage et des techniques d'emballage.
De deskundigen van de Check Point's stellen dat de analyse van dit proces een echte uitdaging is geweest zoals zij heeft diverse anti-demonteren functies en verpakkingstechnieken.Telenet ne se contente pas de nous fournir une connectivité etdes produits tels que Check Point et FireEye. Il nous conseille aussi lors des migrations, des mises à niveau et dans le cadre de projets spécifiques.".
Telenet levert ons niet alleen connectiviteit enproducten als Check Point en FireEye, maar adviseert ons ook bij migraties, upgrades en specifieke projecten.".Check Point Maestro offre de nouvelles fonctionnalités avancées:• Sécurité hyperscale: Les clients peuvent étendre leurs passerelles existantes de toute taille à la demande, pour prendre en charge plus de 50 fois leur débit d'origine, en quelques minutes.
Check Point Maestro biedt geavanceerde nieuwe mogelijkheden:• Hyperscalebeveiliging: Klanten kunnen hun bestaande gateways van om het even welke grootte op verzoek binnen enkele minuten uitbreiden tot meer dan 50 keer de oorspronkelijke verwerkings-snelheid.Nous sommes Centralpoint, le plus grand revendeur de l'IT aux professionnels du Benelux Dans notre e-shop, vous ne trouverezpas seulement les produits Check Point Software Technologies de dernière génération, mais aussi un large éventail de produits moins connus.
Wij zijn Centralpoint, de grootste zakelijke IT-leverancier van de Benelux U vindt in onze webshop niet alleen de nieuwste,populaire Check Point Software Technologies producten, maar ook de minder bekende.À cet égard, Check Point confirmera à ses distributeurs et revendeurs qu'ils sont libres de choisir en toute indépendance s'ils vendront des produits d'autres constructeurs, qui concurrencent directement ou indirectement les propres produits de Check Point. .
Op dit punt zal Check Point aan haar distributeurs en wederverkopers bevestigen dat zij het recht hebben om- onafhankelijk- te kiezen of ze werken met producten van andere fabrikanten die al dan niet rechtstreeks concurreren met Les téléphones, car ils sont une telle extension de votre vie beaucoup plus, des mécanismes de sécurité de votre poste de télévision, mais il n'y a pas beaucoup de différence entre votre téléviseur et votre téléphone”, explique Dan Wiley,à la tête de la réponse à l'incident au Check Point Software.
Telefoons, omdat ze een persoonlijk verlengstuk van uw leven, hebben veel meer beveiligingsmechanismen dan uw televisie, maar er is niet veel verschil tussen uw televisie en de telefoon,” zegt Dan Wiley,hoofd van incident response bij de Check Point Software.Les solutions de Check Point continuent d'évoluer avec le paysage des menaces actuel, afin de répondre aux besoins des entreprises par des fonctionnalités permettant de lutter contre les attaques zero-day, et limiter la perturbation des activités quotidiennes.».
De oplossingen van Check Point blijven mee evolueren met het hedendaagse bedreigingslandschap en voldoen op die manier aan de behoeften van ondernemingen, met mogelijkheden die zerodayattacks bestrijden en tegelijk een minimale verstoring van de dagelijkse bedrijfswerking garanderen.".Une fois que votre machine est compromise, Matsnu actes malveillants comme une porte dérobée et peut télécharger des fichiers de commande et de contrôle(C&C)serveurgt; Les chercheurs en sécurité Check Point ont analysé un malware récemment découvert pour mieux comprendre toute l'étendue de ses fonctionnalités et les mécanismes appliqués par l'auteur(avec) as disruption of the operation is the best protection.
Zodra uw machine in het gedrang komt, Matsnu malware fungeert als een backdoor en kon downloaden Les chercheurs en sécurité Check Point ont analysé un malware récemment découvert pour mieux comprendre toute l'étendue de ses fonctionnalités et les mécanismes appliqués par l'auteur(avec) que la perturbation de l'opération est la meilleure protection.
Beveiliging onderzoekers van Check Point heeft een recent ontdekte malware geanalyseerd voor een beter begrip Check Point Maestro est une nouvelle architecture révolutionnaire qui permet aux entreprises de toute taille de bénéficier de la puissance des plates-formes de sécurité flexibles dans le Cloud, et d'étendre leurs passerelles de sécurité existantes de manière transparente pour atteindre des capacités hyperscale.
Check Point Maestro is een revolutionaire nieuwe architectuur waarmee bedrijven van gelijk welke grootte flexibele cloud¬gebaseerde beveiligingsplatformen kunnen gebruiken en hun bestaande beveiligingsgateways naadloos kunnen uitbreiden tot hyperscalecapaciteit.
