Wat Betekent CLEMENTINE in het Frans - Frans Vertaling

• clementine
• clémentine

Voorbeelden van het gebruik van Clementine in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En wie is Clementine?
Et qui est Clémentine?

Clementine, bijvoorbeeld.
Clémentine, par exemple.

Ze was mijn Clementine.
C'était ma Clémentine.

Clementine weigert hen toegang.
Cépion refuse de reconnaître son autorité.

Mijn vriendin, Clementine.
Ma copine, Clémentine.

Clementine was de naam van mijn vrouw.
Clémentine était le nom de ma femme.

We hebben geprobeerd Clementine te redden.
On a essayé de sauver Clémentine.

Clementine was als een dochter voor me.
Clementine était comme une fille pour moi.

Ik heb nooit gezegd dat ik zou stoppen met Clementine.
J'ai jamais dit que je voulais en finir avec Clémentine.

Ntoto-Ndembe, Clementine, geboren te Kisu( Kongo) op 8 maart 1958.
Ntoto-Ndembe, Clementine, née à Kisu(Congo) le 8 mars 1958.

Allen dat je altijd mijn favoriet bent geweest, Clementine.
Une chose: tu as toujours été ma préférée, Clémentine.

Van Lierde Clementine A., klerk bij de Kanselarij van de Eerste Minister.
Mme Van Lierde Clementine A., commis à la Chancellerie du Premier Ministre.

Mijn favoriete pop is een lelijke meisjespop die ik Clementine noem.
Ma favorite c'est une poupée laide que j'appelle Clementine.

My Darling Clementine is een film uit 1946 onder regie van John Ford.
My Darling Clementine(La Poursuite infernale) est un film de John Ford sorti en 1946.

Je hebt goede instincten voor de jacht, Clementine, vertrouw er ook op.
Tu as un bon instinct pour la chasse, Clémentine. Suis-le.

Clementine(fruit grap, snap het) stopte met werken om een vreemde reden.
Clémentine(blague aux fruits, faites-le) a cessé de fonctionner pour une raison étrange.

Abe, neem Mitch mee in de auto en breng die medicijnen naar Clementine.
Abe, emmène Mitch dans la voiture et apporte ces médicaments à Clementine.

Denk je dat hij ooit Clementine weer zou kunnen helpen met haar aanvallen?
Pensez-vous qu'il sera à nouveau capable un jour d'aider Clementine avec ses crises?

De meeste informatie over het bekken kwam echter pas beschikbaar in de jaren 90, toen de sondes Galileo en Clementine de maan bezochten.
On n'en sut un peu plus qu'à la fin des années 1990, quand les sondes Galileo et Clementine survolèrent la Lune.

Het komt erop neer dat zolang hij met Clementine is, jij niet zijn eerste keus bent.
Le problème c'est que tant qu'il sera avec Clémentine, tu ne seras pas sa priorité.

Haar naam is Clementine, en ze is 10 jaar oud, drie jaar geleden werd haar diagnose gesteld.
Son nom est Clémentine, elle a dix ans, elle a été diagnostiquée il y a 3 ans.

Een speciale herinnering aan de keuken vol smaken en stijlvol, de onvergetelijke juncata en clementine marmelade, alle strikt zelfgemaakt.
Un rappel spécial à la cuisine pleine de saveurs et chic, la marmelade juncata et clémentine inoubliable, tous strictement maison.

LEUNEN Omère Ghislain Clementine, kinesitherapeut bij het O.C.M.W. van Hasselt( 08/04/1997);
LEUNEN Omère Ghislain Clementine, kinésithérapeute auprès du C.P.A.S. d'Hasselt(08/04/1997);

De Clementine is een ontmoetingsplaats voor liefhebbers van natuur en lekker eten sinds 1992.
La Clémentine est un lieu de rencontre pour ceux qui aiment la nature et la bonne nourriture depuis 1992.

Gekonfijte sinaasappel, citroen en Clementine, Olive blad voor een verstevigend effect.
Confits Orange, Citron et Clémentine, feuilles d'olivier pour un effet tonifiant.

Clementine is een multi-platform muziekspeler met een snelle en makkelijk te gebruiken interface voor het zoeken en afspelen van muziek of het beluisteren van internetradio's.
Clementine est un lecteur audio multiplateforme fournissant une interface rapide et simple d'utilisation pour rechercher et lire de la musique ou écouter des radios Internet.

Voor een gedurfder ontwerp combineert u diepere oranjetinten als mandarijn en clementine, of zelfs papaver, met moderne en kromlijnige accenten van Hay.
Associez des oranges plus saturés de type mandarine et clémentine, voire coquelicot, avec les accents modernes et curvilignes de Hay pour une approche plus osée.

U kan het lettertype Clementine verbinden met uw website zonder het op onze server te downloaden.
Vous pouvez connecter la police Clementine à votre site sans la télécharger depuis notre serveur.

Van Biesen, Roger Clementine Leonelle, secretaris bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Dendermonde 8 april 2000.
Van Biesen, Roger Clementine Leonelle, secrétaire au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Termonde 8 avril 2000.

SCHELLENS Gilbert, Alfons, Clementine, Korporaal bij de brandweerdienst van Aarschot, met ingang van 15 november 1996;
SCHELLENS Gilbert, Alfons, Clementine, Caporal au service d'incendie d'Aarschot, à la date du 15 novembre 1996;

Hoe "clementine" te gebruiken in een Nederlands zin

Clementine had daar meer moeite mee.

Hier speelt Clementine met Dan Navarro.

Daar wilde Clementine meer van weten.

Mijn allereerste clementine van het jaar!

Maak het verhaal van Clementine compleet.

Clementine Emerance Jeanne Jeronimus, Tine(ke), geb.

Emma Marie Philippine Clementine Melanie, geb.

Clementine Marie Anne Josephina Tielens, dr.

Zij hebben toen Villa Clementine gevonden.

Clementine Wijkmans (52) deelt haar ervaringen.

Hoe "clémentine, clementine" te gebruiken in een Frans zin

Olivier l’accuse d’avoir rendue Clémentine handicapée.

Cette Clémentine était une folle, vraiment.

A clementine cake, avec all the fruits cuits !!

içi ceramic rubis,vitrail clementine et moon turquoise.

Clementine est la filleule d'Alexandra Danvers huit.

Sur RTL Clémentine Autain intervient parfois.

Clémentine Célarié m’a toujours fait fantasmer.

Clémentine vous accueillera dans son atelier.

Clémentine Lévy nous enchante avec Peonies.

Pourtant, Clementine l’est, bandante… en quelque sorte.