Voorbeelden van het gebruik van Chicago in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Chicago, 9 ans après.
Vous avez eu Chicago?
Heb je met Chicago gesproken?Chicago ne doit pas avoir peur.
Chicagonaren hoeven niets te vrezen.Accompagne-moi à Chicago.
Ga mee naar Chicago.As-tu vu le"Chicago tribune"?
Heb je de" Chicago Tribune" gezien?
Mensen vertalen ook
Il faut qu'on appelle Chicago.
We moeten naar Chicago bellen.C'est pas Chicago, mais faites pas cette tête.
Het is geen' Chicago' maar kijk niet zo sip.Tu dois quitter Chicago.
Je moet uit Chicago vertrekken.Je I'emporte a Chicago pour Ie remettre a Babe.
Ik breng haar terug naar Chicago, Ce sera le premier a Chicago.
Dit is de eerste in Chicago.Chicago est loin, mais il va venir pour toi.
Het is ver rijden vanuit Chicago, maar hij zal voor je komen.De Zayas grandit à Chicago.
Arnheim groeide op in Chicago.Chicago sous Capone était un lieu de péchés.
Toen Capone over Chicago heerste, was het een broeinest van ondeugd.Avez-vous vu le"Chicago Tribune"?
Heb je de" Chicago Tribune" gezien?Elles s'acclimatent bien à Chicago?
Passen ze zich aan in Chicago?Vous venez à Chicago avec moi?
Ga je mee naar Chicago met me?Bibliothéque municipale de chicago.
BIBLIOTHEEK VAN CHICAGO CULTUREEL CENTRUM.Maintenant, c'est au tour de Chicago, allons gagner là-bas.
En nu op naar Chicago en laten we daar ook winnen.Bureau local des Services secrets Chicago,?
GEHEIME DIENST KANTOOR CHICAGO Wie is dat?Ceux qui apprécient Chicago aiment aussi prendre un vol pour….
Mensen die houden van Chicago vliegen ook graag naar….De l'eau pour explorer Chicago.
Van het water naar Chicago te verkennen.Mais on ne va pas a Chicago, on rentre a New York. New York?
We gaan niet naar Chicago, we gaan Il a rasé un tas de villes. Chicago, Tokyo, Londres.
Hij bombardeerde steden als Chicago, Tokio, Landen.Elle survole Chicago pendant qu'on a les vers et les colostomies.
Zij zweeft over Chicago… en wij sjouwen met maden en stomazakken.Votre maman estpartie pour une ville qui s'appelle Chicago parce que quelqu'un est mort.
Je mama is naar Chicago omdat er iemand dood is.Hôtel Sofitel Chicago Water Tower, Chicago, États-Unis.
De Écoute, il peut venir à Chicago avec nous et regarder.
Luister… hij mag mee naar Chicago en de show bezoeken.J'ai 19 épisodes de Chicago Fire qui m'attendent sur mon disque dur.
Ik heb nog 19 aflevering van 'Chicago Fire' opgenomen op mijn DVR.Toutes les chambres du Best Western Plus Chicago Hillside disposent d'une télévision par satellite.
Elke kamer van het Chicago Hillside Best Western Plus beschikt over satelliet-tv.Les chambres climatisées du Chicago Schaumburg Courtyard sont décorées avec un mobilier moderne.
De kamers van het Chicago Schaumburg Courtyard zijn voorzien van airconditioning en modern meubilair.
