Wat Betekent TOETSING in het Frans - Frans Vertaling

• contrôle
• examen
• vérification
• révision
• recoupement
• l'évaluation
• contrôles
• examens
• l' évaluation

Voorbeelden van het gebruik van Toetsing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gezamenlijke toetsing.
Examens conjoints.

Toetsing van de doeltreffendheid.
Evaluation de l'efficacité.

Synopsis en toetsing door Tim Dirks.
Synopsis et revue par Tim Dirks.

Toetsing aan de criteria van Kopenhagen.
Évaluation au regard des critères de Copenhague.

Rechterlijke toetsing moet mogelijk zijn.
Un examen juridique doit être possible.

Toetsing dient individueel te geschieden.
Les recours devront être traités individuellement.

Documentatie en toetsing van de gekozen locaties.
Documentation et réévaluation du choix des sites.

Toetsing in de praktijk van de theoretische kennis.
Tet pratique de la connaissance théorique.

Onafhankelijke toetsing is daarbij noodzakelijk.
Des tests indépendants sont, à cet égard, une nécessité.

Toetsing van de tevredenheid van de gebruikers.
Vérifier le degré de satisfaction de l'usager.

Artikel 15 Collegiale toetsing van bevoegde autoriteiten.
Article 15 Analyse réciproque des autorités compétentes.

Toetsing in de praktijk van de theoretische kennis.
Test pratique de la connaissance théorique.

Tweede strategische toetsing van het energiebeleid mededeling.
Deuxième analyse stratégique de la politique énergétique communication.

Toetsing in de praktijk voor kwaliteitsproducten.
Tests pratiques pour des produits de qualité.

Maar een kritische toetsing is meer dan een wensenlijstje.
Toutefois, une confrontation critique est bien plus qu'une liste de desiderata.

Toetsing van vijf methoden ter meting van de armoede.
Test de cinq méthodes de mesures de la pauvreté.

In bepaalde omstandigheden moet toetsing in elk geval plaatsvinden.
Dans certaines conditions, elles doivent être réexaminées en tout état de cause.

Toetsing van de doeltreffendheid van aanpassingsmaatregelen.
Le suivi de l'efficacité de l'action d'adaptation.

Alle periodieke training en toetsing als voorgeschreven in OPS 1.965;
Tous les entraînements et contrôles périodiques comme prescrit au JAR-OPS 1.965.

Toetsing van de geselecteerde opties aan specifieke doelstellingen.
Comparaison des options retenues par objectifs spécifiques.

De basisbeginselen voor de toetsing van overeenkomsten aan artikel 81, lid 1.
Principes fondamentaux d'appréciation des accords en vertu de l'article 81, paragraphe 1.

Toetsing van de nieuwe wetsregels in Brussel is achterwege gebleven.
Le contrôle des nouvelles dispositions législatives à Bruxelles n'a pas été exécuté.

Lighthill, toetsing van het werk, schreef:.
Lighthill, passant en revue les travaux, a écrit:.

Toetsing van nieuwe nationale technische voorschriften vóór inwerkingtreding.
Contrôler les nouvelles règles techniques nationales avant leur entrée en vigueur.

HOOFDSTUK II.- Interne toetsing van de kwaliteit van de medische activiteit.
CHAPITRE II.- Evaluation interne de la qualité de l'activité médicale.

Toetsing van de beleidsopties aan de criteria effectiviteit, efficiëntie en coherentie.
Comparaison des options au regard des critères d'efficacité, d'efficience et de cohérence.

HOOFDSTUK III.- Externe toetsing van de kwaliteit van de medische activiteit.
CHAPITRE III.- Evaluation externe de la qualité de l'activité médicale.

Bij de toetsing van de toekomstige programma's van de Structuurfondsen deze richtsnoeren te hanteren;
Utiliser ces orientations dans l'appréciation des futurs programmes des Fonds structurels;

Periodieke toetsing door de volgende personen worden uitgevoerd.
Les contrôles périodiques sont effectués par le personnel ci-après.

Toetsing van de handelingen van de Europees openbaar aanklager en de bescherming van de grondrechten.
Le contrôle des actes du procureur européen et la protection des droits fondamentaux.

Hoe "toetsing" te gebruiken in een Nederlands zin

Toetsing uitwerking aan één wettelijk kader.

Doen die geen BKR toetsing dan?

Actal wel: het Adviescollege toetsing regeldruk.

Ter toetsing staat verweersters beroepsmatig handelen.

Minilening Zonder BKR Toetsing Zonder Papierwerk!

Deze toetsing wordt uitgevoerd bij BKR.

Geld lenen zonder BKR toetsing AxisVm.nl.

Vooral empirische toetsing geeft daarover uitsluitsel.

Mono en/of multidisciplinaire Intercollegiale toetsing c.q.

Hier vindt geen bkr toetsing plaats.

Hoe "vérification, examen" te gebruiken in een Frans zin

Vérification faite, c'est bien son père.

Commençons par une petite vérification pratique.

Cet examen peut provoquer quelques saignements.

Collaboré avec son examen attentif la.

Cet examen porte aussi bien sur...

Vérification pour que nécessité savoir la.

Vérification faite, cette affirmation est exagérée.

Vérification des exigences préalables(Arrêté_du_8_novembre_2010_ portant_création_de_la_mention_vélo_tout_terrain _du_diplôme_d_Etat.pdf)

Préventive examen physique ippe, communément appelé.

Examen des changements apportés aux installations.