Voorbeelden van het gebruik van Erster hand in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aus erster Hand.
Sie hatten es aus erster Hand.
Uit de eerste hand.Ich habe aus erster Hand gesehen, gegen was Uther kämpft.
Ik heb uit eerste hand gezien waartegen Uther vecht.Recherche aus erster Hand.
Onderzoek uit eerste hand.Aus erster Hand zu wissen, wie gut Sie sind. Aber ich habe den Vorteil.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eigenen händenguten händenerster handleeren händenlinke handbloßen händenrechten handfreie handöffentlichen handandere hand
Meer
Gebruik met werkwoorden
gib mir deine handliegt auf der handnimm meine handhand halten
hände waschen
hand schütteln
hände sehen
hand geben
von hand bemalt
hand bemalt
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hand in handhände hinter den kopf
hände auf den rücken
hände auf den kopf
hände über den kopf
blut an den händenhände hinter den rücken
hände an die wand
hände auf den tisch
hand des königs
Meer
Ich hab's aus erster Hand.
Ik heb het uit eerste hand.Informationen aus erster Hand über die besten Preise und Sonderangebote.
Informatie uit eerste hand over de beste prijzen en speciale aanbiedingen.Erfahrungen aus erster Hand.
Ervaring uit de eerste hand.Zeigen Sie Ihnen, was geht in die Herstellung Ihrer Produkte,so können Sie Zeuge des Prozesses aus Erster hand.
Laat ze zien wat er in het maken van uw producten, zodatze kunnen getuigen van de procedure uit de eerste hand.Ich habe es aus erster Hand.
Ik heb het uit de eerste hand.Weil die Berichte aus erster Hand Ich habe sogar eine Charakterbiografie Verdammt!
Als achtergrond omdat alle verslagen uit eerste hand van het evenement zo vaag waren. Zoals, ik deed zelfs 'n diepduikende personage-biografie!Ich weiß es aus erster Hand.
Dat weet ik uit eerste hand.Einsatzbericht aus erster Hand Sie untergraben?- wie kann ein?
Hoe kan het krijgen van een eerste hand veldverslag, jou ondermijnen?
Weil das wäre dann erster Hand.
Want dat is de eerste hand.Erster Hand sind so tief bewegt, und sie helfen uns, besser zu verstehen, was das RCO auf konzentrieren sollten Flüchtling Übergänge weniger schwer zu machen.”.
Eerste hand rekeningen zijn zo diep ontroerend, en ze helpen ons om beter te begrijpen wat het KCO moet worden toegespitst op om vluchtelingen overgangen minder moeilijk te maken.”.Ich weiß es aus erster Hand.
Ik heb info van de eerste hand.Schlechte Nachrichten erfährt man immer besser aus erster Hand.
Je kunt het beter uit de eerste hand horen.Ich habe das aus erster Hand erfahren.
Ik weet dat uit de eerste hand.Ich habe wichtige Informationen aus erster Hand.
Ik heb relevante informatie, uit eerste hand.Das habe ich aus erster Hand erfahren.
Dat heb ik uit eerste hand ervaren.Glaub' mir, ich kenne viele Geschichten aus erster Hand.
Geloof me, ik ken vele verhalen uit de eerste hand.Er hat Wissen aus erster Hand über die Star.
Wij kennen een vent die kennis uit de eerste hand heeft over de Star.Kommen Sie und hören Sie aus erster Hand.
Kom, dan hoor je het uit de eerste hand.Als jemand mit Wissen aus erster Hand wage ich das zu bezweifeln.
Als iemand met kennis uit de eerste hand, betwijfel ik dat.Vielleicht find ich's raus. Aus erster Hand.
Dat wil ik meemaken….. uit de eerste hand.Ich habe aus erster Hand.
Ik heb uit eerste hand gezien waartegen Uther vecht.Ich kenne die Risiken der Hoffnungslosigkeit aus erster Hand.
Ik ken het risico's van hopeloosheid uit de eerste hand.Sie sollten es besser aus erster Hand hören.
Het is beter als je het uit de eerste hand hoort.Wir werden Morgen nach Dhaka fliegen, um uns in Cox's Bazar und in der Bandarban-Region aus erster Hand zu informieren.
We vliegen morgen naar Dhaka om uit de eerste hand informatie te verzamelen over Ich weiß das aus erster Hand.
Ik heb info van de eerste hand.
