Voorbeelden van het gebruik van Clementine in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je suis Clementine.
Clementine la mandarine.
Clementijn de Mandarijn.Au revoir, ma Clementine.
Vaarwel, Clementine.Clementine, crois moi.
Clementine, geloof me alsjeblieft.Parlez-moi de Clementine.
Vertel me over Clementine.
Clementine Mato de Kazakhstan de PCMAG.
Coletta Ickert van Germany van PCMAG.Où est la vraie Clementine?
Waar is de echte Clementine?Clementine était comme une fille pour moi.
Clementine was als een dochter voor me.Ça explique Clementine.
Dat verklaart die hele toestand met Clementine.Ntoto-Ndembe, Clementine, née à Kisu(Congo) le 8 mars 1958.
Ntoto-Ndembe, Clementine, geboren te Kisu( Kongo) op 8 maart 1958.Ma favorite c'est unepoupée laide que j'appelle Clementine.
Mijn favoriete popis een lelijke meisjespop die ik Clementine noem.L'hôpital Clementine Churchill à Harrow est nommé ainsi en son honneur.
Het Clementine Churchill Hospital in Harrow werd naar haar genoemd.Abe, emmène Mitch dans la voiture etapporte ces médicaments à Clementine.
Abe, neem Mitch mee in de auto enbreng die medicijnen naar Clementine.
Mme Van Lierde Clementine A., commis à la Chancellerie du Premier Ministre.
Van Lierde Clementine A., klerk bij de Kanselarij van de Eerste Minister.Pensez-vous qu'il sera à nouveau capable un jour d'aider Clementine avec ses crises?
Denk je dat hij ooit Clementine weer zou kunnen helpen met haar aanvallen?My Darling Clementine(La Poursuite infernale) est un film de John Ford sorti en 1946.
My Darling Clementine is een film uit 1946 onder regie van John Ford.Il y a un peu plusd'un mois que nous avons publié la première version de Clementine.
Het is net een maandgeleden sinds we de eerste versie van Clementine hebben uitgegeven.LEUNEN Omère Ghislain Clementine, kinésithérapeute auprès du C.P.A.S. d'Hasselt(08/04/1997);
LEUNEN Omère Ghislain Clementine, kinesitherapeut bij het O.C.M.W. van Hasselt( 08/04/1997);On n'en sut un peu plus qu'à la fin des années 1990,quand les sondes Galileo et Clementine survolèrent la Lune.
De meeste informatie over het bekken kwam echter pas beschikbaar in de jaren 90,toen de sondes Galileo en Clementine de maan bezochten.Vous pouvez connecter la police Clementine à votre site sans la télécharger depuis notre serveur.
U kan het lettertype Clementine verbinden met uw website zonder het op onze server te downloaden.Dans l'Arboretum se trouve le temple de Diana, endroit ouWinston Churchill a demandé sa femme Clementine Hozier en mariage en 1908.
In het nabijgelegen Aboretum is de Tempel of Diana, waar in 1908 SirWinston Churchill zijn vrouw, Clementine Hozier, ten huwelijk gheeft gevraagd.SCHELLENS Gilbert, Alfons, Clementine, Caporal au service d'incendie d'Aarschot, à la date du 15 novembre 1996;
SCHELLENS Gilbert, Alfons, Clementine, Korporaal bij de brandweerdienst van Aarschot, met ingang van 15 november 1996;Clementine est un lecteur audio multiplateforme fournissant une interface rapide et simple d'utilisation pour rechercher et lire de la musique ou écouter des radios Internet.
Clementine is een multi-platform muziekspeler met een snelle en makkelijk te gebruiken interface voor het zoeken en afspelen van muziek of het beluisteren van internetradio's.La Lune& 160;: une carte de la Lune.La carte s'appuie sur des données de la mission Clementine Moon(UVVIS Basemap Mosaic). Remerciements& 160;: NASA/ SDIO, Courtesy USGS Astrogeology Research Program.
De maan: Een kaart van de maan.De kaart is gebaseerd op gegevens van de Clementine Moon mission (UVVIS Basemap Mosaic). Met dank aan: NASA/SDIO, eigendom van het USGS Astrogeology Research Program.Van Biesen, Roger Clementine Leonelle, secrétaire au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Termonde 8 avril 2000.
Van Biesen, Roger Clementine Leonelle, secretaris bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Dendermonde 8 april 2000.Règlement(CE) n° 1665/2003 de la Commission du 22 septembre 2003 complétant l'annexe du règlement(CE)n° 2400/96 Clementine del Golfo di Taranto, Mela Val di Non et Clementinas de las Tierras del Ebro ou Clementines de les Terres de l'Ebre.
Verordening( EG) nr. 1665/2003 van de Commissie van 22 september 2003 tot aanvulling van de bijlage bij Verordening( EG)nr. 2400/96 Clementine del Golfo di Taranto, Mela Val di Non en Clementinas de las Tierras del Ebro of Clementines de les Terres de l'Ebre.Clementine est un lecteur musical multiplateforme doté d'une interface rapide et simple d'utilisation qui vous permet d'écouter des stations de radio Internet et de la musique stockée sur votre Turbo NAS.
Clementine is een muziekspeler voor meerdere platformen met een snelle en gebruiksvriendelijke interface waarmee u naar radiozenders op het Internet en de op uw Turbo NAS opgeslagen muziek kunt luisteren.Cette version est compatible avec Clementine à distance, qui vous permet de contrôler Clementine à partir d'un appareil Android.
Deze uitgave is compatibel met de Clementine Remote applicatie voor Android, die je Clementine op afstand laat besturen vanaf een Android apparaat….Clementine Clemence Troy, veuve de Leopold Theophile Louis Jegers, née à Heverlee le 10 février 1909, domiciliée à Zwijndrecht, Regenbooglaan 14, est décédée à Zwijndrecht le 15 décembre 1999, sans laisser de successeur connu.
Clementine Clemence Troy, weduwe van Leopold Theophile Louis Jegers, geboren te Heverlee op 10 februari 1909, wonende te Zwijndrecht, Regenbooglaan 14, is overleden te Zwijndrecht op 15 december 1999, zonder bekende erfopvolger na te laten.Complétant l'annexe du règlement(CE) n° 2400/96 Clementine del Golfo di Taranto, Mela Val di Non et Clementinas de las Tierras del Ebro ou Clementines de les Terres de l'Ebre.
Tot aanvulling van de bijlage bij Verordening( EG) nr. 2400/96 Clementine del Golfo di Taranto, Mela Val di Non en Clementinas de las Tierras del Ebro of Clementines de les Terres de l'Ebre.
