Wat Betekent KONTROLLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• controle
• toezicht
• hand
• beheersing
• zeggenschap
• macht
• inspectie
• monitoring
• toetsing
• controles
• handen

Voorbeelden van het gebruik van Kontrolle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin Kontrolle.
Beheersing ben ik.

Kontrolle nicht wie Dame!
Beheersing geen dame!

Gerichtliche Kontrolle.
Rechterlijke toetsing.

Kontrolle der Badegewässer.
Monitoring van zwemwater.

Pflege und Kontrolle.
Verzorging en inspectie.

Wird Kontrolle eine Dame sein?
Zal Beheersing dame worden?

Rechnungsprüfung und Kontrolle.
Audit en inspectie.

Lässt Kontrolle zurück.
Laat Beheersing achter.

A-Überwachung und Kontrolle.
A-Monitoring en toezicht.

Kontrolle und Überwachungsmaßnahmen.
Monitoring en controle.

Ich brauche keine Kontrolle.
Ik heb geen toezicht nodig.

Letzte Kontrolle für alle Teams.
Laatste inspectie voor alle teams.

Ich habe mich unter Kontrolle.
Ik heb mezelf in de hand.

Ich habe Kontrolle über meine Kinder.
Ik heb m'n kinderen in de hand.

Sie verliert die Kontrolle.
Ze verliest haar beheersing.

Die Kontrolle zu verlieren.- Doch.
Jawel. Dat je de controle verliest.

Er will völlige Kontrolle.
Hij wil volledige zeggenschap.

Keine Kontrolle mehr über unsere Leben.
Geen macht over ons leven meer.

Ich habe die Kontrolle nicht.
Ik heb het niet in de hand.

Kontrolle aller Atomeinrichtungen.
Toezicht op alle nucleaire fabrieken.

Ich muss die Kontrolle haben.
Ik moet het in de hand hebben.

Ihr denkt, ihr hättet die Kontrolle.
Jullie denken de controle te hebben.

Kontrolle staatlicher Beihilfemaßnahmen.
Monitoring van steunmaatregelen.

Sobald er die Kontrolle hat.
Als ze eenmaal de controle hebben.

Kontrolle ist gut, Gesetze sind besser.
Toezicht is goed; wetten zijn beter.

Bis wir sie unter Kontrolle haben.
Tot we dit in de hand hebben.

Kontrolle der Information Artikel 100g.
Toetsing van de voorlichting artikel 100 octies.

Wir haben keine Kontrolle mehr.
We hebben dit niet meer in de hand.

Kontrolle war nie eine von Kates Stärken.
Beheersing was nooit één van Kate's sterke punten.

Du stehst jetzt unter meiner Kontrolle.
Je staat nu onder mijn macht.

Hoe "kontrolle" te gebruiken in een Duits zin

naja immerwieder kontrolle und nichts verändert!

Also: Vertrauen ist gut, Kontrolle besser!

Aus dem Englischen: Kontrolle und Gleichgewichte.

Zuverlässige Kontrolle der abgeleiteten Maßnahmen (Wirksamkeitsprüfung).

Kontrolle und Sanktionen der Naturschutzverwaltungen: null.

Nach hüftgelenk bewegungsradius Kontrolle und evtl.

Die Kontrolle beim Blocken ist gewöhnungsbedürftig.

Der auf Twitter die Kontrolle verliert?

Moderne GPS-Geräte machen die Kontrolle leichter.

Das Ergebnis: höhere Kontrolle und Sicherheit.

Hoe "toezicht, controle, hand" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij hadden waarlijk geen toezicht noodig.

Dit vraagt geen aparte controle meer.

Voeding, regelmatige controle groep: patiënten waren.

Een harde hand kan worden uitgeschakeld.

Hand tracking for interactive patternbasedaugmented reality.

Mijn racket moet daarom controle bieden.

Zelfs mijn hand optillen was zwaar.

Hand was toch gebeurt tijdens adulthoodparticipants.

Diseasekumamoto onderzoekers onder toezicht van leverkanker.

Biologisch proces controle van appletree partners.