Voorbeelden van het gebruik van Check in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Check, frère Zeke.
Un joueur qui check conserve ses cartes.
Check it actuellement et aussi la preuve qu'il!
Controleer het nu en bewijs het!C'est peut être pas vrai, mais il te check.
Ziva, check it out.
Ziva, controleer het.
Mensen vertalen ook
Il est un peutôt dans la semaine pour un scalp check.
Check it actuellement et la preuve de lui!
In particular check: En particulier, vérifiez:.
Check it actuellement et aussi la preuve qu'il!
Onderzoek het nu ook als bewijs het!Les chambres et les dortoirs du Check In Hostel Berlin sont non-fumeurs et meublés de façon fonctionnelle.
De rookvrije kamers en slaapzalen van het Check In Hostel Berlin zijn functioneel ingericht.Check it actuellement et aussi la preuve qu'il!
Onderzoek het nu en ook bewijzen het!De plus, saisissez à nouveau le mot de passe que vous avez défini dans« Check the password» pour confirmer.
Voer daarnaast het ingestelde wachtwoord nogmaals in bij 'Check the password' en bevestig het.Check it actuellement et aussi la preuve qu'il!
La commande git push accepteun argument--recurse-submodules qui peut avoir pour valeur«check» ou«on-demand».
Het git push commando leest het--recurse-submodules argument die op de waardes “check” of “on-demand” kan worden gezet.C'est check, ou je pourrais prendre ta reine.
Chaque jour, le garçon doit passer parle poste de contrôle à pied et subir les check par les gardiens près des implantations.
Iedere dag moet de jongen decontrolepost te voet passeren en de checks door de bewakers bij de nederzetting ondergaan.Check. Je les laverai, mais je me drogue pas.
Ikweet dat ik beter moet poetsen, maar ik ben geen junkie.Une version sac àl'épaule du modèle Tote Check est disponible, et cette version a un corps plus court qui rétrécit vers le haut.
Een schoudertas versie van de Check Tote-model beschikbaar is, en deze versie heeft een kortere instantie die versmalt naar Check availability Articles de toilette, Balcon, Chambre/app. familial, Chambre/app.
Par ailleurs, le demandeur donne explicitement son accord via une check box« Abonnez-vous à notre lettre d'information» pour recevoir la lettre d'information.
Daarnaast geeft de aanvrager expliciet toestemming via een check box'Schrijf in voor onze nieuwsbrief' om de nieuwsbrief te ontvangen.System Check fait plus qu'afficher ces faux messages d'erreur.
Deze nep foutmeldingenzijn niet het enige dat u ontvangt van System Check.Pour ceux qui voudraient quelque chose de pratique, mais plus optimiste, corps rectangulaire Tote Check a un motif de contrôle des teintes vives et pastel.
Voor degenen die graag iets praktisch, maar meer up-tempo als de Check rechthoekig lichaam Tote heeft een cheque patroon van lichte en pasteltinten.Les chambres du Check Inn HK sont dotées de la climatisation.
Alle kamers van het Check Inn HK zijn voorzien van airconditioning.Veuillez vérifier votre Certificate Signing Request(CSR)ou veuillez utiliser l'outil Site Check, afin de savoir si un site web a un certificat valide.
Zo kunt u uw eigen Certificate Signing Request(CSR)controleren en via de Site Check kunt u achterhalen of een website een geldig certificaat gebruikt.L'option« check» fera échouer push si au moins une des modifications des sous-modules n'a pas été poussée.
De “check” optie laat een push eenvoudigweg falen als een van de gecomitte submodule wijzigingen niet is gepushed.La petite taxevérification des antécédents criminelsªtre bien utile le sentiment de sécurité que les résultats quecriminal background check pourrait fournir.
De kleine vergoeding voor deze diensten kan de moeite waard om het gevoel van veiligheid dat de resultaten dateen criminele achtergrond controleren zou kunnen bieden.Si fichier Check Sequence des deux extrémités ne correspond pas à l'autre, alors il provoque des dégâts archive ZIP.
Als bestand controleren Sequentie van beide uiteinden niet met elkaar overeenkomen, dan leidt tot beschadiging van ZIP archief.Planificateur de couleur est un logiciel dedesign d'intérieur gratuit Check votre palette de couleurs avant de peindre et est livré avec une sélection de l'intérieur et sur l'extérieur.
Color Planner is eensoftware voor het interieur gratis Controleer uw kleurenschema voordat u verf en wordt geleverd met een selectie van interieur en exterieur uitzicht.Sélectionnez« Check and update automatically»(Vérifier et mettre à jour automatiquement) et spécifiez l'intervalle en jours pour la mise à jour automatique des définitions d'antivirus.
Kies: “Check and update automatically”(Automatisch controleren en bijwerken) en geef de interval in dagen op waarna de antivirusdefinities automatisch moeten worden geüpdatet.
