Voorbeelden van het gebruik van Circa in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dites nous ce que vous pensez de Circa Waves!
Laat ons weten wat jij van Circa Waves vindt!Circa aux pieds nus, mangeur compulsif depuis des années.
Uit de blote voeten, stress-etende jaren.Ce jeu a été décrit dans un livre deMary Whitmore Jones circa 1900.
Dit spel werd in een boek beschreven doorMary Whitmore Jones circa 1900.Barcelone, Espagne- Circa janvier 2016: Touristes une visite guidée.
Barcelona, Spanje- Circa januari 2016: Toeristen op een sightseeing tour.Cette liste est pour un vintage celluloïd ouplastique charme circa 1950.
Deze aanbieding is voor een vintage celluloid ofkunststof charme circa 1950.
Catalogue descriptif des manuscrits de musique(circa 1600- circa 1850) conservés en Belgique.
Beschrijvende catalogus van de in België bewaarde muziekhandschriften(circa 1600- circa 1850).Ceci livre de crochet filet Vintage avec 19 motifs qu'ilest censé être circa 1930.
Dit Vintage filet haak boek met 19 patronen daarinwordt verondersteld te zijn circa 1930.Le Circa 55 sert une cuisine californienne dans une atmosphère inspirée de l'année 1955.
Het interieur van restaurant Circa 55 is geïnspireerd door het jaar 1955 en serveert gerechten uit Californië.L'huile avec une huile végétale neutre,ou l'huile de paraffine, de circa 60 degrés.
Vervolgens inoliën met een neutrale plantaardige olie,of parafinenolie, van circa 60 graden.Veuillez informer l'établissement Circa Luxury Apartment Hotel à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Laat Circa Luxury Apartment Hotel van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.Cette protection offre unedistance minimale réglable(jusque circa 8 mètres) entre 2 ponts roulants.
Deze beveiliging zorgt voor eeninstelbare minimum afstand(tot ca. 8 meter) tussen twee rolbruggen.Le restaurant et salon Circa propose des plats américains uniques pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.
Circa Restaurant& Lounge biedt een unieke kijk op Amerikaanse gerechten voor ontbijt, lunch en diner.L'utilitaire dump(8) a quelques particularités datant de ses débuts sous la version6 d'AT&T UNIX(circa 1975).
Dump bevat eigenaardigheden die uit de begintijd in Versie6 van AT&T UNIX(circa 1975) zijn overgebleven.
Les chambres climatisées de l'établissement Circa 1905 allient éléments classiques et modernes.
De kamer van Circa 1905 zijn voorzien L'établissement Circa Luxury Apartment Hotel est situé à seulement 200 mètres du centre de conventions international du Cap.
Het Circa Luxury Apartment Hotel ligt op slechts 200 meter afstand van het internationale conferentiecentrum van Kaapstad.Commençons par dire qu'en comparaison avecd'autres fourches populaires, cette fourche Circa pèse deux fois moins que les autres.
Laat ons beginnen door te zeggen datin vergelijk met andere populaire vorken deze Circa vork de helft weegt van wat de concurrentie biedt.Ceci est une réplique d'un casque de circa 1375, qui se trouve dans la tombe de la famille von Rieter Kornburg und Kalbensteinberg de Nuremberg.
Dit is een replica van een helm uit circa 1375, die is gevonden in de tombe van de familie Rieter von Kornburg und Kalbensteinberg uit Nuremberg.Avec cette dizaine d'images seront exposées également une sélection de 25 photographiques et vidéo fonctionneplus importante collection de Pilar Citoler XX Circa.
Met deze tien beelden zullen ook worden tentoongesteld een selectie van 25 fotografische envideowerken belangrijkste verzameling van Pilar Citoler Circa XX.Lisbonne, Portugal- Circa octobre 2018: Statue de Bronze du roi Jose I et arc de triomphe à Rua Augusta au Commerce square à Lisbonne, Portugal.
Lisbon, Portugal- Circa oktober 2018: Bronzen standbeeld van koning Jose ik en triomfboog op Rua Augusta bij Commerce square in Lissabon, Portugal.Brutal Chess propose des graphismes 3D complète, un moteur de particules de pointe, et plusieurs niveaux de AI intelligente, inspirés par la fois populaire"BattleChess" publié par Interplay circa 1988.
Brutal Chess beschikt over een volledige 3D-graphics, een geavanceerde deeltje motor, en op verschillende niveaus van intelligente AI, geïnspireerd door de eens zo populaire"BattleChess" uitgebracht door Interplay circa 1988.En fonction du trouble circadien dont vous souffrez, ainsi que de certaines de vos caractéristiques propres,CHRONO Circa va générer un programme de rephasage spécifique.
Door middel van een reeks persoonlijke karakteristieken en de aandoening waaraan ulijdt kan CHRONO Circa u helpen om een programma op maat te maken voor uw eigen anti-circadiane stoornis.Une indication évidente de la performance et dynamique du développement de l'université est l'augmentation du financement externe pour ses projets de recherche du monde 125millions d'euros en 2009, à circa 179 millions d'euros en 2014.
Een duidelijke indicatie van de prestaties en de dynamische ontwikkeling van de universiteit is de toename van externe financiering voor de onderzoeksprojecten van rond 125miljoen euro in 2009, tot circa 179 miljoen euro in 2014.Il publie ses résultats le 21 juillet1820 dans un article« Expermienta circa effectum conflictus electrici in acum magneticam» qui sera traduit et diffusé dans toute l'Europe.
In juli 1820 publiceerde hij een artikel in het Latijn, met het resultaat van zijn ontdekking:Experimenta circa effectum Conflictus Electrici in Acum Magneticam; dat al snel vertaald werd in de belangrijkste Europese talen.Concurrence naturellement suivi, et de protéger la classe ouvrière et les riches visiteurs dans les rues et les chemins de St-Moritz, administration propriétaire Caspar Badrutt, propriétaire de l'historique Krup hôtel et le côté Palace Hotel, construit le premierconfiguré familièrement«half-pipe" voie circa 1870.
Concurrentie natuurlijk gevolgd, en ter bescherming van de werkende klasse en de rijke bezoekers in de straten en buurtwegen van St. Moritz, hotel eigenaar Caspar Badrutt, eigenaar van het historische Krup Hotel en de latere Palace Hotel,bouwde de eerste kennelijk geconfigureerd'half-pipe"track circa 1870.Opus, une performance créée par la compagnie australienne Circa, se porter à la scène les derniers tours de cirque et de flips avec la performance live de Chostakovitch quatuors à cordes par le Quatuor Debussy.
Opus, een voorstelling die door het Australische bedrijf Circa, zal de laatste circus trucs te brengen op het podium en flips samen met de live-uitvoering van Sjostakovitsj strijkkwartetten van Quatuor Debussy.Ces règles pré- novanta l'uso degli ammorbidenti della années 90, il est interdit d'utiliser des tiva renderà necessari controlli di sicu- voient des contrôles de sécurité pour plastica detti ftalati, che possono essere plastifiantsappelés«phtalates» dans la rezza su circa 30 000 sostanze chimiche quelque 30 000 substances chimiques tossici se ingeriti dai bambini, è stato fabrication des jouets, ces substances attualmente in uso. Le aziende dovranno utilisées aujourd'hui, les entreprises proibito nella produzione di giocattoli.
Krach- novanta l'uso degli ammorbidenti della stoffen, de zgn. ftalaten, kunnen, wan- tiva renderà necessari controlli di sicu- tens deze voorschriften zullen veilig- plastica detti ftalati, che possono essere neer kleine kinderen die binnenkrijgen, rezza su circa 30 000 sostanze chimiche heidscontroles worden uitgevoerd op tossici se ingeriti dai bambini, è stato giftig zijn en daarom is het gebruik daar- attualmente in uso. Le aziende dovranno circa 30 000 chemische stoffen die thans proibito nella produzione di giocattoli.IVA Rose Vintage Reproductions a publié des reproductions d'un couple de tricotet de crochet livres qu'ils citent comme Circa 1031, y compris le livre afghan ci-dessus ou, peut-être plus intéressant, celle pour tricot et crochet-sous-vêtements indiqué ci-dessous.
Iva Rose Vintage reproducties heeft gepubliceerd reproducties van een paar van gebreide engehaakte boeken die ze noemen als Circa 1031, met inbegrip van het boek van de Afghaanse hierboven of, misschien meer interessant, degene voor Brei- en haak ondergoed hieronder weergegeven.
