Voorbeelden van het gebruik van Control in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Equilibrio y control.
Control de gastos.
Buscando sujeto alias: control.
ONDERWERP ZOEKEN CONTROLE.Control de una Fase.
Presupuestos y control de costos.
Begroten en beheersen van kosten.
Mensen vertalen ook
Control del tribunal.
CONTROLE VAN DE REKENKAMER.Aplicación, control y evaluación.
UITVOERING, CONTROLE EN EVALUATIE.Control del cumplimiento.
TOEZICHT OP DE NALEVING.Información al instante, control preciso.
Onmiddellijk overzicht, PRECIEZE CONTROLE.El control de los gastos.
CONTROLE VAN DE UITGAVEN.Volver a Sistemas de cableado para sistemas de control.
Control de su cumplimiento.
TOEZICHT OP DE NALEVING.El CERN es una herramienta para la dominación y el control;
CERN is een stuk gereedschap voor OVERHEERSING en CONTROLE;Control de la puesta en el mercado.
TOEZICHT OP HET IN DE HANDEL BRENGEN.Editar texto en un control, como la leyenda o la etiqueta.
Control de la velocidad y el comportamiento.
Beheersen van snelheid en skistijl.La nave no está en su totalidad bajo su control, Matthew.
Het schip is niet helemaal ONDER UW CONTROLE, MATTHEW. ONDER UW CONTROLE, MATTHEW.Solo' control de t a sí mismo,”, dijo.
Lista de propiedades: cada pantalla y control tienen un conjunto de propiedades.
Lijst met eigenschappen: elk besturingselement en elk scherm kent een verzameling eigenschappen.Control del uso y destino de las mercancías.
CONTROLE OP HET GEBRUIK EN/OF DE BESTEMMING VAN GOEDEREN.Los aparatos eléctricos de señalización, seguridad, control o mando de la partida 8530.
Inspección y control de las actividades de pesca.
INSPECTIE EN CONTROLE VAN DE VISSERIJACTIVITEITEN.La tecnología RFID hace que los estacionamientos construyan gestión y control de plataformas inteligentes.
RFID-technologie maakt parkeerplaatsen bouwen intelligent platformbeheer en -besturing.Su control sobre la matriz del doctor parece deteriorarse.
Z'n greep op de doktersmatrix lijkt te verslappen.Conexión de los sistemas de regulación y control para un proceso a una tensión de alimentación establecida.
Besturingen en regelingen van een proces aansluiten op een gestabiliseerde voeding.Control manualmente el enfoque/Zoom/Iris de la cámara.
Handmatig besturingselement de Focus/Zoom/Iris van de camera.La tecnología RFID hace que los estacionamientos desarrollen control y gestión de plataformas inteligentes- Winnix Technologies.
RFID-technologie maakt parkeerplaatsen bouwen intelligent platformbeheer en -besturing- Winnix Technologies.El control de los resultados por la comisión fueinsuficiente.
HET TOEZICHT VAN DE COMMISSIE OP DE PRESTATIES BLEEK ONTOEREIKEND.El jugador no control individual soldados, pero mucho más grandes pelotones y compañías.
De speler beheerst niet individuele soldaten, maar platoons en companies.El control numérico HEIDENHAIN debe disponer de DNC de HEIDENHAIN(opción 18).
Besturingen van HEIDENHAIN zijn uitgerust met HEIDENHAIN DNC(optie 18).
