Wat Betekent COCHONS D'INDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cavia's
• guinese biggetjes

Voorbeelden van het gebruik van Cochons d'inde in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les cochons d'Inde adorent les carottes.
Ik weet dat cavia's van wortels en komkommer houden.

Homer, Tu savais que les cochons d'Inde se lavent eux-mêmes?
Homer, wist jij dat cavia's zichzelf kunnen schoonlikken?

Les cochons d'Inde sont des animaux sociables et aiment avoir un congénère près d'eux.
Cavia's zijn sociale dieren en ze hebben graag een soortgenoot om zich heen.

Cochon d'Inde au zoo cochons d'Inde cobaye rongeur du genre.
Cavia naar de dierentuin Cavia's cavia knaagdieren geslacht.

Ne pas utiliser chez les petits herbivores notamment cochons d'inde et lapins.
Niet gebruiken bij kleine herbivoren inclusief cavia's en konijnen.

Voici des cochons d'Inde normaux, courant comme des idiots.
Dit zijn normale cavia's. Ze rennen rond als idioten.

Voici une vue de New York, où les cochons d'Inde ont aussi attaqué.
Dit is een beeld van New York City, waar de reuzencavia's ook hebben aangevallen.

La visite chez le vétérinaire peut devenir un véritable défi pour les lapins, les hamsters et les cochons d'Inde.
Een bezoek aan de dierenarts kan voor konijnen, cavia's en hamsters heel spannend zijn.

Ça fait trois jours depuis que les cochons d'Inde et les abeilles d'Inde ont attaqué.
Het is nu drie dagen na de aanval van de cavia's en de caviabijen.

Teurlings Top Quality est une gamme d'aliments équilibrés et complets pour lapins, cochons d'Inde et petits rongeurs.
Teurlings Top Quality is een uitgebalanceerde en complete voedingslijn voor konijnen, cavia's en kleine knaagdieren.

L'âge moyen que peuvent atteindre les cochons d'Inde se situe entre 4 et 8 ans, mais des cochons d'Inde plus âgés ne font certainement pas l'exception.
Gemiddeld wordt gezegd dat een cavia tussen de 4 en 8 jaar oud wordt, maar oudere cavia's zijn zeker geen uitzondering.

Les animaux de ferme: chevaux, vaches, veaux, lapins, cochons d'Inde et un chat.
Boerderij dieren: paarden, koeien, kalveren, konijnen, cavia's en een kat.

Les cochons d'Inde qui avaient reçu 40 mg par jour pendant deux mois ont excrété à ce moment là 1,9% de la dose ingérée dans leur urine Pelletier, 0.1969.
Cavia's die gedurende 2 maanden 40 mg/dag toegediend kregen, scheidden 1,9% van de ingenomen dosis uit via de urine Pelletier, O. 1969.

On a regardé sur Wikipédia, et on a découvert que les cochons d'Inde viennent des Andes, ici.
We hebben Wikipedia erop nageslagen en ontdekt dat cavia's uit het Andesgebergte komen, hier.

Il est fortement recommandé de ne pas prendre les cochons d'Inde endroit sec, surtout quand plusieurs d'entre eux sur le site présente des symptômes assez typiques Conformément à l'usage de drogues.
Het wordt sterk aangeraden om niet naar de plaats droge cavia's te nemen, vooral wanneer veel van hen op de site is het ervaren van heel typische symptomen In overeenstemming met het gebruik van drugs.

Il a rencontré de nombreux animaux: chats, chiens, ânes, chèvres, cochons d'Inde et Stalhasen.
Het ondervonden tal van dieren: katten, honden, ezels, geiten, cavia's en Stalhasen.

Chez des cochons d'Inde allergiques à une certaine protéine(ovalbumine), les symptômes asthmatiques ont pu être significativement diminués si on leur administrait le cannabinoïde avant de les exposer à l'allergène.
Astmatische symptomen bij cavia's die allergisch waren tegen een bepaald eiwit(ovalbumin), verbeterden in belangrijke mate als zij de cannabinoïde toegediend kregen voor de blootstelling aan de allergie verwekkende stof.

Bordetella bronchiseptica est une bactérie qui est typiquement observée lorsque des lapins sont maintenus ensemble avec des cochons d'Inde.
Bordetella bronchiseptica is typerend een bacterie die voorkomt als een konijn met een cavia samen gehouden wordt.

Malheureusement, les magasins d'animaux ont souvent un autre avis, et la façon dont les lapins et les cochons d'Inde sont gardés ne témoigne pas de beaucoup de respect pour eux.
In dierenwinkels denkt men daar helaas anders over en worden konijnen en cavia's niet op een diervriendelijke en dierwaardige manier gehouden.

Actuellement mini-zoo, vous pouvez rencontrer le poney Ottaviano, les chèvres, les moutons, les porcs noirs, des paons, dindes, lapins et cochons d'Inde.
Momenteel in mini-dierentuin kunt u kennismaken met de pony's Ottaviano, de geiten, de schapen, de zwarten varkens, pauwen, kalkoenen, konijnen en cavia's.

Si vous n'avez pas eu un goût de la viande d'animaux divers comme les iguanes, les cochons d'Inde et les oeufs de tortues, les expéditions du Nicaragua vous donnera un avant-goût.
Als u nog niet gehad een smaak van vlees van verschillende dieren zoals leguanen, cavia's en schildpad eieren, zal Nicaragua's expedities geven u een voorproefje.

Il a été démontré que l'absorption intestinale de l'acide isoascorbique est moins efficace chez les rongeurs que chez les cochons d'Inde et l'homme.
Er is gebleken dat intestinale absorptie van isoascorbinezuur minder efficiënt is bij knaagdieren dan bij cavia's en bij de mens.

Des groupes de quatre cochons d'Inde mâles ont reçu 5 mg d'AA par jour, 100 mg d'AIA par jour ou 100 mg d'AIA+ 5 mg d'AA par jour pendant trente jours au maximum, le groupe de contrôle a été maintenu en régime carence pendant seize jours.
Groepen van 4 mannelijke Guinese biggetjes kregen 5 mg AZ/dag, 100 mg IAZ/dag of 100 mg IAZ + 5 mg AZ/dag toegediend gedurende 30 dagen, de referentiegroep kreeg gedurende 16 dagen onvolwaardige voeding toegediend.

Mon lapin avec les autres animaux de compagnie On imagine souvent que les lapins et les cochons d'Inde sont toujours des compagnons idéaux.
Samenhouden met andere dieren Dat konijnen en cavia's altijd samen zouden kunnen gehouden worden is een veelvoorkomend misverstand.

Les cochons d'Inde seulement, qui étaient probablement jamais pu partager leurs sentiments après un empoisonnement au cyanure sera probablement pour toujours ceux que Lucy tire sur le terrain comme des chatons et Let Them remplir des questionnaires à propos de tout ça.
De enige cavia's, Wie waren waarschijnlijk ooit in staat om hun gevoelens te delen na cyanide vergiftiging zal waarschijnlijk voor altijd hen die Lucy in het veld trekt als kittens en laat ze vragenlijsten invullen over alles wat.

Etant donné que les taux d'absorption de ΓΑΙΑ et de ΓΑΑ par l'intestin des cochons d'Inde sont semblables sans inhibition compétitive, la réduction de ΓΑΑ dans les tissus pourrait être due à une élirnination rénale et à un métabolisme plus rapides.
Vermits de niveaus van IAZ- en AZ-absorptie door de darmen van Guinese biggetjes gelijkaardig zijn zonder com petitieve remming, zou de beperking van weefsel-AZ te wijten zijn aan een sneller metabolisme en af braak via de nieren.

Quatre groupes, chacun composé de cinq cochons d'Inde mâles, ont reçu pendant 43 jours une alimentation contenant 0,2% d'AA, 8,7% d'acide ascorbique libre, 8,7% de mélange de sels potassiques, sodiques et calciques de ΓΑΑ ou 8,7% de mélange de sels potassiques, sodiques et caldques de ΓΑΙΑ.
Groepen, elk bestaande uit 5 mannelijke Guinese biggetjes, kregen gedurende 43 dagen diëten toegediend bestaande uit 0,2% AZ, 8,7% AZ-vrij zuur, 8,7% gemengde K-, Na- en Ca-zouten van AZ of 8,7% gemengde K-, Na- en Ca-zouten van IAZ.

Selon les interactions locales entre les vecteurs et leurs hôtes, d'autres humains infectés, ainsi que les animaux domestiques comme les chats, les chiens, les cochons d'Inde et les animaux sauvages comme les rongeurs, les singes, les écureuils(Spermophilus beecheyi) et beaucoup d'autres pourraient également être d'importants réservoirs de parasite.
Afhankelijk van de interacties tussen de vectoren en hun gastheren, andere geïnfecteerde mensen, huisdieren zoals katten, honden, cavia's en andere(wilde) knaagdieren, apen, grondeekhoorns(Spermophilus beecheyi) en vele anderen die ook kunnen dienen als een reservoir voor parasieten.

La mesure des niveaux d'AA et d'AIA par CLHP dans les tissus des cochons d'Inde ayant reçu 0 ou 5 mg d'AA par jour, 100 mg d'AIA par jour ou 100 mg d'AIA+ 5 mg d'AA par jour a montré des quantités inférieures dans les tissus des animaux ayant reçu le mélange.
Bij het meten van de AZ- en IAZ-gehaltes door HPLC bij Guinese biggetjes die 0 of 5 mg AZ/dag, 100 mg IAZ/dag of 100 mg IAZ + 5 mg AZ/dag toegediend kregen, blijkt dat het weefselgehalte lager ligt bij dieren die het mengsel toegediend kregen.