Wat Betekent CONTROLE in het Frans - Frans Vertaling

• contrôle
• vérification
• surveillance
• suivi
• maîtrise
• à contrôler
• contrôles
• vérifications

Voorbeelden van het gebruik van Controle in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wat een controle.
Quelle maîtrise!

Controle voor je vriendin?
Un suivi pour votre amie?

Laatste controle nummer.
Dernier numéro de chèque.

Controle e-mail steeds neemt veel tijd.
Vérification email constamment prend beaucoup de temps.

Je hebt geen controle meer over ons.
Tu ne nous contrôles plus.

Controle iets uit je to-do lijst.
Vérification de quelque chose de votre liste de choses à faire.

We hebben zo controle over de drones.
On contrôlera bientôt les drones.

Controle vooraf van de wijze van verhandeling.
Vérification ex ante des modalités de commercialisation.

Hoe hebben we dan controle over 't koekje?
Comment on contrôle le gâteau?

Controle door een officiële controledienst van het derde land.
Surveillance par un service officiel de contrôle du pays tiers.

Sorry, ik heb hier geen controle over.
Désolée, je ne maîtrise pas encore ça.

Jij hebt controle over de diabetes.
Tu contrôles le diabète.

Ik drogeer je paard. Ik zorg voor de doping controle na de race.
Je m'occupe des injections au cheval et des contrôles après la course.

Ik heb zo controle over mijn emoties.
Je contrôle mes émotions comme ça.

Gratis sample en sample boek 50gsm landbouw onkruid controle vlies stof.
Échantillon gratuit et échantillon livre 50gsm l'Agriculture contre les mauvaises herbes contrôle tissu non-tissé.

Ze heeft geen controle over wat ze doet.
Elle ne maîtrise pas ce qu'elle fait.

Controle door een netwerk van geaccrediteerde laboratoria en rapportering.
Contrôles par un réseau de laboratoires accrédités et rapports.

Voorbereiding van de pen controle insulinedoorstroming.
Réglage du stylo vérification du débit d'insuline.

Controle artikel 7 en 10 van Verordening 2083/93 rechtstreekse uitgaven.
Vérification pour les articles 7 et 10 du règlement 2083/93 dépenses directes.

Volgens mij heb je geen controle over dat ding binnenin je.
Parce que je ne pense pas que tu contrôles ce truc en toi.

Controle via satelliet zou een aanvulling op andere controlemethodes zijn.
Les contrôles par satellite constitueraient un complément aux autres formes de contrôle.

Daarom is intensieve controle door uw arts zeer belangrijk.
Par conséquent, une surveillance étroite par votre médecin est très importante.

De controle op de bouw dient te gebeuren overeenkomstig de bepalingen van bijlage 5.17.2.
La construction sera contrôlée conformément aux dispositions de l'annexe 5.17.2.

Cornflakes ook helpen vrouwen controle over hun gewicht tijdens de zwangerschap.
Flocons de maïs aident également les femmes à contrôler leur poids pendant la grossesse.

De controle op de eenvormigheid inzake opleiding en erkenning van classificeerders;
La supervision de l'uniformité en matière de formation et d'agrément des classificateurs;

DG4+IG41+IG42, Dienst Plantenkwaliteit en -bescherming en Dienst Controle interventies en steun.
DG4+IG41+IG42, Service Qualité et protection Végétaux et Service contrôles interventions et aides.

Bureau ter controle van de tijdsbesteding.
Le Bureau de verification des emplois du temps.

Controle op en coördinatie van de civiele aspecten van de vredesimplementatie.
La surveillance et la coordination des aspects civils de la mise en oeuvre du processus de paix.

Je hebt nu controle, maar niet voor altijd.
Tu contrôles peut-être cette dague, mais tu ne le feras pas toujours.

Hoe "controle" te gebruiken in een Nederlands zin

Controle over body, mind and soul.

Ambulance ter plaatse voor controle inzittende(n).

Tussentijdse controle is, indien gewenst, toegestaan.

Mijn racket moet daarom controle bieden.

Ondertussen, controle haar uit Instagram hier.

Democratische controle veronderstelt kennis van zaken.

Vlagen waren hard, maar controle goed.

Visuele controle hijsmateriaal vóór aanvang werkzaamheden.

Dit vraagt geen aparte controle meer.

Baan analyse van controle meten geneesmiddelen.

Hoe "surveillance, vérification" te gebruiken in een Frans zin

L’espace clos est sous surveillance électronique.

Mais une vérification humaine est possible.

Mais l’affirmation demande une vérification empirique.

Traumatisée, l'employée est sous surveillance médicale.

Une petite question/ vérification sur Marivaux.

Vérification escort lyon massage utiliser site.

Faites obligatoirement cette vérification sous contrôle.

Une surveillance fréquente est aussi indispensable.

Les ruches demandent une surveillance constante.

Cette vérification peut prendre quelques minutes.