Voorbeelden van het gebruik van Coburn in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que dit Coburn?
Alex Coburn, ça vous parle?
Zeg de naam Alex Coburn je iets?Contacte Jake Coburn.
Contacteer advocaat Jake Coburn.Je vais voir Coburn.- Coburn.- A sa clinique.
Ik ga naar de praktijk van Coburn.Un type du nom de Matthew Coburn.
Hij heet Matthew Coburn.
Qu'est-ce que Coburn fait ici?
Wat doet Coburn hier?Bien joué, lieutenant Coburn.
Goed gedaan, luitenant Coburn.Coburn s'inquiète du risque d'incompatibilité.
Coburn is bang voor 'n resuskindje.Je viens de croiser Coburn.
Ik passeerde net generaal Coburn.Le général Coburn envoie un technicien de la Défense- pour l'analyser.
Generaal Coburn stuurt een technicus om het te analyseren.Bureau du directeur adjoint Coburn.
Kantoor van adjunct-directeur Coburn.Propriété de Mme Lewis Coburn, née Annie Swan, Chicago.
In bezit van mevrouw Lewis Coburn, geboren Annie Swan, Chicago.Pas de césarienne, appelez Coburn.
Een keizer… Niks keizersnee. Bel Coburn.Selon générale Coburn, l'équipe d'assaut est prêt à aller po.
Volgens generaal Coburn is er een eenheid klaar om binnen te vallen.J'en ai marre de tes mensonges sur Coburn.
Ik ben jou leugens over James Coburn beu!Je te ferai dire que James Coburn avait un jardin.
James Coburn had ook een tuin.Pendant la mission,j'ai flashé sur le nom Alex Coburn.
Op de missie kreeg ik eenflits bij de naam Alex Coburn.Alors tu penses que Matthew Coburn avait raison?
Denk je dat Matthew Coburn gelijk had?Dylan l'a écrite pour unfilm de Peckinpah avec James Coburn.
Dylan heeft dat nummergeschreven voor die film met James Coburn.Ils viennent d'appeler. Le Dr Coburn est en chemin.
Ze bellen net dat dr. Coburn onderweg is.Le lieutenant Coburn assume toute la responsabilité de cette affaire. Les autre Maitres du Temps ont suivi son argument.
Luitenant Coburn heeft volledige verantwoordelijkheid voor de affaire genomen en de andere Time Masters waren ontroerd door haar verhaal.Au lieu de devenir un personnage à la Charles Coburn, il nous a donné Cary Grant.
In plaats van dat hij de rol van oude vader aannam, zoals Coburn… gaf hij ons Cary Grant.Et informez le Général Coburn dès qu'il arrive à la Commission Européenne. Oui.
Mais il fait surtout partie du casting du film Les Sept Mercenaires(1960) aux côtés de Yul Brynner,Charles Bronson et James Coburn entres autres.
Vooral zijn rol als een van de titelfiguren uit The Magnificent Seven(1960), naast onder anderen Steve McQueen,Charles Bronson en James Coburn.Dans une période de relative inactivité qui fait suite à la bataille de la Stones River, une brigade renforcée d'infanterie de l'Union,conduite par le colonel John Coburn, quitte la ville de Franklin pour effectuer une reconnaissance au sud, en direction de Columbia.
In een rustige periode na de Slag bij Stones Riververtrok colonel John Coburn Franklin, Tennessee met een versterkte Noordelijke infanteriebrigade om de regio naar Columbia, Tennessee te verkennen.
