Wat Betekent MONITORING in het Frans - Frans Vertaling

• surveillance
• suivi
• monitoring
• contrôle
• monitorage
• contrôles

Voorbeelden van het gebruik van Monitoring in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Individuele monitoring.
Contrôle radiologique individuel.

Monitoring en follow-up zijn noodzakelijk.
Un contrôle et un suivi sont nécessaires.

E vergadering van de groep Politieke Monitoring.
E réunion du Groupe de monitorage politique.

Welk niveau van monitoring en beheer hebt u nodig?
De quel niveau de supervision et d'administration avez-vous besoin?

Bij elke server heeft u standaard basic monitoring.
Un monitoring standard est compris dans chaque serveur.

Aanpasbaar- monitoring op maat van uw behoeften.
Personnalisable, pour une surveillance taillée sur mesure à vos besoins.

Copernicus( voorheen GMES) is een Europees programma voor monitoring van de aarde.
Copernicus(anciennement GMES) est un système européen d'observation de la Terre.

Van monitoring tot rapportering: verbeterde gegevensstromen.
De l'observation aux rapports: amélioration des flux de données.

Het moet name de evaluatie en de monitoring van het programma mogelijk maken.
Il doit permettre notamment l'évaluation et le monitorage du programme.

Monitoring van trends op de arbeidsmarkt en arbeidsmarktbeleid;
Assurer un suivi des tendances et des politiques du marché du travail.

Dit is gekoppeld aan de jaarlijkse monitoring van de acties onder contract.
Un lien approprié est assuré avec le suivi annuel des actions indirectes.

Betere monitoring van de toepassing van communautaire wetgeving.
Amélioration du contrôle de l'application du droit communautaire.

Voorts wordt rekening gehouden met de impact bij de monitoring van de communautaire operaties.
En outre, l'incidence est priseencomptelors dusuivi desinter-ventions dela CE.

Monitoring van veranderingen en behoeften op de arbeidsmarkt;
Assurer un suivi des changements et de l'état des besoins sur le marché du travail.

Een mechanisme ter bevordering en monitoring van de algemene voortgang.
Un mécanisme destiné à promouvoir et à assurer un suivi global des progrès réalisés.

Monitoring is daarom aanbevolen bij gelijktijdig gebruik.
C'est pourquoi il est recommandé de recourir au monitoring en cas d'utilisation simultanée.

Radarbeelden voor kartering en monitoring van wetlandecosystemen in het Tsjaadbekken.
L'imagerie radar pour la cartographie et l'observation d'écosystèmes humides du bassin du Tchad.

De monitoring moet een werkelijke evaluatie van de uitvoering van het GMP mogelijk maken.
Le monitorage doit permettre une véritable évaluation de la mise en œuvre du PIM.

Het wordt aanbevolen een regelmatige monitoring van de leverfunctie uit te voeren zie rubriek 4.4.
Il est recommandé de contrôler régulièrement la fonction hépatique voir rubrique 4.4.

Monitoring van de belangrijkste functionaliteiten van ESET File Security via het WMI-raamwerk.
Surveille les fonctionnalités clés de ESET File Security via le WMI framework.

Voorts zijn zij een hulpmiddel bij milieubescherming en de monitoring van klimaatverandering.
Elles contribuent à protéger l'environnement et à assurer le suivi du changement climatique.

Automatische monitoring en implementatie van patches voor applicaties van derden.
Surveillez et déployez automatiquement les patchs pour les applications tierces.

De gecontroleerde superovulatie-behandeling met inbegrip van de endocrine en echografische monitoring;
Le traitement contrôlé« super-ovulation», y compris le monitorage endocrinien et échographique;

Van monsterneming en monitoring tot een adequaat beheer van ons zwemwater.
Du prélèvement et du contrôle à la gestion appropriée de nos eaux de baignade.

De monitoring van ontwikkelingen en het opstellen van prognoses in de landbouwsector.
D'assurer le suivi des évolutions et d'établir des prévisions dans le secteur agricole.

De procedure voor de omzetting, monitoring en beoordeling van maatregelen consolideren.
Renforcer la procédure d'évaluation de la transposition, de la supervision et de l'action.

Continue monitoring van onze datacenteromgeving verbetert onze efficiëntie.
Un contrôle permanent de notre environnement nous aide à optimiser l'efficacité énergétique.

Sleutelindicator voor de monitoring van de geboekte vooruitgang op het gebied van kerncompetenties.
Indicateur clé pour suivre les progrès concernant les compétences clés.

Nauwkeurige monitoring van de voorgeschreven temperatuur van bewaarplaatsen voor bloed en plasma.
Surveiller les températures précises prescrites pour le stockage des poches de sang et de plasma.

Indicatoren voor de monitoring van de tenuitvoerlegging van het voorstel zijn daarom.
Les indicateurs permettant de suivre la mise en œuvre de la proposition sont donc les suivants.

Hoe "monitoring" te gebruiken in een Nederlands zin

Perifere glucose monitoring systeem lis interface.

Continu bloed-flow monitoring van toezicht op.

Monitoring reptielen spoorlijn Maastricht- Lanaken 2013.

Label: liftmaster garage door monitoring system.

zweedse Libre flash glucose monitoring systeem.

Weergave van peer-review, multi-stakeholder monitoring systeem.

Monitoring van campagnes voor zoals zwerfafval.

Ruiken problemsdepression care monitoring systeem kan.

Drugdepression care monitoring systeem voor ons.

Abuseremote monitoring van afasie, een lange.

Hoe "surveillance, suivi" te gebruiken in een Frans zin

Surveillance des quais 24h/24 par vidéoprotection.

suivi d’un temps d’échange très enrichissant.

Une surveillance plus «ponctuelle» est décidée.

sites sous surveillance d’un risque avéré.

Mais assurez-vous prendre sous surveillance médicale.

Surveillance médicale immé est traditionnellement utilisé.

Ouverture d'esprit, flexibilité, surveillance des enfants.

Comme tout traitement une surveillance s'impose.

Certains d'entre vous ont suivi d'ailleurs.

Une surveillance plus fréquente est recommandée.