Voorbeelden van het gebruik van Hand in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hand of strop?
Ik heb het in de hand.
Hand tegen de muur!
Ik heb hem in de hand.
Den hab ich im Griff.Kyle, hand tegen de muur!
Hand an die Wand! Kyle!Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
verkeerde handenandere handlege handeneerste handblote handende verkeerde handende eerste handvrije handde andere handde vrije hand
Meer
Gebruik met werkwoorden
handen wassen
hand gemaakt
hand vasthouden
hand schudden
handen zien
hand geschilderd
hand geven
hand gewezen
handen nemen
handen krijgen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hand in handhanden en voeten
handen op je hoofd
handen achter je hoofd
handen in de lucht
hand van god
handen achter je rug
handen op het stuur
bloed aan je handenhanden op je rug
Meer
Het liep uit de hand.
Kyle, hand tegen de muur!
Kyle, Hand an die Wand!Ik doe het met de hand.
Ich mache es manuell.Steek je hand in de mouw.
Steck die Hand in den Ärmel.Het loopt uit de hand.
Es läuft aus dem Ruder.Ze stak haar hand naar je uit.
Sie streckte ihre Hand aus.Alles loopt uit de hand.
Alles lief aus dem Ruder.Pop-up met de hand van uw pc.
Pop-up manuell von Ihrem PC.Het liep uit de hand.
Es ist aus dem Ruder gelaufen.Ik kuste de hand van de koningin.
Ich hab der Königin die Hand geküsst.Ik heb mezelf in de hand.
Doe je hand in de stuurbeugel.
Steck die Hand in die Steuerungsaufhängung.Wat is er aan de hand, Kyle?
Doe je hand in de kompasbeugel.
Steck die Hand in die Steuerungsaufhängung.Ik heb het in de hand Trey.
Ich hab's im Griff, Trey.Ze pakt mijn hand en duwt die in haar broek.
Sie nimmt meine Hand und steckt sie in ihre Hose.Wat is er aan de hand, Juliet?
Was ist da los, Juliet?Aan de hand van deze moodboards mocht ik aan de slag.
Hij werd met de hand gewekt.
Er wurde manuell geweckt.Phoebe, Billie en ik hebben alles in de hand.
Phoebe, Billie und ich haben alles unter Kontrolle.Wat is hier aan de hand, Mackenzie?
Was ist hier los, Mackenzie?We hebben dit niet meer in de hand.
Wir haben keine Kontrolle mehr.Wat is hier aan de hand, Billy? Drie azen!
Was ist hier los, Billy? Drei Asse!Ik had alles in de hand.
Obwohl ich alles in Griff hatte.Wat is hier aan de hand, Billy? Drie azen!
Drei Asse! Was ist hier los, Billy?
