Beispiele für die verwendung von Control auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Control Financiero.
Seguimiento, control y ejecución.
Control y prevención.
KONTROLLE UND VORBEUGUNG.Cumplimiento y control.
EINHALTUNG DER VORSCHRIFTEN UND KONTROLLE.Control y sanciones.
KONTROLLEN UND SANKTIONEN.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
un mejor controlcontrol técnico
estricto control de calidad
el control conjunto
control solar
controles más estrictos
control veterinario
parental controlcontrol panel
control obrero
Mehr
Aplicación, control y evaluación.
DURCHFÜHRUNG, KONTROLLE UND BEWERTUNG.Control y vigilancia.
XXVII- Gestión financiera y control en las direcciones generales.
XXVII- FINANZMANAGEMENT UND KONTROLLE IN DEN GENERALDIREKTIONEN.Control y seguimiento.
KONTROLLE UND ÜBERWACHUNG.Por último, la UE necesita un control más rápido y eficaz de los flujos comerciales.
Schließlich benötigt die EU eine raschere und wirksamere Überwachung der Handelsströme.Control y observancia.
KONTROLLEN UND SANKTIONEN.Supervisión y control de las operaciones de gestión.
ÜBERWACHUNG UND KONTROLLE DER BESEITIGUNG.Control y ejecución.
ÜBERWACHUNG UND DURCHSETZUNG.Inspección y control de las actividades de pesca.
INSPEKTION UND KONTROLLE DER EISCHERE1TATIGKEITEN.Control y observancia.
ÜBERWACHUNG UND KONTROLLEN.Inspección y control de las actividades de pesca.
INSPEKTION UND KONTROLLE DER FISCHEREITATIGKEITEN.Control y aplicación.
ÜBERWACHUNG UND DURCHSETZUNG.Las milicias tomaron el control de los suministros de alimentos, y acapararon las armas.
Control de las exportaciones de armas.
KONTROLLE VON WAFFENAUSFUHREN.Opcionalmente también con un control totalmente automático con cuatro servoejes NC y ajuste de oscilación automático.
Optional auch vollautomatisch gesteuert mit vier NC-Servoachsen und automatischer Schwenkverstellung. Bündigfräsaggregat.Control del cumplimiento.
ÜBERWACHUNG DER EINHALTUNG DER VORSCHRIFTEN.El resto del control comunitario supone sólo el 1% del mercado japonés.
Control de las exportaciones de armas.
KONTROLLE VON RÜSTUNGSAUSFUHREN.Control Operacional y Supervisión.
Control de la política pesquera común.
ÜBERWACHUNG DER GEMEINSAMEN FISCHEREIPOLITIK.Control del uso y destino de las mercancías.
KONTROLLE DER VERWENDUNG UND/ODER DER BESTIMMUNG DER WAREN.Control de mando DC barrido con carga continua de hasta 250 W.
El control por el Tribunal puede ejercerse antes del cierre de las cuentas.
Control de la vibración/ Barra de estado/ papel pintado: funciones estándar de lanzadores.
